Bakın, yüksek oranda enfekte olanlar tüm nüfusun %4'ü ve HIV-enfekte olanların %50'sini oluşturuyorHIV感染者の実に50パーセントを占めます HIVは世界中に存在します
Bakın, yüksek oranda enfekte olanlar tüm nüfusun %4'ü ve HIV-enfekte olanların %50'sini oluşturuyorNézzék, a súlyosan érintettek 4%-a a teljes népességnek és ott él a HIV fertőzöttek 50%-a.
Bakın, yüksek oranda enfekte olanlar tüm nüfusun %4'ü ve HIV-enfekte olanların %50'sini oluşturuyorNhìn xem, khu vực nhiễm nặng chỉ chiếm có 4% dân số nhưng chiếm tới 50% tổng số ca nhiếm HIV.
Bakın, yüksek oranda enfekte olanlar tüm nüfusun %4'ü ve HIV-enfekte olanların %50'sini oluşturuyorReparem, os altamente afetados são 4% de toda a população e representam 50% dos infetados com VIH.
Bakın, yüksek oranda enfekte olanlar tüm nüfusun %4'ü ve HIV-enfekte olanların %50'sini oluşturuyorZ 4% światowej populacji nosicieli HIV połowa znajduje się w tym rejonie.
Bakın, yüksek oranda enfekte olanlar tüm nüfusun %4'ü ve HIV-enfekte olanların %50'sini oluşturuyorראו, המדינות הנגועות ביותר מהוות 4 אחוזים מכלל האוכלוסיה ויש בהן 50 אחוז מנשאי ה-HIV.
Bakın, yüksek oranda enfekte olanlar tüm nüfusun %4'ü ve HIV-enfekte olanların %50'sini oluşturuyorالدول الأكثر إصابة تمثل أربعة بالمائة من كل سكان العالم ويحتوون على 50 بالمائة من المصابين بفيروس نقص المناعة
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.HIV Afrikában, Clinton elnök tegnap este.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.HIV di Afrika, Presiden Clinton tadi malam.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.HIV i Afrika, Præsident Clinton i går nat.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.HIV i Afrika, president Clinton igår kväll.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.HIV in Afrika, Präsident Clinton gestern Abend.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.HIV v Africe, Prezident Clinton včera večer.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.HIV w Afryce, prezydent Clinton zeszłej nocy.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.아프리카의 에이즈 퇴치 사업에 대해 감동적인 연설을 했지요.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.l'AIDS in Africa, col Presidente Clinton ieri sera, ad esempio.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.le virus du SIDA en Afrique, le président Clinton hier soir...
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.ВІЛ у Африці, Президент Клінтон минулого вечора.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.ХИВ в Африка, президентът Клинтън снощи.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.הוא החמלה. הדוגמאות המרגשות שזה עתה ראינו:
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.الإيدز في إفريقيا، والليلة الأخيرة للرئيس كلينتون.
Başkan Clinton un geçen akşam Afrika'daki HIV çalışması gibi.それに付随して 思いやりについて
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98 % der Kinder sind bei der Geburt HIV-negativ.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98%의 아기들이 HIV에 감염되지 않고 태어납니다.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98 la sută se nasc neinfectaţi.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98 phần trăm em bé được sinh ra là âm tính với HIV
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98 pour cent des bébés naissent VIH-négatifs.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98 procent van de baby's worden hiv-negatief geboren.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98% rodzi się bez wirusa.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98% детей рождаются ВИЧ-отрицательными.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98 процента от бебетата се раждат ХИВ негативни.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.98 אחוז מהתינוקות נולדים בלי HIV.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.El 98% de los bebés nace seronegativo.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.و 98 بالمائة من الأطفال نتيجتهم سلبية.
Bebeklerin yüzde 98'i HIV'sız dünyaya geliyor.しかし 環境が整わない国では
Bekar anne, HIV pozitif.Alleenstaande moeder, HIV-positief.
Bekar anne, HIV pozitif.Alleinstehende Mutter, HIV positiv.
Bekar anne, HIV pozitif.Egyedülálló anya, HIV pozitív.
Bekar anne, HIV pozitif.Era una madre single, e sieropositiva.
Bekar anne, HIV pozitif.미혼모였고, 에이즈 양성이었지요.
Bekar anne, HIV pozitif.Madre soltera, seropositiva.
Bekar anne, HIV pozitif.Mãe solteira, HIV positiva.
Bekar anne, HIV pozitif.Mamă singură, seropozitivă.
Bekar anne, HIV pozitif.Mère célibataire, séropositive.
Bekar anne, HIV pozitif.Một người mẹ độc thân, HIV dương tính.
Bekar anne, HIV pozitif.Samotna matka, nosicielka wirusa HIV.
Bekar anne, HIV pozitif.Seorang ibu tunggal, positif HIV.
Bekar anne, HIV pozitif.Slobodná matka, HIV pozitívna.
Bekar anne, HIV pozitif.Svobodná matka, HIV pozitivní.
Bekar anne, HIV pozitif.Ανύπαντρη μητέρα, θετική στον ιό HIV
Bekar anne, HIV pozitif.Одинока матір, ВІЛ-позитивна.
Bekar anne, HIV pozitif.Одинокая мать, ВИЧ-позитивная.
Bekar anne, HIV pozitif.אם חד הורית, נשאית HIV.
Bekar anne, HIV pozitif.أم وحيدة، مصابة بالإيدز
Bekar anne, HIV pozitif.私は彼女が美しい赤ちゃんのイサを出産する
"Bende HIV'lıyım."Anche io sono sieropositivo.
"Bende HIV'lıyım."Con cũng bị dương tính.
"Bende HIV'lıyım."Ich bin auch positiv.
"Bende HIV'lıyım."Ik ben ook positief.
"Bende HIV'lıyım."Ja także mam HIV.