HIV vücuda girdiğinden itibaren, vücutta bununla savaşmak için özel antikorlar oluşur.Той се базира на факта, че при инфекция с ХИВ в организма се изработват антитела.
HIV enfeksiyonu bulunan kişiler dahil, aşı genellikle güvenlidir.Като цяло, ваксината е безопасна, включително за лица с HIV инфекции.
Bu da, o kişi HIV-pozitif demektir.Iste godine, testiran je pozitivan na HIV.
İkincil bağışıklık yetmezliği ayrıca, HIV'in neden olduğu AIDS'in göstergesidir.Najpoznatija sekundarna imunodeficijencija je ona uzrokovana HIV virusom, AIDS.
Kavram bütünlüğü sağlamak açısından yaygın olarak HIV/AIDS birleşik terimi kullanılır.Kao prelazni oblik preporučen je prijelazni oblik HIV/AIDS.
Dünya genelinde yaklaşık 2.5 milyon çocuk HIV taşımaktadır.Trenutno u svijetu oko 2,5 milijuna ljudi boluje od ove bolesti.
Harezm Komünist Partisi Hive/Harezm'de siyasi partidir.Jurišić) je politička stranka u Bosni i Hercegovini.
White, kendisi HIV pozitif olduğunu itiraf etmiştir.Rozruch nastáva po odhalení, že je HIV pozitívna.
HIV enfeksiyonu bulunan kişiler dahil, aşı genellikle güvenlidir.Cepivo je za osebe z okužbo HIV na splošno varno.
Bazı vakalarda, HIV pozitif bir kimsenin 8 ila 10 yıl AIDS'e yakalanmadığı görülmüştür.Nekatere s HIV okužene osebe so lahko od 8 do 10 let brez vsakršnih simptomov.
HIV (İngilizce: Human Immunodeficiency Virus / İnsan Bağışıklık Yetmezlik Virüsü), AIDS'e yol açan virüs.HIV (humani imunodeficientni virus) ali virus humane imunske pomanjkljivosti je povzročitelj aidsa.
1980'lerin sonunda, Magaly HIV virüsü kaptı ve 1996 yılında AIDS'den öldü.Devintojo dešimtmečio pabaigoje Magaly užsikrėtė ŽIV ir mirė nuo AIDS 1996 metais.
HIV/AIDS, sıtma ve diğer hastalıklarla mücadele edilmesi.Dirbti draudžiama asmenims, sergantiems tuberkulioze ar kitomis užkrečiamosiomis ligomis.
Grip virüsü ve HIV bu stratejiyi kullanırlar.Tokiam tipui priklauso gripo ir ŽIV virusai.
2007 yılı istatistiklerine göre 33 milyon HIV Pozitif kişi dünyada yaşamaktadır.2007 metais buvo apskaičiuota, kad yra 33,2 milijono žmonių, užsikrėtusių ŽIV virusu.
Örneğin, bir diğer HIV proteaz inhibitörü olan tipranavir'in yapısı sağda gösterilmiştir.Näiteks ühe teise HIV proteaasi inhibiitori, tipranaviiri, struktuur on näidatud vasakul.
Afrika'daki bazı ülkelerde nüfusun %10'undan fazlası HIV taşımaktadır.Mõnedes Aafrika maades on nakatunud kuni 40% lastest.
Bazı virüsler (örneğin AIDS hastalığına neden olan HIV) RNA'yı DNA'ya yazar.Mõnedel viirustel (nt HIV, mis põhjustab AIDS-i) on võime transkribeerida RNA DNA-ks.
Nobel Ödülü'nü İnsan İmmün Yetmezlik Virüsü'nü (HIV) keşfinden dolayı kazanmıştır.Nobeli auhinna sai ta raske vesiniku (deuteeriumi) avastamise eest.
Perry, kanser ve HIV/AIDS nedeniyle acı çeken insanlara yardım sağlamayı amaçlayan örgütlere de destek oldu.AIDS LIFE toetab abiorganisatsioone, mis on pühendunud HIV-positiivsete või AIDSi-haigete inimeste aitamisele.
