HIV, enfeksiyöz forma geçebilmek için HIV-1 protease denilen proteolitik bir enzime gereksinim duyar.Ο HIV εξαρτάται από ένα ένζυμο που λέγεται πρωτεάση του HIV-1 για να γίνει μολυσματικός ο ιός.
Zambiya, dünya genelinde en çok HIV vakasının yaşandığı ülkelerin başında gelmektedir.Το πρόβλημα απαντάται συχνά στην υποσαχάρια Αφρική, όπου τα ποσοστά του HIV είναι υψηλά.
Kamboçya AIDS/HIV'den en çok zarar görmüş Güney Asya ülkelerinden biridir.Cambodja er et af de lande i Sydøstasien, der er hårdest ramt af HIV/AIDS.
Vakıf, HIV/AIDS ile ilgili konularda farkındalığın artması için çalıştı.Kollektionen er designet til at gøre opmærksom på problemerne med hiv/aids.
Şu an dünyada en yaygın insan bağışıklık yetmezliği virüsü HIV-1'dir.HIV-1(human immunodeficiency virus (HIV)) er den bedst kendte, da den er årsagen til AIDS.
HIV-2 de AIDS'e neden olabilir ancak bu süreç HIV-1'e göre çok daha yavaş gerçekleşir.Hiv-2 anses for å være mindre virulent og mindre smittsomt enn Hiv-1.
HIV hem bir erkekten hem de bir kadından bulaşabilir.Innvielsen skjer fra mann til kvinne og omvendt.
Kamboçya AIDS/HIV'den en çok zarar görmüş Güney Asya ülkelerinden biridir.Utbredelsen av hiv/aids i Kambodsja er blant de høyeste i Asia.
Kavram bütünlüğü sağlamak açısından yaygın olarak HIV/AIDS birleşik terimi kullanılır.Spredningen av hiv og dermed aids er globalt svært ujevnt fordelt.
Beyoncé'nin hayranları Bey Hive olarak adlandırılmaktadır.Fans av Demon Hunter kalles Hunter.
HIV/AIDS - hastalıklarına yakalanan yetişkin sayısı %0,01 olarak gerçekleşmiştir.Forekomsten av denne formen for Alzheimers sykdom er 0,1 prosent.
Rujların satışından HIV ve AIDS'e karşı savaşta kullanılmak üzere $202 milyondan fazla gelir elde edildi.Penjualan bertambah lebih dari $202 juta untuk melawan HIV dan AIDS.
HIV-2, başlıca batı Afrika'da görülür.Sedangkan, HIV-2 kebanyakan masih terkurung di Afrika barat.
HIV enfeksiyonu bulunan kişiler dahil, aşı genellikle güvenlidir.Secara umum, vaksin ini aman termasuk untuk mereka yang menderita infeksi HIV.
Erişim: 21 Nisan 2009 ^ Kadınlarda HIV Centers for Disease Control and Prevention.Diakses pada 2 Juli 2013. ^ (Inggris) Diagnostic Criteria, Centers for Disease Control and Prevention.
HIV) neden olduğu düşünülmektedir.Penurunan ini disebabkan karena kasus HIV/AIDS.
Perry, kanser ve HIV/AIDS nedeniyle acı çeken insanlara yardım sağlamayı amaçlayan örgütlere de destek oldu.Perry còn tham gia ủng hộ các tổ chức giúp đỡ người mắc bệnh ung thư và HIV/AIDS.
2014 yılı itibarıyla, dünyada yaklaşık 36.9 milyon insan HIV virüsüne sahiptir.Tính đến 2014, có khoảng 36.9 triệu người đang sống chung với HIV trên toàn cầu.
Kamboçya AIDS/HIV'den en çok zarar görmüş Güney Asya ülkelerinden biridir.Campuchia là một trong những quốc gia có tỷ lệ nhiễm HIV/AIDS cao nhất ở Châu Á.
HIV cinsel temas yoluyla ve enfekte kanla temas yoluyla bulaşan ciddi bir etkendir.HIV là một trong vài loại virus lây nhiễm thông qua quan hệ tình dục và tiếp xúc với máu bị nhiễm bệnh.
HIV-2 de AIDS'e neden olabilir ancak bu süreç HIV-1'e göre çok daha yavaş gerçekleşir.HIV-2 có khả năng lây nhiễm thấp hơn HIV-1 cho nên nó chỉ hạn chế ở Tây Phi.
Grip virüsü ve HIV bu stratejiyi kullanırlar.Virus cúm và HIV là ví dụ cho những loại sử dụng chiến thuật này.
Akut HIV enfeksiyonu ya da primer HIV enfeksiyonu, HIV enfeksiyonunun ikinci safhasıdır.Bệnh nhân AIDS và người nhiễm HIV là nguồn truyền nhiễm duy nhất của nhiễm HIV.
HIV enfeksiyonu bulunan kişiler dahil, aşı genellikle güvenlidir.Vắc-xin an toàn, ngay cả những người bị nhiễm HIV/AIDS.
HIV/AIDS, sıtma ve diğer hastalıklarla mücadele edilmesi.Phòng chống bệnh HIV/AISD, sốt rét và các bệnh khác.
Bu da, o kişi HIV-pozitif demektir.Bất ngờ thay, nó dương tính với Ebola.
