Yapılan ticaret hacmi 800 milyon $ kadardır.Sen nykyinen liikevaihto on 800 miljoonaa dollaria.
Ama Haçlılar bu şartları kabul etmediler.Mutta Jugoslavian viranomaiset eivät suostuneet tähän.
1999 yılında hacca gitmiştir.Hän pääsi juoksemaan kunnolla 1999.
Aynı şekilde gaz, sabit basınçta soğutulurken, hacim azalmalıdır.Jos kaasun lämpötilaa lasketaan sen tilavuuden pysyessä vakiona, kaasun paine pienenee.
Bu yüzden Haçova muhâfızları vire ile teslim oldu.Tämä pelotti Huascarin kannattajia antautumasta.
Hacmi bakımında ABD'nin en büyük balıkçı limanı ve değer bakımından da ikincidir.Nykyisin se on konttimäärän ja rahdin arvon perusteella Yhdysvaltain suurin satama.
Antakya Prensliği Üçüncü Haçlı seferi'ne katılmadı.Kolmantena poikana hänestä ei odotettu kruununperijää.
Böbrek boyutlarında ve hacminde artış olur.Kipu tuntuu rinnassa ja ylävatsassa.
Doğu tarafında dokuz özel haçkar bulunuyordu.Keskilaivassa oli yhdeksän ristiholvia.
Hacı İlbey'in ailesi 1390 yılında Evrenos gazi tarafından Kayalar Kırımşa Bölgesine yerleştirilmiştir.Aelia Capitolina, rakennettiin Jerusalemin raunioiden päälle vuonna 131.
Bu fabrika şimdiye kadar yapılmış en büyük hacme sahip binadır.Rakennus on suurin alueelta tähän mennessä esiin kaivetuista.
Uluğ Bey oğlundan Hacca gitmek için izin istedi.Laura antoi vastahakoisesti poikansa lähteä.
Nizami mezarı, yüzyıllar boyunca adanmış bir hac yeri olmuştur.Tämä rautakuori mahdollisti haudan hyvän säilymisen vuosisatojen ajan.
Mezarın tam ortasına demir bir haç kondu.Eräästä haudasta löytyi rautakampa.
Hacı Hızır Mh.Mäki-Matti laajeni nopeasti.
1948'de Yunan Kızıl Haç'ın Başkanı oldu.1948) oli saksalaisen terroristijärjestö Punaisen armeijakunnan jäsen.
Aksa Camii, cephedeki kemerlerde 12. yüzyıl Haçlı yapılarından alınan heykel süslemeye sahiptir.Sen tilalle Alberto della Scala rakensi 1200- ja 1300-lukujen vaihteen tienoilla kivirakenteisen talon.
Bugün Budistler için burası önemli bir hac yeri olarak görülmektedir.Nykyään tätä tarkoitusta varten minareetteihin on asennettu kovaäänisiä.
Bu kutsal levhaların çoğunlukla onlara çarpıtılmış bir haç veya çarmıha gerilmiş bir İsa imgesi vardır.Kirkon alttarilla on usein ristiinnaulitun Kristuksen kuva eli krusifiksi.
Hacca gittikten sonra dönüşünde İstanbul'a gitti.Paluumatkalla se vieraili Boulognessa.
Babası İkinci Haçlı seferi'nden döndükten sonra doğmuştur.Γεννήθηκε μετά την επιστροφή του πατέρα του από την Β΄ Σταυροφορία.
401 için: Her iki fonksiyon birim hacmine sahip olmayabilen Gauss vardır.Σε 401: Και οι δύο συναρτήσεις είναι Gaussians, οι οποίες δεν μπορεί να έχουν μονάδα όγκου.
Diatomik oksijen gazı hacimsel olarak havanın %20.8'ini oluşturur.Το διατομικό αέριο οξυγόνο αποτελεί το 20,8% κατ' όγκο του ατμοσφαιρικού αέρα της Γης.
III. Aleksios, V. Aleksios'u kör ettirdi ve onu idam edecek olan haçlılara terk etti.Ο Αλέξιος Γ΄ τύφλωσε τον Αλέξιο Ε΄ και τον εγκατέλειψε στους Σταυροφόρους, οι οποίοι τον εκτέλεσαν.
Haç tasarımı Hristiyanlığı temsil etmektedir.Το σχέδιο του σταυρού, το οποίο συμβολίζει τον χριστιανισμό.
Bu oyunlar genellikle hack ve slash veya shooter oyunlarına benzer aksiyon oyunu savaş sistemlerini kullanır.Τα παιχνίδια αυτά συνήθως έχουν σύστημα μάχης παρόμοιο με αυτό των παιχνιδιών βολών και hack and slash.
Binanın hacmi 605.000 metreküp (21.188.800 metreküp) 'dir.Ο όγκος του κτιρίου είναι 605.000 κυβικά μέτρα (21.188.800 κυβικά πόδια).
I. Haçlı Seferi'nin (1096-1099) sonu.Είναι γνωστός για την έναρξη της Α΄ Σταυροφορίας (1096-1099).
Haç çıkarma sağdandır.Εξελέγη άνευ σταυρών.
Hacminin yaklaşık olarak 292.131.000 km³ olduğu tahmin edilmektedir.Ο όγκος του νερού που περιέχει εκτιμάται σε 292.131.000 χλμ³.
1948'de Yunan Kızıl Haç'ın Başkanı oldu.Το 1877 διετέλεσε Πρόεδρος του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού.
