hıristiyan ile cümle
hıristiyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Hıristiyanlık ve dünya dinleri).Il cristianesimo e le religioni.
Innsbruck İçin muhafazakâr, Hıristiyan demokrat ve liberal bir partidir.Il Fidesz è un partito conservatore, populista e cristiano.
İbrahim ne Yahudi idi ne de Hıristiyan.Ибрахим не был ни иудеем, ни христианином, но был ханифом.
Hıristiyan domuzları bile güdemeyeceksin.Не будешь ты даже свиней у христиан пасти.
Bunlardan öncekiler; Konyar, Gacal, Çitak ve Hıristiyan Gagavuzlardır.Употребление в перед начальными о и у: сен' (осень), тка (утка) и т. п.
800 ve 1100 yılları arasında, Hıristiyan Avrupa'da 1,5 milyon Yahudi yaşıyordu.Между 800-ми и 1100-ми годами в христианской Европе было 1,5 миллиона евреев.
Hıristiyanlığın Özü.Сущность христианства.
MS 5. yüzyılda Hıristiyanlığın gelişiyle birlikte, tapınak da bir kiliseye dönüştürüldü.С распространением христианства в V веке храм был превращён в церковь.
Müslüman bir aileden gelen Cissé, daha sonraları Hıristiyan oldu.Происходил из мусульманской семьи батаков, позже стал христианином.
Hıristiyan bir ailede büyümüştür.Вырос в христианской семье.
Müslüman halk, Hıristiyanların yerine yerleşmiştir.Вместе с мухаджирами составляли мусульманскую общину Медины.
Mammes, Romalılar tarafından aslanlara atılan erken ilk Hıristiyanlardandı.Мамас в ранний период христианства был брошен на растерзание львам римлянами.
Her ikisi de Hıristiyan dinine mensuptur.Они оба утратили веру в божественный промысел.
Hıristiyanlar çok ağır vergiler vermek zorunda bırakılmışlardı.Они обложили христиан огромными налогами и повинностями.
Bir Hıristiyandır.Является христианкой.
Babası hiçbir Dine mensup değil ve annesi Hıristiyan.Её отец не принадлежит к какой-либо и её мать христианка.
Hıristiyanlar`ın elleriyle haç işareti yapmalarına da istavroz çıkartma denir.Христиане призываются к тому, чтобы также и они были свидетелями тайны Воплощения Бога-Слова.
Hıristiyanlara ne olduğu hakkında bir bilgi yoktur.Неизвестно точно, когда действия против христиан закончились.
Orta Doğu'da yerel Hıristiyan cemaatlerinde kan iftirası bilinçlerine kazınmıştı.На Ближнем Востоке кровавый навет прочно укоренился в сознании христианских общин..
Mescid'e, İslâmı kabul eden bir hıristiyanın adı koyulmuştur.Он назван рахманским по одному из имён Аллаха Рахман (милостивый).
San Marino Hıristiyan Demokrat Parti üyesidir.Являлся членом Сан-Маринской христианско-демократической партии.
İki kardeş hıristiyandır.Это мои братья христиане.
Maasaileri çoğunluğu Hıristıyanlığa geçmiştir, ayrıca bir miktar Müslüman da bulunmaktadır.Большинство его сподвижников также были превращены в животных (например, одного из них превратили в тритона).
Muhafazakar bir Hıristiyan mezhebi olan Güneyli Baptist inanışı ile yetişti.Девочку растили в вере Южного баптизма.
Hıristiyanlığın en büyük kilisesidir.Крупнейшая христианская церковь Ближнего Востока.
Çünkü bu manastır Roma'daki Aziz Peter'den sonra Batı Hıristiyanlığının en büyük kilisesine sahipti.Со времени своей постройки и до возведения собора Святого Петра в Риме был крупнейшей церковью Европы.
Norveç Genç Hıristiyan Demokratlar fahri üyesiydi.Фактически была предшественником норвежских христианских демократов.
Dindar nüfus çoğunlukla Hıristiyan olup, en çok Ortodoks Hristiyanlar ve Lüteran Hristiyanlar'dır.Верующие граждане Эстонии в основном являются христианами, в основном это православные и лютеране.
Bazı Hıristiyanlar tarafından aziz unvanı verilmiştir.К подобным чудесам прибегали некоторые христианские святые.
Bu durumda artık hıristiyan komşularıyla çekişmeleri gerekecekti.В средневековом мире это вызывало негативное отношение у христианских соседей.
Bu dönemde Hıristiyanların statüsü gelişti ve Yahudileri koruyabilecek yetkililerin güçleri azaldı.Однако она усилила влияние христианства и ослабила защищавшую евреев власть.
