hücreler ile cümle
hücreler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Büyüme faktörleri genellikle hücreler arası sinyal molekülleri olarak hareket ederler.Vækstfaktorerne fungerer typisk som signalmolekyler mellem cellerne.
Purkinje hücreleri tıpkı domino taşları gibi birbirinin önüne hizalanmış olarak bulunur.Purkinjecellerne er placeret foran hinanden som dominobrikker.
Pek çok ilaç insülin salgısını bozabilir ve bazı toksinler pankreasın beta hücrelerine zarar verebilir.Mange lægemidler hæmmer produktionen af insulin og visse giftstoffer kan skade betacellerne.
Bundan başka makrofajlar, fibroblastlar ve endotel hücreleri de bulunur.Andre typer er fibroblaster, makrofager og endokrine celler.
Ökaryotik hücreler, 1.6 ile 2.7 milyar yıl önce ortaya çıktılar.Det symbiotiske forhold opstod sandsynligvis for mellem 1,7 og 2 milliarder år siden.
Yalnızca canlı hücrelerde gerçekleşir.Dette er tilfældet for levende celler.
Pentoz fosfat döngüsünün yükseltgenme evresi, hücrelerde NADPH'nin başlıca kaynağıdır.Den oxidative fase af pentose-fosfat-vejen er hovedkilden til NADPH i cellerne.
Bazı hücreler tek bir büyük mitokondri içerebilse de mitokondriler hücrelerde çoğunlukla fazla sayılardadır.Nogle celler indeholder kun ét mitokondrie, men de fleste indeholder flere tusinde mitokondrier.
Endotel ismi aslında bu hücreler için yanlış olarak kullanılmaktadır.Teleskopet benævnes i disse tilfælde for VLTI.
Tip 2 diyabet, insülin direnci ortamında beta hücrelerinin yetersiz sayıda insülin üretmesinden kaynaklanır.Type 2-diabetes skyldes utilstrækkelig insulinproduktion fra beta-cellerne i forbindelse med insulinresistens.
Alternatif olarak epidermal stem hücrelerinden in situ olarak gelişebilir.Alternativt kan svovlet på tændstikkerne fungere som fødder.
Peroksizom (diğer adıyla mikrocisimcik) hemen hemen tüm ökaryotik hücrelerde bulunan bir organeldir.Katalase (EC 1.11.1.6) er et enzym fundet i næsten alle levende organismer.
Melatonin hormonunu bu hücreler salgılar.Som respons udskiller koglekirtlen hormonet melatonin.
Akciğer epitelyal hücrelerde mukus üretimini arttırır.Produktionen af irisin i muskelceller øges ved muskelaktivitet.
Piramidal hücrelerdir.Pyramiden i Uxmal.
Plazma proteinleri, hücreler tarafından kullanılmak üzere plazmadan ayrılamazlar.Plasmaproteinerne forlader altså ikke blodbanen.
Epitel hücreleri Bowman zarına sıkıca yapışmıştır, korneaya yapısal destek sağlar.Solide færdigheder indenfor grappling gør ham komfortabel på ryggen i gulvkamp.
Unipotent hücreler sadece bir hücre tipini, kendilerini üretebilirler .Unipotente celler, kan produsere én celletype, sin egen.
Çünkü hücreler çok küçüktür.Celicerene er ganske små.
Mahkûmlar, yıkanmak için kendi hücrelerini terk etmeyi reddedip dışkı ile hücrelerin duvarlarını kapladı.Fangene som ikke fikk spesialstatus nektet å vaske seg, og smurte inn veggene i sine celler med ekskrementer.
IgE antikorları B hücreleri tarafından üretilir.Revmafaktoren produseres av B cellene.
İğne deliği gözün üzerindeki şeffaf hücreler, aralarında bir sıvı bulunan iki katmana ayrıldı.Den var laget av smijern og hadde to buer som la seg over hverandre, fra den synsvinkelen hun hadde.
Sadece pankreas beta hücrelerinin transplantasyonunu yapmak da mümkündür.Transplantasjon av kun beta-celler er en annen mulighet.
Doğal öldürücü hücreler (natural killer cells) tarafından meydana gelen hücresel bağışıklık.Denne delen består av granulocytter og naturlige killer-cells.
Veriler 5 byte başlık ve 48 byte bilgi olmak üzere 53 bytelık hücrelere dönüştürülürler.En celle har et 5-byte hode for ruting og 48-byte for brukerdata.
Yağ hücreleri ayrıca trigliseritleri sentezleyip depolama yetenegine sahiptirler.Fett- og leverceller kan syntetisere og lagre triglyserider.
Hücrelerine giderken gardiyanlardan biri onları durdurur ve yerde gördüğü kanın kime ait olduğunu sorar.16.Titt sorgens budskap meldes, hvor der blir anlagt vei, et offer titt det kreves og blod det spares ei.
Akciğer kanseri, akciğer dokularındaki hücrelerin kontrolsüz çoğaldığı bir hastalıktır.Kreft er en sykdom som skyldes ukontrollert deling av celler i kroppen.
Bunlar dev hücreleri olarak adlandırılır.Disse kalles keltiske høykors.
Epidermiste cildin en üst tabakasını oluşturan skuamöz hücrelerden kaynaklanır.Her er det sprøytenarkomane som danner det største kretsløpet.
Ökaryotik hücreler, 1.6 ile 2.7 milyar yıl önce ortaya çıktılar.Sarmatia og Baltica kolliderte for 2 – 1,7 milliarder år siden.
Eğer hücrelerin yüzde doksanı kullanılmıyor olsaydı bu teknik sayesinde bu ortaya çıkardı.Jika 90% sel tidak digunakan, maka teknik ini seharusnya telah menunjukkan hal tersebut.