Kamboçya AIDS/HIV'den en çok zarar görmüş Güney Asya ülkelerinden biridir.ハイチは、西インド諸島地域で最もHIV/AIDSの蔓延している国家である。
HIV' in iki tipi mevcuttur.HIVには2つの型が知られる。
Bu da, o kişi HIV-pozitif demektir.性格は、ポジティブでマイペース。
Mercury HIV taşıdığını grup arkadaşlarına söylese de bunu basına henüz söylememiştir.ステュワートの主治医からステュワートが多重人格であることを知らされていたが、敢えてそのことをステュワートに告げなかった。
Herhangi bir cinsel hastalık, HIV bulaşma ihtimalini daha yükseltir.また性感染症のリスクは高まる。
HIV sağlıklı deriden geçmez.不衛生なまま放置する。
Hive Hanlığı ve Kokand Hanlığı ile birlikte Özbek üç hanlığı olarak anılmıştır.この三女神は天照と素戔男の誓（うけい）の結果から生まれたという。
Vakıf, HIV/AIDS ile ilgili konularda farkındalığın artması için çalıştı.厚生省側はエイズ研究班の目的を、エイズについての実状を把握し対策を立てることにあると考えていた。
2004 yılında erkek oyuncu Darren James'in HIV testi pozitif çıktı.在2004年，一名男色情演員Darren James，被測出對愛滋病有陽性反應。
Perry, kanser ve HIV/AIDS nedeniyle acı çeken insanlara yardım sağlamayı amaçlayan örgütlere de destek oldu.派瑞还支持帮助癌症和艾滋病的患者的组织。
HIV enfeksiyonu bulunan kişiler dahil, aşı genellikle güvenlidir.通常該疫苗對於HIV感染者而言很安全。
Grip virüsü ve HIV bu stratejiyi kullanırlar.流感病毒和艾滋病毒就采用的是这种策略。
1979 - 1984 yılları arasında hemofili hastalarının %90'ından fazlasına HIV bulaştırıldığı düşünülmektedir.1979至1984年间接受了凝血因子治疗的血友病患者中有接近90%都感染了HIV。
1980'lerde HIV'in hangi yollarla bulaştığı tam olarak anlaşılamamıştı.20世纪80年代，人们还没有完全了解HIV的传播方式。
Kamboçya AIDS/HIV'den en çok zarar görmüş Güney Asya ülkelerinden biridir.柬埔寨的艾滋病毒和艾滋病流行率很高，是亞洲受影響最嚴重的國家之一。
HIV sağlıklı deriden geçmez.彭越称病不从。
AIDS hastalığının virüsü HIV, bu enzimi kullanarak insanları enfekte eder.HIV藉由此酵素感染人類。
HIV/AIDS pozitif eşcinseller tarafından kurulmuş olan ilk HIV/AIDS örgütüdür.《點解關懷愛滋》由愛滋病防治組織「關懷愛滋」聯合製作，是首個針對社群的愛滋病資訊節目。
Özgüllük: HIV yok ise, sonuçların yüzdesi negatiftir.假陽性：當一個人沒有感染HIV時，但檢驗結果卻顯示為陽性。
Ancak HIV/AIDS ile ilgili toplumsal önyargılar HIV tanısını ve tedaviyi zorlaştırmaktadır.少数科学家继续质疑HIV和艾滋病之间的关系，或HIV的存在。
James'in önceki negatif HIV testinden sonra 12 kadınla birlikte olduğu sanılıyor.在上次的陰性反應測試之後，詹姆斯曾與12名女性有過性接觸。
HIV virüsü bu ailedendir.黃病毒科是一種病毒家族。
15 Mayıs - ABD'de HIV virüsü sebebiyle ilk ölüm olayı gerçekleşti.10월 5일 - 미국에서 탄저병 감염으로 첫 사망자 발생.
1980'lerde HIV'in hangi yollarla bulaştığı tam olarak anlaşılamamıştı.1980년대에는 HIV(에이즈 바이러스)에 대한 감염경로를 정확히 파악하지 못했다.
Şempanzeler HIV'in doğal konaklarıdır.침팬지는 인간면역결핍바이러스(HIV)의 자연숙주이다.
Bu konuda son derece zengin bir arşivi olan HIVinsite web sitesi, süreyi 6-12 hafta olarak belirliyor.보존한 웹 페이지는 저장된지 6~12개월 이후에 공개된다.
1979 - 1984 yılları arasında hemofili hastalarının %90'ından fazlasına HIV bulaştırıldığı düşünülmektedir.1979년과 1984년 사이 혈액응고인자로 치료 받은 혈우병 환자들 중 90% 가까이 HIV에 감염되었다.
HIV-2 de AIDS'e neden olabilir ancak bu süreç HIV-1'e göre çok daha yavaş gerçekleşir.HIV-2는 HIV-1보다 노출되었을 때 감염될 확률이 상대적으로 낮아 대체로 서아프리카에 한정되어 분포하고 있다.
AIDS, HIV etkeni nedeniyle insanlarda bağışıklık sisteminin çökmesine neden olan bulaşıcı bir hastalık.에이즈(AIDS): 인간 면역 결핍 바이러스에 감염됨으로써 발생하는 면역 체계 파괴 질병.
HIV) neden olduğu düşünülmektedir.질료인은 대상이 무엇으로 이루어져 있는지를 나타낸다.
Rujların satışından HIV ve AIDS'e karşı savaşta kullanılmak üzere $202 milyondan fazla gelir elde edildi.מכירות השפתון גייסו מעל כ-202 מיליון דולר למאבק נגד האיידס ו-HIV.
Örneğin, bir diğer HIV proteaz inhibitörü olan tipranavir'in yapısı sağda gösterilmiştir.למשל, מבנהו של מעכב פרוטאז HIV אחר טיפרנאביר (Tipranavir) המוצג מימין.
Yetişkinler için de en ölümcül hastalık HIV/AIDS'tir.Най-разпространената причина за смъртност при децата е маларията, сред възрастните тази причина е ХИВ/СПИН.
2014 yılı itibarıyla, dünyada yaklaşık 36.9 milyon insan HIV virüsüne sahiptir.През 2012 година в света има приблизително 35,3 млн. носители на HIV.