haşıl ile cümle
haşıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Film, 10 milyon dolarlık bir bütçeyle dünya çapında 64 milyon dolar hasılat elde etti.The film grossed $64 million worldwide on a $10 million budget.
1,4 milyon dolar hasılat elde eden film bir gişe başarısıydı.It was a box office success grossing $1.4 million.
Gişede 6 milyon dolar hasılat elde etti.It grossed $6 million at the box office.
The Great Caruso, o yıl en çok hasılat yapan 11. film oldu. [1]The Great Caruso was the 11th top-grossing film that year.[2]
Film eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı ve 23 milyon doların üzerinde hasılat elde etti.The film received positive reviews from critics and has grossed over $23 million.
Ancak, uluslararası gişe hasılatı ve video satışları onu bir kâra dönüştürdü. [3]However, international box office takings and video sales led it to turn a profit.[19]
Dizi dünya çapında 694 milyon dolar hasılat elde etti.The series has grossed $694 million worldwide.
Film eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı ve 106 milyon dolar hasılat elde etti.The film received mixed reviews from critics and grossed $106 million.
İsrail'in çekilmesinden sonra Gazze Şeridi'nin gayrisafi yurtiçi hasılası azaldı.After the Israeli withdrawal, the gross domestic product of the Gaza Strip declined.
Film 4,3 milyon Mark hasılat ile sezonun en başarılı filmi oldu.Mit einer Einspielsumme von 4,3 Millionen Reichsmark wurde der Film zum erfolgreichsten Film der Saison.
1998 - Titanik, dünya çapında 1 milyar dolar üstü hasılat yapan ilk film oldu.Ende März 1998 war Titanic der erste Film, der mehr als eine Milliarde US-Dollar eingespielt hat.
Dünya çapında yaklaşık 301 milyon $ hasılat yapmıştır.Weltweit spielte er etwa 131 Millionen US-Dollar ein.
Bu felçler, mikrobun zehrine bağlı olarak hasıl olur.Wie dick diese Ebene ist, hängt von der Schärfentiefe des verwendeten Mikroskops ab.
Hasılat (₺)Türk lirasına göre belirlenmiştir.2.2) anerkannte portugiesische Hunderasse.
Kanada ve ABD'de 151.500.000 $ hasılat yapmıştır.In Kanada und den USA spielte er etwas mehr als 1,5 Mio. US-Dollar ein.
Film, dünya çapında yaklaşık 146.000.000 $ hasılat elde etmiştir.Weltweit spielte der Film ca. 146 Millionen US-Dollar ein.
Filmden kazanılan hasılat, 13,000,000 $ hasılat elde etmiştir.Das aufgewendete Budget des Films betrug schließlich 13,1 Millionen US-Dollar.
Türkiye, Norveç, İsveç gibi çoğu ülkede gişe hasılat rekoru kırdı.In Schweden, Norwegen und Island überwiegen sie im zahlenmäßigen Vergleich alle anderen theophoren Ortsnamen.
600 milyon dolarlık hasılat elde etti.Der Gewinn lag bei etwa 600 Millionen Dollar.
Gişe hasılatı ve ekran sayısı bakımından da en büyüğüdür.Dies ist sowohl nach Anzahl als auch Typenvielfalt die größte Gruppe der Flachwagen.
Film ABD dahilinde 57 milyon dolarlık gişe hasılatı yapar.Innerhalb der Vereinigten Staaten spielte der Film insgesamt 57 Mio. US-Dollar ein.
Bunlar Gayri Safi Yurtiçi Hasıla (GSYİH) ve Gayri Safi Millî Hasıla (GSMH) kavramlarıdır.Beispiele für solche sind ə̀náá "mit (zusammen)" und àa "mit (instrumental)".
11 hafta sonu art arda ilk üç sırada kaldı ve toplamda $70.1 milyon hasılat elde etti.Il est resté dans le Top 3 pour 11 weekends consécutifs et a rapporté 70,1 millions $ dans le pays,,.
2006 yılındaki gayrisafi millî hasıla 9,1 Milyar USD tutarındadır.Son budget annuel pour 2006 est de 9,1 milliards de dollars.
Film toplamda $78.333.773 hasılat yapmıştır.En fin d'exploitation, le film a rapporté 78 337 373 $ au total.
Bilet satışından yaklaşık 30 milyon Mark hasılat elde edilmişti.Environ 10 millions de timbres sont vendus.
Mayıs 2015 itibarıyla Tyler'ın filmleri dünya çapında 9.5 milyar dolar hasılat elde etmiştir.En juillet 2009, les films de Tyler Perry ont rapporté près de 500 millions de dollars à travers le monde.
Film çok başarılı olmuş, gişe hasılatları 65 Milyon Doları geçmiştir.Gros succès mondial, ce film a généré plus de 65 millions de dollars de recettes.
Toplam dağıtım hasılatı 2,170,000,000 ¥'dir (ABD$18,000,000).Le montant cumulé réclamé est de 117,2 milliards de yens (908 millions d'euros).
