Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.Og man hører en raslen i græsset.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.Oyes un crujido en la hierba.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.Rồi bạn nghe thấy tiếng sột soạt trong cỏ.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.Senti un fruscio tra l'erba.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.Și auzi un foșnet în iarbă.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.Und Sie hören ein Rascheln im Gras.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.Και ακούτε ένα θρόισμα στις φυλλωσιές.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.И вот вы слышите шуршание в траве.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.И чувате шум в тревата.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.ואת שומעת רשרוש בדשא.
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.وتسمع حفيفا بين الاعشاب
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.危険な肉食動物でしょうか？
Sonra bir şeyler tersledi çekmeceyi açtı, ve kağıtları bir hışırtı vardı.Dann geschah etwas aufgeschnappt, war die Schublade geöffnet, und es war ein Rascheln von Papier.
Sonra bir şeyler tersledi çekmeceyi açtı, ve kağıtları bir hışırtı vardı.그렇다면 뭔가 꺾고, 서랍이 열립니다, 논문의 훔치다가있었습니다.
Sonra bir şeyler tersledi çekmeceyi açtı, ve kağıtları bir hışırtı vardı.ثم التقط شيئا ، افتتح درج ، وكان هناك حفيف الأوراق.
Sonra bir şeyler tersledi çekmeceyi açtı, ve kağıtları bir hışırtı vardı.その後、祈ることは、来て、試合は打たれ、研究が殺到した
Swish, hışırtı.Biciui, foşnet.
Swish, hışırtı.Desir, gemerisik.
Swish, hışırtı.Fruscio, fruscio.
Swish, hışırtı.Kiver, zizeg.
Swish, hışırtı. O kadar çırpılmış gibi doğru koştu baca.Él estaba trabajando en una habitación con una abierta chimenea, dijo.
Swish, hışırtı. O kadar çırpılmış gibi doğru koştu baca.섹시, 훔치다. 그는 개방과 함께 방에 일하는
Swish, hışırtı. O kadar çırpılmış gibi doğru koştu baca.Ponáhľal k nej rovnako ako bleskurýchle hore komín.
Swish, hışırtı. O kadar çırpılmış gibi doğru koştu baca.Spěchal k ní, stejně jako se bleskurychle nahoru komín.
Swish, hışırtı. O kadar çırpılmış gibi doğru koştu baca.Ήταν που εργάζονται σε ένα δωμάτιο με μια ανοικτή τζάκι, είπε.
Swish, hışırtı. O kadar çırpılmış gibi doğru koştu baca.حفيف ، حفيف. كان يعمل في غرفة مع مفتوح
Swish, hışırtı. O kadar çırpılmış gibi doğru koştu baca.暖炉、彼は言った。
Swish, hışırtı.Peder, šelestenje.
Swish, hışırtı.Swish, bruissent.
Swish, hışırtı.Swish, farfalhar.
Swish, hışırtı.Swish, prasslar.
Swish, hışırtı.Swish, rasahdus.
Swish, hışırtı.Swish, Rascheln.
Swish, hışırtı.Swish, ritselen.
Swish, hışırtı.Swish, szelest.
Swish, hışırtı.Swish, xào xạc.
Swish, hışırtı.Swish, шелест.
Swish, hışırtı.Swish, шелест.
Swish, hışırtı.Swish, шумолене.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Allo stesso modo, quando vedo un albero muoversi immagino che quell'albero emetta un fruscio.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Do mesmo modo que, quando vejo uma árvore a mexer, imagino a árvore a fazer um som sussurrante.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Genauso, wie wenn ich einen Baum sich bewegen sehe, dann stelle ich mir vor, wie der Baum raschelt.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Hasonlóképpen, amikor látom a fákat hajladozni, elképzelem, hogy susogó hangokat hallatnak.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.In acelasi fel in care, atunci cand un copac se misca, eu imi imaginez copacul fosnind.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Keď vidím, ako sa hýbu stromy, predstavujem si zvuk šumenia listov.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.나무의 흔들림을 보면서 바스락거리는 소리를 상상하는 것과 마찬가지에요
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.På samma sätt som att när jag ser ett träd röra sig, föreställer jag mig att trädet rasslar.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Úplně stejně, jako když vidím, jak se pohybuje strom, tak si představuji, že ten strom vydává šustivý zvuk.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Zoals wanneer ik bomen zie bewegen, ik mij verbeeld dat die boom een ruisend geluid maakt.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Όπως όταν βλέπουμε τα κλαδιά ενός δέντρου να κινούνται, υποθέτουμε πως παράγεται ένα θρόισμα.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.По същия начин, когато видя да се движи дърво, си представям как дървото издава шумолящ звук.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Таким же образом, когда я вижу, что дерево движется, я представляю, что дерево шелестит.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.Таким же чином, коли я бачу, що дерево рухається, я уявляю, що дерево шелестить.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.ממש כמו כשאני רואה עצים מתנועעים, ומדמיינת שהם משמיעים אוושה.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.بنفس الطريقة عندما أرى شجرة تتحرك، عندها أتخيل أن الشجرة تصدر صوت الحفيف.
Tıpkı ağaçların hareket ettiğini gördüğümde, ağaçların hışırtı sesi çıkardığını hayal etmem gibi.葉擦れの音を想像するのと一緒です 分かります?
(Torba hışırtı) (Müzik arka plan:(Bag Rascheln) (Hintergrundmusik:
(Torba hışırtı) (Müzik arka plan:(Bruissement sac) (Musique de fond:
(Torba hışırtı) (Müzik arka plan:(Fruscio borsa) (Musica di sottofondo:
(Torba hışırtı) (Müzik arka plan: Katie Todd "Closer")() (Música de fondo:Katie Tood "Closer")