HIV virüsünün üç glikoproteini vardır.Siiski on käibel kolm peamist hüpoteesi vähi tekkeks.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.A HIV előfordulása 11 országban változatlan maradt az időszak folyamán.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.Durante este periodo, la prevalencia del VIH no sufrió modificaciones en 11 países.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.In 11 Stati la prevalenza dell’HIV non ha subito variazioni in questo periodo.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.În 11 ţări, prevalenţa HIV a rămas neschimbată în această perioadă.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.In elf landen bleef de hivprevalentie in de betreffende periode onveranderd.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.In elf Ländern ist die HIV-Prävalenz in diesem Zeitraum unverändert geblieben.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.levinneisyys pysyi tällä jaksolla muuttumattomana 11 maassa.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.onze d’entre eux, la prévalence du VIH est restée identique sur la période considérée.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.Razširjenost virusa HIV se v enajstih državah v tem obdobju ni spremenila.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.V 11 krajinách sa v tomto období prevalencia HIV nezmenila.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.V 11 zemích zůstala prevalence HIV v tomto období beze změn.
11 ülkede, HIV yaygınlığı bu dönemde değişmeden kalmıştır.W 11 krajach rozpowszechnienie HIV w tym okresie pozostawało na niezmienionym poziomie.
(146) Portekiz HIV/AIDS Enfeksiyonu Ulusal Koordinasyonu, Sağlık Bakanlığı, 2006.(147) Bkz.146) Portugalski nacionalni organ za usklajevanje za okužbe z HIV/aids, Ministrstvo za zdravje, 2006.
(146) Portekiz HIV/AIDS Enfeksiyonu Ulusal Koordinasyonu, Sağlık Bakanlığı, 2006.(147) Bkz.147) Viz obr.
(146) Portekiz HIV/AIDS Enfeksiyonu Ulusal Koordinasyonu, Sağlık Bakanlığı, 2006.(147) Bkz.Coordinación Nacional de Portugal para infección de VIH/sida, Ministerio de Sanidad, 2006.)
(146) Portekiz HIV/AIDS Enfeksiyonu Ulusal Koordinasyonu, Sağlık Bakanlığı, 2006.(147) Bkz.Coordonatorul na†ional al Portugaliei pentru infec†ia cu HIV/SIDA, Ministerul S≤n≤t≤†ii, 2006.)
(146) Portekiz HIV/AIDS Enfeksiyonu Ulusal Koordinasyonu, Sağlık Bakanlığı, 2006.(147) Bkz.Portugalin kansallinen koordinointikeskus hiv:n/aids-tartuntojen osalta, terveysministeriö, 2006.)
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.2010 gründete UNITAID die Arzneimittel-Patentgemeinschaft für HIV.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.Em 2010, a UNITAID instituiu a Bolsa de Patentes de Medicamentos para o VIH.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.En 2002, UNITAID a créé la Communauté de Brevets pour les Médicaments pour le VIH.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.En 2010, UNITAID estableció el Fondo de Patentes Médicas para VIH.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.În 2010, UNITAID a înființat Plaja Brevetelor de Medicamente pentru HIV.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.In 2010 vormde UNITAID de Medicines Patent Pool voor hiv.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.Nel 2010, UNITAID ha fondato il Medicines Patent Pool [Pool di Brevetti sui Medicinali] per l'HIV.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.Trong năm 2010, UNITAID thành lập Quỹ bằng sáng chế thuốc cho HIV.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.W 2010 roku UNITAID ustanowił Pulę Patentową Leków przeciwko HIV.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.В 2010 году UNITAID создало объединение Medicines Patent Pool для ВИЧ.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.През 2010 г., "UNITAID" основа патентна банка за лекарства за ХИВ.
2010 yılında UNITAID, İlaç Patent Havuzu'nu HIV için kurdu.У 2010 організація UNITAID створила Єдину базу патентів на ліки для боротьби з ВІЛ/СНІДом.
2 milyar insan hijyen koşullarından yoksun. Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Dos mil millones de personas sin saneamiento. varios millones de personas muriendo de SIDA y VIH.
34 milyon kişi HIV virüsü taşıyor.24 milioni sono malati di HIV.
34 milyon kişi HIV virüsü taşıyor.3천 4백만이 HIV에 감염되어 있습니다.
34 milyon kişi HIV virüsü taşıyor.34 Milionen sind mit HIV infiziert.
34 milyon kişi HIV virüsü taşıyor.34 miliónov ľudí je HIV pozitívnych.
34 milyon kişi HIV virüsü taşıyor.34 miliony są zarażone wirusem HIV.
34 milyon kişi HIV virüsü taşıyor.34 miljoen mensen zijn besmet met hiv.
34 milyon kişi HIV virüsü taşıyor.34 millions sont infectés par le VIH.
34 milyon kişi HIV virüsü taşıyor.34 millones están infectados con VIH.
34 milyon kişi HIV virüsü taşıyor.Có ba mươi tư triệu người bị nhiễm HIV.