Gangliyonda bulunan hücrelere gangliyon hücreleri denir.Sel yang ditemukan di dalam ganglion disebut sel ganglion.
Bu kötü huylu hücreler vücudun başka bölgelerine yayılabilirler (metastaz).Kerangka tubuh Diflugia dapat mengeluarkan selaput lendir sehingga benda-benda lain dapat melekat.
Normal şartlar altında bile bazı T hücreleri ve antikorlar kendinden-olan peptidlerle tepkimeye girerler.Pada keadaan kondisi yang normal, banyak sel T dan antibodi bereaksi dengan peptida self.
Hücrelerin oluşumu ve görevleri hakkında bilgi edinmek, bütün biyolojik bilimlerin temelini oluşturur.Pengetahuan akan komposisi dan cara kerja sel merupakan hal mendasar bagi semua bidang ilmu biologi.
İlk başta, virüs sivrisineğin bağırsağındaki hücrelerde yaşar.Mulanya virus hidup di sel yang menuju saluran pencernaan nyamuk.
Geceleri de ayrı hücrelerde yatırılıyorlardı.Mereka tidur di tempat yang berbeda setiap malam.
İnsan embriyonik kök hücreleri ayrıca retinoidlerin varlığında kortikal kök hücrelere daha kolay ayrılır.Manusia sel induk embrio juga lebih mudah berdiferensiasi menjadi sel induk kortikal di hadapan retinoid.
Hücreler çubuk şeklinde, 2-3 mikrometre çapında, 7-14 mikrometre uzunluğundadır.Sel biasanya berdiameter 3 sampai 4 mikrometer dan panjang 7 sampai 14 mikrometer.
Mast hücreler ve bazofiller histamin gibi inflamatuvar medyatörlerin salımı ile tepki verirler.Sel mast dan basofil bereaksi dengan melepaskan mediator inflamasi seperti histamin.
Ev sahibinin kendi hücrelerinin fagositozu düzenli dokuların gelişimi ve bakımının bir parçasıdır.Fagositosis sel dari organisme inang umumnya merupakan bagian dari pembentukan dan perawatan jaringan biasa.
Bu reaksiyonlara T hücreleri, monositler ve makrofajlarca aracılık edilir.Reaksi tersebut diperantarai oleh sel T, monosit, dan makrofag.
Takım, hücrelerine geri gönderilir.Para tahanan kemudian dibawa ke sel mereka.
Tümörlerin değişime uğramış hücreleri, normal hücrelerde bulunmayan tümör antijenlerini ifade ederler.Sel tumor mengekspresikan antigen yang tidak ditemukan pada sel normal.
Komşu hücreler aynı kanalı paylaşamaz.Jembatan itu bukan satu-satunya sarana untuk menyeberangi kanal.
Günümüzde tatbik edilen tedavilerin temel amacı, habis hücreleri ortadan kaldırmaktır.Tujuan utama dari bedah terapi kanker mulut adalah untuk menghapus setiap jaringan yang terkena.
Bitki hücreleri diğer ökaryotik organizmaların hücrelerinden oldukça farklıdırlar.Sel tumbuhan cukup berbeda dengan sel organisme eukariotik lainnya.
Sinir sistemi hücreleri iki ana birime veya kategoriye ayrılır: sinir hücreleri (nöronlar) ve nöroglia.Sistem saraf memiliki 2 kategori atau jenis sel: neuron dan sel glia.
Bu sayede sağlıklı hücrelerin zarar görmesi büyük bir ölçüde önlenmiş olur.Sayangnya bagaimanapun, beberapa sel sehat masih akan rusak.
Bu koloninin tüm hücreleri ikişer kamçılıdır."'Impian' setiap sel adalah menjadi dua sel."
Derviş hücrelerinin de bulunduğu bu ahşap bina yıkılmıştır.Bahkan pernah suatu ketika gedung madrasah ini roboh.
IgE’nin antijene bağlanması ile mast hücrelerdeki ve bazofillerdeki FcεRI reseptörler etkinleşir.Kombinasi antara IgE yang berikatan dengan antigen mengaktifkan reseptor FcεRI pada sel mast dan basofil.
Tüm hücrelerin hücre zarında iyon kanalı bulunur.Saluran ion terdapat pada membran dari semua sel peka rangsang.
Son yıllarda fotovoltaik hücrelerin üretiminde artış olmuştur.Dalam beberapa tahun terakhir, penerimaan konsep sel punca dewasa telah meningkat.
Kan hücreleri üretir.Perkembangan sel darah.
Eğer hücrelerin yüzde doksanı kullanılmıyor olsaydı bu teknik sayesinde bu ortaya çıkardı.Nếu 90 phần trăm các tế bào không được sử dụng, thì kỹ thuật này đã tiết lộ điều đó.
Ökaryotik hücreler, 1.6 ile 2.7 milyar yıl önce ortaya çıktılar.Các tế bào nhân chuẩn xuất hiện trong khoảng 1,6 tới 2,7 tỉ năm trước.
1900 yılında Gassner, Paris'teki Dünya Fuarı'nda taşınabilir aydınlatma için kuru hücreler gösterdi.Vào năm 1900, Gassner đã mô tả các tế bào khô để chiếu sáng di động tại Hội chợ Thế giới ở Paris.
CD1a, CD1b ve CD1c (grup 1 CD1 bileşikleri) antijen sunumu için özellleşmiş hücreler üzerinde ifade edilir.CD1a, CD1b và CD1c (nhóm 1 phân tử CD1) được biểu hiện trên các tế bào chuyên trình diện kháng nguyên.