Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.E o peso económico da asma ultrapassa o do VIH e o da tuberculose juntos.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Et le fardeau économique de l'asthme dépasse celui du VIH et de la tuberculose pris ensemble.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Iar povara economică a astmului este mai mare decât cea a tuberculozei şi a HIV-ului luate la un loc.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Il costo economico dell'asma è maggiore della somma dei costi di AIDS e tubercolosi.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Koszty związane z astmą przewyższają koszty związane z HIV i gruźlicą włącznie.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Und die wirtschaftliche Last von Asthma übersteigt die von HIV und Tuberkulose zusammen.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Và gánh nặng kinh tế của bệnh hen hơn cả gánh nặng của HIV và bệnh lao cộng lại.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Y la carga económica del asma sobrepasa a la del VIH y la tuberculosis juntas.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.И экономическое бремя астмы превышает ВИЧ и туберкулёз, вместе взятые.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.Aveliles Mutter hatte den HI-Virus.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.De moeder van Avelile had het HIV-virus.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.Ibu Avelile terkena virus HIV.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.La madre de Avelile tenía el virus VIH.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.La mère d'Avelile avait le virus du SIDA.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.Mama lui Avelile avea virusul HIV.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.Matka Avelile mala vírus HIV.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.Matka Avelile měla virus HIV.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.Mẹ của Avelile bị nhiễm vi rút HIV.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı. O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.A mãe de Avelile tinha o vírus VIH - ela morreu de uma doença relacionada com a SIDA.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı. O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.La mamma di Avelile aveva il virsu dell'HIV, ed è morta di malattie legate all'AIDS.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.Η μητέρα της Avelile ήταν φορέας του HIV.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.Майката на Авелили имала ХИВ вируса.
Avelile'in annesinde HIV virüsü vardı.Мать Авелил была заражена ВИЧ.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.-,a przemysł farmaceutyczny pozawał Południową Afryke za kopiowanie leku na HIV.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.-a zdravotnický průmysl obvinil Jižní Afriku pro kopírování medicíny proti HIV.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.-en de medische industrie klaagde Zuid-Afrika aan voor het kopiëren van HIV medicijnen.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.-ja lääketeollisuus haastoi Etelä Afrikan HIV-lääkkeen kopioimisesta.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.의료 업계가 에이즈 백신 복제에 대해 아프리카를 고소했을 때였다.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.Läkemedelsindustrin åtalade sydafrikanska staten- -för att ha kopierat hiv-mediciner.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.Läkemedelsindustrin åtalade sydafrikanska staten- -för att ha kopierat hiv-mediciner.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.- og medicinindustrien sagsøgte Syd Afrika for at kopiere HIV-medicin.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.-und die Medizinindustrie Südafrika dafür, dass es HIV-Medikament kopiert hat.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.-y que la industria médica demandó a Sudafríca por copiar medicina para el HIV.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.И медицинской промышленности подала в суд Южного Африка для копирования ВИЧ-медицины.
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.Първа и най-успешна за времето си система за директен обмен на файлове.#</b>
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.ותעשיית התרופות תבעה את דרא"פ .על העתקת תרופות לאיידס
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl.كما رفع قطاع الطب دعوى قضائية ضد (جنوب إفريقيا) لقيامها بنسخ علاج مرض نقص المناعة
-aynı zamanda ilaç endüstrisinin Güney Afrika'yı HIV ilacını aldıkları için dava ettiği yıl."海賊事務局"は 単純な名前だけど
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Bukan hal baru juga untuk mengatakan bahwa Internet telah mempercepat inovasi.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Ce n'est pas une nouveauté non plus de dire que l'Internet a accéléré l'innovation.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Cũng không mới mẻ gì khi nói rằng Internet đã thúc đẩy sự phát triển.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Det är inte heller någon nyhet att säga att internet har accelererat innovation.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.E non è una novità neanche dire che Internet ha accelerato l'innovazione.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Es ist also nicht neu zu sagen, dass das Internet die Innovation beschleunigt hat.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Het is ook geen nieuws dat het internet de innovatie heeft versneld.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Hogy az internet felgyorsította az újítást, az se hír már.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.인터넷이 혁신을 가속했다는 것도 딱히 새로운 이야기는 아닙니다.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Není to taky žádná novina, říci, že internet urychlil inovace.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Nu e deloc nou să spunem că internetul a accelerat inovaţia.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Takisto nie je ničím novým, keď poviem, že Internet urýchlil inováciu.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Também não é novidade dizer que a Internet acelerou a inovação.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Tampoco es noticia decir que Internet ha acelerado la innovación.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.To także żadna nowość że Internet przyspieszył rozwój innowacji.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Επίσης δεν είναι νέο να πεις οτι το Internet έχει επιταχύνει την καινοτομία.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.И също не е новина да кажа, че Интернет ускори иновацията.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.Также не будет новостью сказать, что интернет ускорил инновации.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.זה גם לא דבר חדש להגיד שאינטרנט האיץ חידושים.
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.وليس من الجديد ايضاً ان نقول ان الانترنت حفز الابداع
Ayrıca internetin yeniliği hivmelendirdiğini söylemeye de gerek yok.加速させるというのも新しい話ではありません この15年
Bakın, yüksek oranda enfekte olanlar tüm nüfusun %4'ü ve HIV-enfekte olanların %50'sini oluşturuyor높은 감염율을 지닌 국가는 전체 인구의 4%가 감염자이고 전세계 HIV감염자의 50%가 이들 국가에 있습니다.