hızı ile cümle
hızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Genellikle makine parçalarının dönme hızı ölçüsü olarak kullanılır.중량법에서 가속도의 크기 단위에 흔히 사용된다.
Kim Il-sung’a bağlı birkaç hizip üyesi bunların dışındadır.일부에 따르면, 그녀는 모이라이 (운명의 여신)와 에일레이티이아 (탄생의 여신)와 연관되어 있다.
Çocukların gelişim hızı onların motor becerilerine bağlıdır.선회 능력은 엔진의 성능에 큰 영향을 받는다.
Hızır da yanından eksik olmaz.가속력도 결코 낮지 않은 편이다.
Bilinen nötron yıldızları içinde kendi etrafında dönme hızı en yüksek olan PSR J1748-2446ad’dir.현재까지 발견된 것 중 가장 빠르게 회전하는 중성자별은 초당 716회 회전하는 PSR J1748-2446ad이다.
Bu yaklaşıklık (approximation) berimsel hızı artırır ama doğruluktan kaybetme pahasına.이러한 것은 지연을 더 예측가능하게 하고 논리-내부선 속도를 더 빠르게 하지만 유연성이 떨어진다.
Bu rüzgarın hızı 1900 km/s'dir.이 항성풍의 속도는 대략 1900 km/s이다.
Foton olduğu için ışık hızında ilerler.전등 불빛은 빛이므로 빛의 속도(광속)로 달린다.
Büyüsü hızıdır.마법게이지의 상승속도가 최고가 된다.
Michelson-Morley deneyleri ışık hızının değişkenliğini kanıtlamak üzere kurulmuştur.마이켈슨-몰리의 실험 - 간섭계를 이용하여 빛의 속도를 측정하였다.
Sesin sudaki hızı havadan yaklaşık 4 kat daha fazladır.예를 들어 물에서 빛의 속력은 진공의 약 3/4이다.
Maximum hızı 170 mph'dir.최고출력은 170마력.
Ardından, bilinen genişleme hızı ile açısal genişleme karşılaştırılarak, bulutsu için mesafe hesaplanabilir.그렇게 하면 밝혀진 팽창속도와 각도 확장을 비교하여, 성운까지의 거리를 계산해 낼 수 있다.
15 tane hizip vardır.15개의 프엉이 있다.
Eğer rüzgâr hızı iki misline çıkarsa rüzgârdaki enerji sekiz faktörü ile artar (23).제단의 길이를 두 배로 늘리면, 제단의 부피는 여덟 배(23)가 된다.
Böyle birdüzensizlik de gözlemlenmediği için Descartes ışık hızının sonsuz olduğunu varsaydı.하지만 그 당시는 일렬이 아니라는 것을 관찰하지 못한 시기였기 때문에 데카르트는 빛의 속력이 무한하다고 결론지었다.
Hızıra kızının katili hakkında yardımcı olur.유력한 살해 용의자는 사망자의 아들이다.
Diğer bir deyişle karbokatyon oluşumu, tepkimenin hızını belirten aşamadır.그러나 비사카파트남급은 콜카타급 구축함하고는 달리, 빠른 배치 속도를 보여주고 있다.
Modern deneyler ışığın çiftyönlü hızının saniyede 6 nanometreye kadar izotopik olduğunu işaret etmektedir.근대 실험들은 두 방향의 빛의 속도는 6 nm/s 안으로는 등방하다는 것을 가리키고 있다.
Ortalama nüfus artış hızı %3.7'dir.평균 시청률은 7.3%.
Dengeyi değil, ona ulaşma hızını değiştirirler.항문에서 직장에 끼우고 속도를 변화시켜 사용한다.
Veri iletim hızı 10 Mbit/s'dir.최초의 이더넷 속도는 10 Mbit/s 였다.
Film saniyede 16 kare hızında oynatıldığında 14 dakika sürmektedir.초당 16프레임에 총 길이는 14분이다.
Schighera'nın son hızı ise 299 km/h'dir.슈넬슈트라세의 제한 속도는 대개 120km/h이다.
Hızı, top konrolü, şut yeteneğiyle herkesi etkiledi ve Avrupa ve NBA takımları onu kadrolarına katmak istedi.그는 순발력과 볼 핸드링, 그리고 긴 슈팅 범위로 깊은 인상을 남겼으며 유럽과 NBA의 클럽들이 그를 스카우트하기를 희망했다.
Gerekli olan kalan hızı 3. kademe sağlar.현재는 원내 3당의 지위를 유지하고 있다.
Uygun koruma teknikleri kötüleşme hızını yavaşlatmaktadır.기술 개발의 진행 속도가 느려지는 패널티를 받는다.
Kötü durum koşulunda bu periyot, sinyalin ilerleme hızından veya yayılmasından daha uzun olmalıdır.품질이 높을 수록 로딩 속도가 오래 걸리고 더 많은 데이터가 전송된다.
Hareket hızını oldukça düşürür.대신 가속력이 좀 떨어진다.
(2001), Hızır Paşalar: Bir İhracın Perde Arkası.풋 서클 (Foot Circle): 발뒤꿈치의 회전.
