haşıl ile cümle
haşıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Web sitesi Box Office Mojo'ya göre, film ABD'de yaklaşık $20.000.000 hasılat elde etti.Conform site-ului BoxOfficeMojo.com, filmul a avut încasări de circa 20 de milioane $ în SUA.
Film Avustralya tarihinin en fazla hasılat yapan ikinci filmdir, ilk sırada Timsah Dundee.Este al doilea film australian cu cele mai multe vânzări din toate timpurile, după filmul Crocodile Dundee.
Bu, ülkede o güne kadar ulaşılmış en büyük sinema hasılatı idi.Concertul a fost cea mai ambitioasa transmisie TV prin satelit care a fost realizata pana atunci.
Seri dünya çapında 1 milyar doların üzerinde hasılat yapmıştır.Seria a obținut mai mult de un miliard de dolari la nivel mondial.
Ayrıca yabancı ülkelerde de $13.3 milyonluk bir hasılat yakaladı.A avut încasări de 13,8 milioane $ în SUA.
48 milyon $ bütçeyle, dünya çapında 78 milyon $ hasılat yaptı.Pe plan mondial a continuat să încaseze 78 milioane $.
Gayri safi yurt içi hasılası, 550 milyon dolar olarak tahmin edilmektedir.Investițiile particulare în străinătate erau solide, aproximativ 550 de milioane de lire.
Bu 1995 yılının en yüksek haftasonu açılışı hasılatıydı.1995-ben ez volt az év legmagasabb nyitó hétvége.
Sıkıysa Yakala, 2002 yılında en çok hasılat elde eden onbirinci filmi oldu.A Kapj el, ha tudsz volt a tizenegyedik, legnagyobb bevételt hozó film 2002-ben.
Zengini daha zengin, fakiri daha fakir yapan bir durum hasıl olur.A gazdag gazdagabb lesz, a szegény szegényebb.
Hasılat dünya çapında 259,5 milyon $ yapmıştır.Világszinten 213,5 millió dollárt ért el.
Film, dünya çapında yaklaşık 146.000.000 $ hasılat elde etmiştir.A film világszerte 146 000 000 dolláros bevételt hozott.
Film ülke içinde başarısız olsa da dünya çapında $139 milyon dolar gelir hasılat elde etti.Nemzetközileg azonban sikeres lett a film, mintegy 139 millió dollárt jövedelmezett Amerikán kívül.
Dört günlük Noel tatili ile birlikte bu hasılat 4.4 milyon dolara ulaştı.A négynapos karácsonyi hétvége során 42,2 millió dollárt gyűjtött.
Hasılat açısından orta derecede başarı sağlamıştır, ama eleştirmenlerden karışık kritikler almıştır.A közönség körében egyértelműen sikert aratott, de a kritikusok fenntartásokkal fogadták.
Böylelikle Japonya'da en çok hasılat yapan 3. film olmuştur.Összességében az év 4. legjobban jövedelmező filmje volt Japánban.
Kanada ve ABD'de 151.500.000 $ hasılat yapmıştır.Ebből 81 159 365 dollár az Egyesült Államokban és Kanadában.
Yaklaşık $5 milyona mâl olan film, dünya genelinde yaklaşık $59 milyon hasılat elde etti.Az 59 millió dollárból készült film világszerte összesen 93 millió dolláros bevételt termelt.
Halbuki bu eserin ilk iki oynanışı için tiyatronun hasılatı 1200 florin olmuştu.Első fizetése 600 forint volt a két fellépésért.
12 milyon dolara mal olan film 5.4 milyon dolar hasılat yaptı.A 12 millió dollárból készült film összbevétele így 57,4 millió dollár lett.
Şehrin gayrisafi hasılasının yaklaşık 17 milyar dolar olduğu belirtilmektedir.A közösségben szerzett tüdőgyulladás globális gazdasági terhei mintegy 17 milliárd dollárra tehetők.
Eleştirel olarak ve gişede başarı sağlayan film dünya çapında $1 milyardan fazla hasılat elde etti.Elokuva oli sekä arvostelu- että lipputulomenestys tuottaen maailmanlaajuisesti yli miljardi dollaria.
Zengini daha zengin, fakiri daha fakir yapan bir durum hasıl olur.Vaurastuminen lisää onnellisuutta, köyhimmillä nopeimmin.
Yapım dünya çapında en çok hasılat yapan yetmiş üçüncü film oldu.Se on kaikkien aikojen kolmanneksi eniten tuottanut elokuva maailmanlaajuisesti.
Hugo, Şükran Günü hafta sonu açılışında $15.4 milyon üzerinde hasılat elde etti.Avauspäivänä The Vow tuotti 15,4 miljoonaa dollaria.
Filmin gişe hasılatı zayıf olmuştur.Elokuvan yleisömenestys jäi heikoksi.
44 milyon ise diğer ülkelerden hasılat yapmıştır.Mukana oli 303 osanottajaa 40 eri maasta.
Filmin dünya genelinde elde ettiği hasılat $47,4 milyonun üzerindeydi.Elokuva tuotti Yhdysvalloissa noin 47,4 miljoonaa dollaria.