Hemen ardından yeniden politikaya girerek Hıristiyan Demokrat partiden milletvekili oldu.После завершения карьеры стал депутатом от Христианско-демократической партии.
Bir Hıristiyan keşişliği vardır.Имеется Христорождественская церковь.
Sonradan Hıristiyan oldu.Позже он объявил себя христианином.
Hıristiyan Sosyal Parti üyesiydi.Был членом христианско-социальной партии.
Hıristiyanlık ve dünya dinleri).(Язычество и христианство.
Kadınların Tarihi: Ana Tanrıçalardan Hıristiyan Azizelere.От древних богинь до христианских святых.
Bulgaristan'daki Bulgarlar Ortodoks Hıristiyandır.Большинство украинцев в Болгарии являются православными христианами.
Nᴉxau, Hıristiyanlığa geçerek, Temmuz 2000 yılında Yedinci Gün Adventist Kilisesi olarak vaftiz edildi.В 2000 году крестился, став адвентистом седьмого дня.
Protestocular, yaklaşık 20 Hıristiyan öldürdü.الذين التقى بهم 20 من المتظاهرين المسيحيين.
Safie: Türk bir tüccar ile Hıristiyan bir Arap'ın kızı.سافي: ابنة تاجر تركي وهي عربية مسيحية.
Nüfusun büyük bir yüzdesi, çoğu Hıristiyan olan Süryanilerdi.كانت هناك نسبة كبيرة من السكان السريان، معظمهم من المسيحيين.
Bir Hıristiyandır.وهو مسيحي.
Öncelikle Hıristiyanlık dini ve İncil üzerine araştırmalarda bulundu.و أجرت أمينة أبحاثاً عن الديانة المسيحية في المقام الأول و الكتاب المقدس.
Kanarya Adaları'nın ilk Hıristiyan kilisesi olarak bilinir.لهذا السبب فهو أول قديس من جزر الكناري.
Roma İmparatorluğu Hıristiyanlığı resmen M.S. 380 yılında kabul etmiştir.الإمبراطورية الرومانية اعتمدت رسميًا الديانة المسيحية في عام 380.
Hıristiyanlığın Özü.الهوية المسيحية.
Mozarablar, Endülüs’te Arap İslam yönetimi altında yaşayan İber Hıristiyanlardı.كان المستعربون مسيحيين إيبيريين عاشوا تحت الحكم العربي الإسلامي في الأندلس.
Sonradan Hıristiyan oldu.أصبح في وقت لاحق مبشر مسيحي.
En yaygın din Katolik Hıristiyanlık, resmi dili ise İspanyolca'dır.اللغة الرسمية هي الإيطالية بينما الديانة الرسمية هي المسيحية الكاثوليكية.
391 yılında imparator I. Theodosius'un bir fermanıyla Hıristiyanlık dışındaki tüm dinler yasaklandı.وكانت محظوره جميع الأديان الا المسيحية في 391 ميلادي من خلال مرسوم الإمبراطور ثيودوسيوس الأول.
Barack ise Hıristiyandır" dedi.إنه أسوأ من ما فعله النازيون".
MS 5. yüzyılda Hıristiyanlığın gelişiyle birlikte, tapınak da bir kiliseye dönüştürüldü.وفي حوالي عام 500م تحول المعبد إلى كنيسة مسيحية.
Hıristiyan Türklerde 40 Aziz kavramı vardır.حارة النصارى تحتوي على نحو 40 في الأماكن المقدسة المسيحية.
Bir zamanlar bir kale ve saray olan papalık ikâmetgâhı, 14. yüzyılda Batı Hıristiyanlığının merkezi olmuştur.كانت القلعة والقصر، مقر إقامة البابا ومقر المسيحية الغربية خلال القرن الرابع عشر.
Martin Luther Hıristiyanlıkta Protestanlık adı verilen Reform hareketini başlattı.مارتن لوثر يطلق ثورة إصلاح بروتستانتي.
Hıristiyanlığın en büyük kilisesidir.يسوع، أهم شخصيات المسيحية.
1391-1492 yılları arasında Katolik İspanya’sında zorla Hıristiyanlaştırılan yüzbinlerce Yahudi vardı.يعيش بين 139-144 مليون مسيحي في العالم الإسلامي.
Hıristiyan domuzları bile güdemeyeceksin.Não vais sequer guardar porcos para os cristãos.
Maasaileri çoğunluğu Hıristıyanlığa geçmiştir, ayrıca bir miktar Müslüman da bulunmaktadır.Para a maioria dos muçulmanos, o hádice contém uma exposição com autoridade dos significados do Alcorão.