1970'lerde büyüme hızı yavaşlamaya başladı.מאז 1970 עלה קצב הגידול.
Ancak bu hızını yalnızca kısa bir süre devam ettirebilir.מהירות זו הייתה אפשרית רק לפרקי זמן קצרים מאד.
Işık hızı c ile gösterilir.מקובל לסמן את מהירות האור באות c.
Birinci basamağı iki yıl süreyle kullanılacak ve uzay aracını ışık hızının % 7,1'ine çıkaracaktı (0,071 c).השלב הראשון היה פועל במשך שנתיים ומאיץ את כלי הרכב למהירות של 7.1% ממהירות האור.
Ortalama kinetik enerji hızın ortalama karesini içerir ve her zaman ortalama hızın karesini aşar.לכן האנרגיה הקינטית הממוצעת תלויה בממוצע הריבועי של המהירות, שתמיד גדול מריבוע המהירות הממוצעת.
Bu hizip daha sonra Almanya Komünist Partisi adını aldı.קבוצה זו ייסדה לאחר מכן את המפלגה הקומוניסטית של גרמניה.
Lancaster'ın hızı 260 km/h dı operasyon sırasında.אייקינס הגיע למהירות של 193 קמ"ש (120 מייל) במהלך הנפילה.
Çizgisel hızın birimi metre / saniye dir.לדוגמה, יחידת המהירות היא מטר לשנייה.
Maksimum hızı 42 deniz milidir.המהירות המרבית של הטיל היא 4 מאך.
1) Soğuma hızı 2) Bileşimindeki SiO2 miktarıdır.הטמפרטורה הממוצעת באזור היא 2- מעלות צלזיוס.
Bu bağlamda 10 Gbps hızına ulaşılmıştır.השאיפה כיום היא להגיע למהירויות של 10Gbps.
Grup hızı genellikle enerjinin veya bilginin bir dalga boyunca taşındığı hız olarak düşünülür.נהוג לחשוב על מהירות החבורה כמהירות שבה הגל מעביר אנרגיה או מידע.
1983 - Uzunluk ölçüsü metre, ışık hızı üzerinden yeniden tanımlandı ama uzunluğu yine aynı kaldı.ב-1983 הכנס הכללי למידות ומשקולות הגדיר מחדש את המטר לפי המרחק שעובר האור בריק במשך זמן נתון.
Gerekli olan kalan hızı 3. kademe sağlar.הדרישה העיקרית של המכרז הייתה למהירות שיוט של מאך 3.
Nabız, kalbin 1 dakika içinde kaç kere kasıldığını yani kalbin hızını yansıtır.באמצעות הדופק ניתן לבדוק את מספר פעימות הלב בדקה, כלומר את קצב הלב.
Bu manevra aracın Güneşten uzaklaşma hızını azalttı.מצב זה האט את קצב יציאת השבויים מהמנהרה.
Ortalama nüfus artış hızı %3.7'dir.השיפוע הממוצע הוא כ-7.3%.
Sanayi Üretimi Büyüme Hızı: %7.5 (2010 tahm.)שיעור צמיחה בייצור התעשייתי: 7.2%.
Fermat da ölçülebilir ışık hızını savunmuştur.היינקל ביקש להגביר ככל הניתן את מהירות הטיסה.
Işığın boşluktaki hızı yaklaşık olarak saniyede 300.000 km’dir.מהירות האור היא כ-300,000 קילומטר בשנייה.
Oyun, saniyede 60 kare hızında çalışır.משחק הרשת רץ במהירות של 30 פריימים בשנייה.
Açık anahtarlı şifrelemenin dezavantajı şifreleme hızıdır.הפיכת Skein לקוד אימות מסרים פשוטה.
O zamanlar elde edilen veriler doğrultusunda Maxwell hızı 310,740,000 m/s olarak buldu.Използвайки тогавашните данни, Максуел получил скорост от 310 740 000 m/s.
Bununla birlikte, bu yol mikroskobun düşük tarama hızı nedeniyle hala yavaş bir süreçtir.Независимо от това, този процес е бавен поради ниската скорост на сканиране на микроскопите.
Koch, partinin sol kanadına ait ve Gregor Strasser liderliğindeki hizip bir destekçisiydi.Кох принадлежи на лявото крило на партията и е поддръжник на фракцията, водена от Грегор Щрасер.
Marius MÖ 86 yılının başlarında öldü ancak hizip etkin bir güç olarak kaldı.Марий умира в началото на 86 пр.н.е., но неговата фракция запазва властта.
Yıldırım hızıyla izbarço bağı .Бързо вдигнете ветрилото с фала.
1987’den itibaren bu sistemler 50 km yineleyici mesafeleriyle 1.7 Gbit/s hızında işletildiler.До 1987 година, те работели с 1,7 Gb/сек, ретранслатор на разстояние около 50 км.
Tek başına serum kreatinin, glomerül filtrasyon hızını da yüksek gösterebilir.Само серумният креатинин може да превишава скоростта на гломерулна филтрация.
Bu da web sayfasının etkileşimini, hızını ve kullanılabilirliğini artırmak demektir.По този начин се повишава интерактивността, скоростта и функционалността на страниците.