2015'in en çok hasılat yapan sekizinci filmidir.Se äänestettiin vuoden 2009 kahdeksanneksi huonoimmaksi elokuvaksi.
Filmin yalnızca yaklaşık 19 milyon dolar hasılatı vardı.Elokuva tuotti yhteensä yli 19 miljoonaa dollaria.
Bu dönemde Türkiye'nin Gayri safi millî hasılası yılda ortalama %9 oranında büyüdü.Tällöin Malesian vuosittainen talouskasvu oli keskimäärin 10 %.
Ayrıca Kolombiya'nın gayri safi yurtiçi hasılasının %86'sı burada üretilmektedir.Επίσης, εκεί παράγεται το 86% του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος της Κολομβίας.
ABD'de 200 milyon doların üzerinde hasılat yapmıştır.Στις ΗΠΑ κοστίζει περισσότερο από 200 δολάρια.
Gayri safi millî hasılanın %6'sını tarım ve %11'ini küçük endüstriyel sektör karşılar.Η γεωργία αποτελεί το 6% του ΑΕΠ και η ελαφριά βιομηχανία το 11%.
Haşıl kahvaltısı meşhurdur.Είναι ιδανική για πρωινό.
Filmin gişe hasılatı hayli düşüktü.Ωστόσο, οι εμφανίσεις της στον κινηματογράφο μειώθηκαν αισθητά.
Hasılat dünya çapında 259,5 milyon $ yapmıştır.Παγκοσμίως απέφερε 225,9 εκατομμύρια δολάρια.
Dünya çapında $403 milyon dolar hasılat yapmıştır.Παγκοσμίως απέφερε 403,3 εκατομμύρια δολάρια.
44 milyon ise diğer ülkelerden hasılat yapmıştır.Desuden har de franchise i 44 andre lande.
Çünkü gişe hasılatları buraya sık sık güncellenerek girilmektedir.Lystsejlere ankrer ofte op her.
Film iyi bir hasılat elde etmiştir.Filmen fik en blandet modtagelse.
Film gişe hasılatı hayal kırıklığı yarattı ve eleştirmenlerden olumsuz eleştiriler aldı.Filmen var et flop, og modtog negative anmeldelser af kritikerne.
Film, olumlu eleştiriler aldı ve dünya genelinde gişelerde $32.7 milyon hasılat elde etti.Filmen modtog fornuftige anmeldelser, og indtjente omkring 3,3 mio. kroner verdenen over.
Film tüm zamanların en çok hasılat yapan 3. belgesel filmidir.Filmen er den tredje mest innbringende dokumentaren gjennom tidene.
Turnenin sonunda $30,2 milyon hasılat elde edildi.Turnén omsatte for 30,3 millioner dollar.
Hasılat dünya çapında 259,5 milyon $ yapmıştır.Den innbrakte 215,9 millioner dollar på verdensbasis.
Haşıl Önce su kaynatılır.Det frie vannet fordamper først.
44 milyon ise diğer ülkelerden hasılat yapmıştır.Det deltok 1330 utøvere fra 44 land.
Mayıs 2015 itibarıyla Tyler'ın filmleri dünya çapında 9.5 milyar dolar hasılat elde etmiştir.Per juli 2009 hadde Perrys filmer spilt inn nesten $ 400 000 000 på verdensbasis.
Julieta, dünya çapında 20 milyon doları aşan bir hasılat elde etti.Julieta meraih keuntungan lebih dari $22 juta di seluruh dunia.
Film, dünya çapında 90 milyon dolar hasılat elde etti.Film ini mendapat banyak pujian dengan pendapatan $90 juta di seluruh dunia.
2011 Ekim ayında vizyona giren film, Dünya çapında 132 milyon dolar hasılat elde etti.Filmnya dirilis pada Oktober 2011 dan melanjutkan untuk membuat lebih dari $132.000.000 di seluruh dunia.
Film de aynı şekilde dizi gibi başarılı olmuş, yüksek bir hasılat yapmıştır.Syukur bahwa film ini dihasilkan dengan baik seperti yang sudah dilaksanakan.
Ama gişe başarısı elde edemedi, hasılat 11.501.093 $ oldu.Sekuel ini kurang begitu sukses, hanya berhasil meraup penghasilan sebesar $101,393,569.
ABD'de 200 milyon doların üzerinde hasılat yapmıştır.Di Amerika Serikat harganya lebih dari US $ 200.
Ali Fuat Hasıl - (60. sıra.)Aji Beruwing Sakti (Lebih kurang 30 Musim).
Sticky & Sweet Tour bilet satışı, ticari hasılat ve seyirci sayısı yönünden pek çok rekor kırdı.Sticky & Sweet Tour đã phá nhiều kỷ lục về số vé bán, độ tăng doanh thu và số lượt khán giả.
Ayrıca Kolombiya'nın gayri safi yurtiçi hasılasının %86'sı burada üretilmektedir.86% tổng sản phẩm quốc nội của Colombia cũng xuất phát từ đây.
Film toplamda $78.333.773 hasılat yapmıştır.Bộ phim đã thu về tổng cộng 78.337.373$.
Titanik gişede hasılat rekorunu on iki yıl boyunca korudu.Titanic giữ kỷ lục doanh thu phòng vé trong suốt mười hai năm.