Haziran 2014'te Billboard, turnenin 2 Haziran'a kadar olan konserlerinin hasılat bilgilerini ilk kez paylaştı.En juin 2014, Billboard annonça les premiers chiffres de la tournée dans son box-office hebdomadaire.
50 milyon $ bütçesiyle film dünya çapında 170 milyon $ hasılat yaptı.Avec un budget de $ 50 millions, le film rapporte un total de $ 170 millions dans le monde.
Savaş dönemi boyunca hasıla gerilemesine rağmen tasarruf düzeyi önemli ölçüde artmıştır.Heureusement, à travers toutes les guerres, le Thê Miêu a été remarquablement épargné.
Gösterimdeki ilk haftasında 2.092.000 izleyici sayısına ulaştı ve 27,2 milyon lira hasılat elde etti.Pour son premier jour d'exploitation en France, il attire 222 017 spectateurs.
600 milyon dolarlık hasılat elde etti.Elle a coûté 600 millions de dollars.
Hasıl: 1.999'' olarak bilinmiştir.Ils y découvrent le message suivant : «4 911».
2016 Haziran itibarıyla Dünya çapında 10 milyar dolar hasılat etmiştir.Jusqu'en juin 2018, le jeu a généré plus de 2 milliards de dollars de revenus à travers le monde.
Böylelikle Japonya'da en çok hasılat yapan 3. film olmuştur.À cette époque, c'est son film le plus réussi au Japon.
ABD olarak, 12 hafta boyunca gösterdikten sonra 17.324.744 $ hasılat yaptı.En Estados Unidos, recaudó $17.324.744 para mostrar después de 12 semanas.
Markanın tüm hasılatları Tupac Amaru Shakur Foundation'a gönderilmektedir.Todos los beneficios van a la Tupac Amaru Shakur Foundation.
Gayrısafî yurtiçi hâsılasının üçte biri ve ihracat gelirlerin %90'ı tarımdan kaynaklanır.Más de un tercio del PIB y el 90% de las exportaciones provienen de la agricultura.
Açılışta film yalnızca 1,550,000 ABD Doları hasılat elde etmiştir.En su apertura, la película hizo sólo $1.550.000.
2011 Ekim ayında vizyona giren film, Dünya çapında 132 milyon dolar hasılat elde etti.La película fue lanzada en octubre de 2011 y llegó a hacer más de $ 132 millones en todo el mundo.
Film ilk haftasında Amerika'da $30 milyondan fazla gelir hasılat etti.La película recaudó más de 30 millones de dólares durante su primera semana en Estados Unidos.
Filmin gişe hasılatı hayal kırıklığı yarattı.La película provocó decepciones.
Kanada ve ABD'de 151.500.000 $ hasılat yapmıştır.Recaudó US$ 11.157.000 en su primera semana en los EE.UU. y Canadá.
13. Cuma serisinin 6. ve en düşük hasılat eden 2. filmidir.42 es el sexto y último número de la serie Lost.
Gişede toplam olarak 82.4 milyon dolar hasılat elde etti.Recaudó 82 millones de USD en todo el mundo.
Film, yurtdışı pazarında da o tarihe kadar en yüksek hasılat yapan bollywood filmidir.La película se convirtió en la que obtuvo mayor recaudación en toda la historia de Bollywood en el extranjero.
İl, Türkiye gayrisafi millî hasılasının %9'una sahiptir.El MNB mantiene una objetivo de inflación a medio plazo del 3%.
Film dünya çapındaki gişelerde 203.3 milyon dolar hasılat elde etti.Las películas han recaudado más de 203 millones de dólares en la taquilla mundial.
12 milyon dolar civarında sadece ABD gişelerinde hasılat elde etmiştir.En Estados Unidos sólo recaudó 12 millones de dólares.
Dünyada en çok hasılat yapan of the Dead serisidir.Son el más famoso por la serie The House of the Dead.
50 milyon $ bütçesiyle film dünya çapında 170 milyon $ hasılat yaptı.Con un presupuesto de producción de 50 millones, la película recaudó un total de 170 millones en el mundo.
ABD'de 70 milyon dolar, tüm dünyada 372 milyon dolar hasılat gerçekleştirmiştir.Ha sumado EE.UU.$70 millones en todo el mundo.
Bu felçler, mikrobun zehrine bağlı olarak hasıl olur.Los síntomas que provocan dependen del tipo de microbio.
Eleştirel olarak ve gişede başarı sağlayan film dünya çapında $1 milyardan fazla hasılat elde etti.La película recibió críticas positivas y ha recaudado más de 1,000 millones de dólares a nivel mundial.
Film, toplamda 3,591,980 ABD Doları (Haziran 2006'ya dek) hasılat elde etmiştir.La película terminó recaudando $3.591.980 a junio de 2006 con un presupuesto de 25 millones de dólares.
Hasılat açısından orta derecede başarı sağlamıştır, ama eleştirmenlerden karışık kritikler almıştır.Tuvo gran fama internacional, pero recibió reproches despiadados por parte de algunos críticos.
Hasılat (₺)Türk lirasına göre belirlenmiştir.Esta letra (ኀ) proviene del carácter árabe meridional 𐩭.
Haşıl kahvaltısı meşhurdur.Desayuno con Famosos.