hızla ile cümle
hızla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Neptün katı bir yapıya sahip olmadığı için, atmosferi enleme göre farklı hızlarda döner.Karena Neptunus bukan benda padat, atmosfernya mengalami rotasi diferensial.
1980'li yıllardan sonra eğitim hızla gelişmiştir.Pada tahun 1980-an, insiden tersebut berkembang dengan cepat.
Bu durumda ekonomideki işsizlik oranı artarken fiyatlar da hızla yükselmektedir.Tetapi jika perekonomian dalam keadaan lesu maka tingkat pengangguran pun meningkat.
Akciğer hızla sıvıyla dolar ve sertleşir.Paru-paru dengan cepat terisi cairan dan menjadi keras.
Odanın kapısını hızla kapadım. ^ Sözcükte anlam EdebiyatÖğretmeni.com.Jalan tersebut dimulai dari Tamparuli dan berakhir di Sandakan. ^ Profil Jabatan Kerja Raya Telupid (Melayu).
Bir denge tepkimesinde çoğu zaman ileri ve geri tepkime hızları birbirine eşittir ve sıfır değildir.Laju pada reaksi maju dan mundur umumnya tidak nol, tapi sama.
Lisansüstü öğrencilere sunulan yeni alanlar hızla artmaktadır.Hal ini dapat dilihat dari grafik penerimaan mahasiswa baru yang terus meningkat.
Emekliliğine yakın olan Hamilton, kardeşlerin yöntem ve kişiliklerini hızla belirler.Marcus, mendekati pensiun, dapat menentukan kepribadian dan cara perampok bersaudara ini dengan cepat.
Aynı şekilde 1. Muhafız Süvari Kolordusu da taarruzlarını bu yönde hızlandıracaktı.Dalam waktu yang sama, sebuah skuadron kavaleri juga dalam perjalanan menuju Serang.
Berke Müslümanlığı kabul edince Müslümanlık Altın Orda'da hızla yayılmıştır.Sebagai seorang Muslim, Rahman juga sudah pernah mengunjungi Mekah untuk menunaikan ibadah haji.
Iskoçlar yüksek araziden aşağı doğru hızla hücuma geçtiler.Kapten bersikeras supaya para penumpang segera turun dan menuju daratan tinggi.
Kazakistan bankacılık sistemi hızla gelişiyor.Hệ thống ngân hàng Kazakhstan đang phát triển nhanh chóng.
Patlayıcıların patlama hızlarının listesi National Pollutant Inventory - Lead and Lead Compounds Fact SheetTruy cập ngày 17 tháng 10 năm 2014. National Pollutant Inventory - Lead and Lead Compounds Fact Sheet
Buna rağmen, uçak aslında 1.6 MAch hızla sınırlandırılmıştır.Dù vậy, ban đầu máy bay bị hạn chế ở tốc độ Mach 1.6.
Durum hızla ters bir hâl alır ve Rick, silahıyla iki adamı da öldürür.Tình hình nhanh chóng trở nên xấu đi, và Rick đã giết hai người đàn ông đó trong cuộc đấu súng.
Bu rakamlar, özellikle Çin ve Hindistan'da, hızla artmaktadır.Con số này ngày một tăng lên nhanh chóng, đặc biệt là ở Ấn Độ và Trung Quốc.
Beyzbol kaymasıyla TVXQ ve Super Junior üyelerinin refleks hızları kıyaslanıyor.So sánh tốc độ phản xạ của DBSK và Super Junior.
Lisenin hemen başında Feynman hızla daha üst matematik derslerine terfi ettirilmiştir.Vừa bắt đầu học phổ thông, Feynman nhanh chóng quan tâm tới lớp toán cao cấp.
Sasani İmparatorluğu bu saldırılara hızla çöktü ve tamamen imha edildi.Đế quốc Sassanid nhanh chóng bị khuất phục trước những cuộc tấn công và đã hoàn toàn bị phá hủy.
Genç yıldızlar ekvatorlarında 100 km/s’yi geçen büyük dönme hızlarına sahiptir.Những ngôi sao trẻ có tốc độ quay rất nhanh, trên 100 km/s tại xích đạo.
Bell X-2 Starbuster, Mach 2-3 arası hızlarda uçuş karakteristiklerini inceleme amaçlı deneysel ABD projesi.Bell X-2 (biệt danh "Starbuster") là một loại máy bay nghiên cứu các đặc tính bay trong dải tốc độ Mach 2-3.
Yaklaşık kütlesi 2,9–4,8 × 109 Güneş kütlesi olan galaksi, 217 km/s hızla dönmektedir.Thiên hà có khối lượng khoảng 2.9–4.8 × 109 khối lượng Mặt Trời, và quay với vận tốc 217 km/s.
2001 yılı Dementieva'nın hızla yükselişe geçtiği bir yıldı.Năm 2001 trở thành một năm suy thoái của Disney.
Gizlilik koşulları müşterilerin korkularını hafifletmek için Microsoft tarafından hızla güncellendi.Các điều khoản riêng tư nhanh chóng được Microsoft cập nhật để làm dịu đi sự lo sợ của người dùng.
Antlaşma utanç verici kabul edildi ve Jovian hızla popülaritesini yitirdi.Hiệp ước này được coi như một sự ô nhục và khiến cho Jovianus mất sự ủng hộ của dân chúng.
Çin hükümetinden aldığı desteği ile zamanın geçişiyle hızla gelişmiştir.Tuy nhiên, sự ủng hộ của chính quyền Trung Quốc đối với ông nhanh chóng thay đổi.
17. yüzyıldan itibaren, Geniş Caddeler Komisyonu’nun da desteğiyle, şehir hızla büyüdü.Từ thế kỷ 17, thành phố được mở rộng nhanh chóng, được trợ giúp bởi Wide Streets Commission.
