hüzünlü ile cümle
hüzünlü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
[HÜZÜNLÜ MÜZÝK BAŢLAR]Let's talk about this while we are having our tea
Bundan dolayý mý? [HÜZÜNLÜ MÜZÝK BÝTER] [GERÝLÝM MÜZÝĐÝ BAŢLAR]You didn't recognize me, your son Omer...
Çok hüzünlü, karanlık.Very sad, dark.
'Mine, uzun ve hüzünlü bir hikaye!' Alice dönüm Fare ve içini dedi.'Mine is a long and a sad tale!' said the Mouse, turning to Alice, and sighing.
Şu anda çok hüzünlü hissediyorum.You know, I'm feeling very sad right now.
Hüzünlü bir mezar bayram düğün tezahürat; somurtkan dirges değiştirmek için vakur ilahileri;Our wedding cheer to a sad burial feast; Our solemn hymns to sullen dirges change;
Yapacağım bu konuşma oldukça hüzünlüNow, this is a conversation that often calls up a lot of guilt.
Gitarist deniz gibi hüzünlü çalıyor.The guitarist plays the blues Iike the sea.
Ve C'nin görevi, B'yi hüzünlü yapmak.The next note is a C. And the job of the C is to make the B sad.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Composers know that. If they want sad music, they just play those two notes.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.But basically, it's just a B, with four sads.
Hüzünlüyüm, hüzünlüyüm.Am I blue, Am I blue
Hüzünlüyüm, Siz de hüzünlü olurdunuz,Am I blue, You'd be too
Şimdi gitti, herşey bitti, ben hüzünlüyüm.Now he's gone, and we're through, am I blue!
Gökler gibi hüzünlü.As blue as the sky blue
Şimdi o gitti, herşey bitti, ben de hüzünlüyüm!Now he's gone, and we're through, am I blue!
O parmaklıkların arasında şimdiye kadar gördüğüm en hüzünlü gözler vardı.And in between those slits were the saddest eyes I've ever seen.
[hüzünlü caz müzik][music]
Ağıtlar çok hüzünlüdür, içinizi kavurur.Dirges so melancholic that they would scorch you.
Hnugginn: mutlu bir kelime mi, hüzünlü bir kelime mi?Hnugginn: is it a happy word, or a sad word?
Ve aslında hüzünlü anlamına gelir.And it actually means sad.
Ya da bayağı hüzünlü.It's pretty glum.
(Müzik trompet komik hüzünlü) (Kuşlar dışında şarkı)(music trumpet funny sad) (birds singing outside)
Veya mutlu olduğumuz zaman, kalbimizde hüzünlü duygular olsada, bütün vücudumuz ile onu hissederiz.Or when we are happy, we feel it in the entire body, while sad feelings are here, in the heart.
Hadi. [HÜZÜNLÜ MÜZÝK BÝTER]Today I am the danger Kamil, not them.
O zaman, bakış açımla ilgili hüzünlü bir Cat Power şarkısı.Then it's just a sad Cat Power song about my perspective.
Hüzünlü ve alaycı mizacıyla ve daima maske takmasıyla tanınır.Always wearing a mask, he is known for his sad, cynical lyrics.
Hüzünlü Aias (Asmus Jacob Carstens, c.Sorrowful Ajax (Asmus Jacob Carstens, c.
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.Es ist ein trauriges Liebeslied.
Hüzünlü Bir Komedi Hülleci (Yön.)Ein Comic(ver)führer.
Sanırım Dave'in solosu ve onun hüzünlü sound'u beni oraya götürdü.Mit seinem Solo-Projekt JD Wood and Band hat er seine Musik auf die Bühne gebracht.
En hüzünlü şarkılarımızın bile içinde bir yerde bir maksat vardır.Toutes nos chansons les plus tristes ont quelque part en elle au moins une lueur d’espoir.
Sanırım Dave'in solosu ve onun hüzünlü sound'u beni oraya götürdü.Son travail dans Docteur Folamour et A Hard Day's Night l'avait impressionné.
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.C'est une chanson d'amour.
Bu an kız evinin en hüzünlü zamanıdır.Cette période est la plus sombre de sa vie.
Benim Hüzünlü Orospularım.Ce sont mes Ahl-el-Beit !
Bütün gün hüzünlü hissediyordum.Estuve deprimido todo el día.
En hüzünlü şarkılarımızın bile içinde bir yerde bir maksat vardır.Nuestras canciones más tristes tienen en algún lugar al menos un tenue asomo de resolución.
Barkarol formunda bestelenen eserin coşkulu bir şekilde romantik ve biraz hüzünlü bir tonu vardır.Escrito en forma de barcarola, se caracteriza por un tono radicalmente romántico y ligeramente nostálgico.
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.Se trata de una canción de amor.
Sanırım Dave'in solosu ve onun hüzünlü sound'u beni oraya götürdü.Su voz singular y su obra han inspirado a Sidsel Endresen.
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.È una malinconica canzone d'amore.
Figürler kırılgan, çoğu zaman hastalıklı, çoğu zaman fakir ve hüzünlüdürler.C'è chi la descrive come impaziente, spesso infelice e qualche volta una stronza.
Yaşlı bir tüccar bizimle hüzünlü bir şekilde vedalaştı.Старый турецкий купец попрощался с нами нежным печальным взглядом.
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.Печальная мелодия любви.
Benim Hüzünlü Orospularım.Грустные клоуны.
Film, çok zengin ama hasta olan ve fakir bir gencin hüzünlü aşk hikâyesini anlatır.Одна из самых красивых, трогательных, и в то же время грустных историй — о любви к ребёнку.
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.أغنية توحة الحزينة.
Mina şarkılarının ana teması genel olarak hüzünlü aşk şarkılarıydı.Compreensivelmente, o núcleo principal da sua obra foi constituído pelas cantigas de amor.
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.É uma canção de amor.
Filmde Gleeson, eşinin ölümü sonrasında evine dönmek üzere hüzünlü bir tren yolculuğuna başlar.De zwarte komedie volgt Gleeson tijdens zijn treinreis naar huis, nadat zijn vrouw is overleden.
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.Het is een liefdeslied.
9. Doktor Zaman Savaşı'nda olanlar yüzünden hüzünlüdür.Hij wil eigenlijk graag weten wie er schuldig is aan de gebeurtenissen in de oorlogswinter.
Hüzünlü bir evlilikten sonra Le Maine-Giraud'da bir köy evine yerleşti.Hij bezat een grote bibliotheek in Madina al Jazira.
Hüzünlü bir manzara.Het is een treurige aanblik.
Hüzünlü Bir Komedi Hülleci (Yön.)Jest zwiastun serialu komediowego Disjointed (pol.).
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.Jest to klasyczna piosenka miłosna.
Bu an kız evinin en hüzünlü zamanıdır.Dzieciństwo było najsmutniejszym okresem jej życia.
Sanırım Dave'in solosu ve onun hüzünlü sound'u beni oraya götürdü.Początkowo zdezorientowani zauważają Elise oraz martwego Sonica, przez co ogarnia ich smutek.
Hüzünlü bir aşk şarkısıdır.Солодка пісня кохання.