Moskova'da planlamacıların ileriye dönük kararlarının hacmi karşı konulmaz olmuştur.Ο όγκος των αποφάσεων που αντιμετώπιζαν οι σχεδιαστές στη Μόσχα ήταν συντριπτικός.
Böylece İmparatoru bir Haçlı Seferi yapmak için bir bağlayıcı vesile de sağladı.Αυτό ανάγκασε τον Πάπα να καθοδηγήσει ο ίδιος τη Σταυροφορία.
Bonn kentinin flamasında, üst kısımda, gümüş zemin üzerinde siyah haç yer alır.Το έμβλημα της Βόννης έχει στο πάνω μισό, ένα μαύρο σταυρό σε ασημί φόντο.
Manastırda bir sürü haçkar da var.Η χώρα έχει επίσης πολλά μοναστήρια.
Hacettepe Üniversitesi, Biyoloji Bölümü.Πανεπιστήμιο του Αμβούργου, Τμήμα Βιολογίας.
999'da hacca gitti.Πέθανε το 999.
Wendlere karşı Haçlı Seferleri 1147 yazının sonlarında başladı.Οι Γάλλοι ξεκίνησαν στα τέλη Ιουνίου του 1147.
8 İyar - (1096) Birinci Haçlı Seferi başladı.1099 - Α΄ Σταυροφορία: Αρχίζει η πολιορκία της Ιερουσαλήμ.
2. Sınıf Demir Haç verildi.Παρασημοφορήθηκε με τον Σιδηρό Σταυρό δεύτερης τάξης.
Bayrak, mavi üzerine beyaz çapraz haç bulunmaktadır.Η σημαία ήταν λευκή, με μπλε σταυρό στη μέση.
1967 Hacettepe Üniversitesi kuruldu.Το 1967 ιδρύθηκε το Πανεπιστήμιο της Μοσούλης.
Hayatta kalan Haçlı güçlerinin hem fiziksel takatları hem de moralleri çok düşmüştü.Στον Άρειο Πάγο έμειναν μόνο οι δίκες φόνου και ηθικού χαρακτήρα.
Haçlılar imzalanan teslim olma antlaşması ile felaketin eşiğinden geri dönmüşlerdir.Οι σταυροφόροι προχώρησαν σε συμφωνία διαμοιρασμού των εδαφών της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας.
Tüm nesilleri iki litre hacimli turboşarjlı motor ve dört tekerlekten çekiş sistemi kullanmaktadır.Όλες χρησιμοποίησαν 2-λιτρους 4-κύλινδρους κινητήρες turbo και συστήματα 4-κίνησης (4WD).
Her iki durumda da hacker yavaşlatılmış veya büyük ihtimalle yakalanmış olacaktır.Το τρίτιο είναι εν δυνάμει επικίνδυνο αν εισπνευτεί ή καταπωθεί.
1989'da Kato, Saio and Hachisu tarafından önerilmiştir.Προτάθηκε από τους Κάτο, Σάιο και Χατσίσου το 1989.
Haclilar onları affederler.Τους διαδέχτηκαν οι Μασορίτες.
Muhtemelen hacıların zor yaşamını betimleyebilmek için kullanılmıştır.Αυτό οφείλεται πιθανώς στην ιδέα ότι οι γάτες θα μπορούσαν εύκολα να ταϊστούν.
Haçlıların 6 Ağustos'ta surlara yaptıkları hücum da etkisiz kaldı.Οι Σταυροφόροι διέσχισαν στις 6 Αυγούστου τον Βόσπορο.
Haçlı Seferleri'ne katıldı.Συμμετείχε σε πολλές Σταυροφορίες.
Çünkü o olmasaydı, şiire hacet kalmazdı.Χωρίς αυτά δεν θα υπήρχε η καρτ ποστάλ.
Ancak bunlardan hiçbiri Nevşehir'de yerleşen Hacı Bektaş-ı Veli kadar ün kazanmamıştır.Δεν έχει, ωστόσο, διασωθεί κανένα από αυτά τα έργα, όπως αναφέρεται στο Ολλανδικό Ίδρυμα Ιστορίας της Τέχνης.
Savaş Haçı nişanıyla taltif edildi.Τιμήθηκε από την Πολιτεία με τον Πολεμικό Σταυρό.
1975 yılında sadece 10.000 cilt ile kurulan kütüphane, 1986 yılına kadar 8,120,000 ciltlik hacme ulaştı.Ιδρύθηκε το 1975 με 10,000 τόμους, και το 1986 είχε 8.120.000 τόμους.
Hackathon genellikle bir gün ile bir hafta arasında sürebilir.Το Αχίλλειο μπορεί να επισκεφτεί κανείς ορισμένες ώρες της ημέρας.
Royal Tenenbaum (Gene Hackman) - Bencil bir avukat ve başarısız bir babadır.Ο Χατζή Ιωάννης (Χάννα) Φάχρη υπήρξε Ελληνοσύριος τραπεζίτης και εθνικός ευεργέτης.
Haçlı donanması da benzer bir dizilişi uyguladı.Παρόμοια διασταυρούμενα ξίφη φέρει και ο Αστέρας του Τάγματος.
Hacı Hızır Mh.Ο αντίπαπας Γρηγόριος Η΄ (απεβ.
Çincede 十字架二(Haçın ikinci yıldızı) olarak bilinir.Στην κινεζική γλώσσα είναι γνωστός ως 十字架三 (Shí Zì Jià sān), δηλαδή «ο Τρίτος Αστέρας του Σταυρού».