Örneğin, SLAC Ulusal Hızlandırıcı Laboratuvarı bir elektronu yaklaşık olarak 51 GeV'e kadar hızlandırabilir.Ví dụ, máy gia tốc tại Đại học Stanford có thể gia tốc êlectron tới khoảng 51 GeV.
Ancak kendini hızla onarabiliyor.Nhưng nó nhanh chóng được hàn lại.
Nabız zayıflar ve hızlanır.Kiềm hô hấp cấp xuất hiện và diễn tiến nhanh.
Franklin, siyasete girmiş ve hızla gelişmişti.Franklin bắt đầu tham gia vào công việc chính trị Philadelphia và thăng tiến nhanh chóng.
Bu filmle birlikte Trintignant'ın şöhreti de hızla sönmeye başladı.Thời gian hạnh phúc nhất của Tristan bắt đầu.
Ekonomi hızla gelişti.Kinh tế phát triển khá nhanh.
Bu yıldızların uzaydaki hızları, Alpha Centauri'nin 10 km/sn'lik kendine özgü hareketi arasındadır.Vận tốc của các ngôi sao này khoảng 10 km/s đối với chuyển động dị thường của hệ Alpha Centauri.
Saatte 70 km hızla koşabilir ve 1,5 metre yükseğe atlayabilir.Chúng có thể chạy với vận tốc 50 km/h, nhảy xa 6m, nhảy cao 2,5m.
Hızlandırıcılar doğrudan promotöre bağlanmazlar, aktivatör proteinler tarafından bağlanırlar.Các trình tự tăng cường không tác động lên vùng promoter, nhưng sẽ gắn với các protein hoạt hóa.
Defin şekli: Ölü bedeni hızla defin etme, kokuşmayı yavaşlatabilir.Thứ nhất, để người chết không còn quyến luyến thân xác, dễ siêu thoát.
Ancak bu şekilde istenilen sonuca hızla ulaşılır.Cơ hội để thực hiện mong muốn này sớm đến.
II. Dünya Savaşı'nın ardından hızla büyüdü.Nó phát triển nhanh chóng sau thế chiến thứ 2.
Son yıllarda üniversite mezunu sayısı hızla artmaktadır.Số sinh viên của trường đã tăng lên nhanh chóng trong các năm sau.
Olaylar hızla gelişmeye başlıyor.Các vấn đề mới nhanh chóng nảy sinh.
Hepsi İslam'dan çıkıp mürted oldukları gerekçesiyle hızla tutuklandı.Và tất cả họ đều nhanh chóng bị bắt giữ vì là người bội giáo từ đạo Hồi.
Google Web Accelerator - ağ hızlandırıcısı.Google Web Accelerator là một trình tăng tốc web do Google sản xuất.
Haberler ülkede hızla yayıldı.Tin tức nhanh chóng lan rộng trên khắp lục địa.
Daha sonra hızla uzaklaşır.Lần kế tiếp đến nhanh.
Odanın kapısını hızla kapadım. ^ Sözcükte anlam EdebiyatÖğretmeni.com.Các vùng lãnh thổ phụ thuộc thể hiện bằng chữ nghiêng. ^ Central Intelligence Agency.
Mahallede yayla sebzeciliği hızla gelişmektedir.Khu vực Kinh-Tương ở quanh hồ Động Đình phát triển rất nhanh chóng.
Hızla yükselmektedir.Tăng trọng nhanh.
Bu sayede hızlandırıcı, genel transkripsiyon faktörleri ve RNA polimeraz II ile etkileşebilir.Điều này cho phép nó tương tác với các yếu tố phiên mã chung và RNA polymerase II.
Ayrıca şehirlere göçler de hızla artmaktadır.Ngoài ra, lượng khách du lịch đến Việt Nam cũng tăng nhanh chóng.
Dünyada hızla yayılmaya başlamıştır ve özellikle günümüz gençleri içinde çok yaygındır.Tuy nhiên ngày nay món này đã trở nên phổ biến ở các thành phố, đặc biệt là đối với giới trẻ.
Sağlığı hızla geriledi.Bệnh làm chúng chết rất nhanh.
1950'de açılan Adalet kulübü hızla gelişmek ister.Thập niên 1950 chứng kiến sự phát triển nhanh chóng của truyền hình.
Oyunun gidişatına göre oyunu yavaşlatmalı veya hızlandırmalıdır.Người chơi có thể tạm dừng trò chơi, tăng tốc, hoặc làm chậm thời gian tùy theo ý thích của mình.
Hızla büyüyen ve yaprak döken bir türdür.Đây là loài cây ưa sáng, mọc nhanh.
Hızları, zıplama kuvvetleri ve canları farklı olabilir.Những máy này hoạt động ở các tốc độ và công suất khác nhau và có các mức hiệu suất khác nhau.
Karar hiç direnişle karşılaşılmadan hızla yerine getirilir.Họ đã tiến nhanh mà không gặp một sự kháng cự có tổ chức nào.
Fakat Micaela sonra geri döneceğini bildirip hızla oradan ayrılır.Anh bảo Sasha hãy cứ tiếp tục đi thật chậm và anh sẽ quay lại ngay.
Rusya şaşırtıcı bir hızla Ağustos 1998 mali çöküşünden geri döndü.ロシアは驚くべき速度で1998年8月の金融危機から復活した。
Buna göre, A'yı 2 kat hızlandırmak, B'yi 5 kat hızlandırmaktan daha iyi sonuç vermektedir.したがって、Aを2倍に高速化した方がBを5倍に高速化するよりもよい結果となる。