hücre ile cümle
hücre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hücre biyolojisiCell biology
Virchow'un hücre teorisinin çizimiIllustration of Virchow's cell theory
Wu and White, " Bir Nikel-Hidrojen Hücresinin Kendi Kendine Boşalma Modeli ."Wu and White, "Self-Discharge Model of a Nickel-Hydrogen Cell."
Balon hücreli nevüs, benign bir nevüstür (ben).[1] Bu lezyon, melanositik nevüs gibi gözükür.[2]Balloon cell nevus is a benign nevus.[1] It appears like a melanocytic nevus.[2]
Balon hücreli nevüs, ilk olarak 1901'de Judalaewitsch tarafından tanımlanmıştır.[1]It was first described by Judalaewitsch in 1901.[1]
Altı bilim insanının çalışmalarını konu alan, apoptotik hücre ölümü üzerine ödüllü film.Award-winning film on apoptotic cell death that features the work of six scientists.
Bitki hücresine kıyasla tipik kromistlerin yapısı (solda)Structure of typical chromists compared with plant cell (left)
Bu nedenle, genellikle giriş seviyesindeki moleküler ve hücresel biyoloji derslerinde tartışılır.It is often discussed in introductory molecular and cellular biology classes for this reason.
Biyomoleküller ve hücrelerden organizmalara ve popülasyonlara kadar birçok seviyeyi kapsar.It spans multiple levels from biomolecules and cells to organisms and populations.
Hücre yapısıCell structure
Ökaryotik bir hücrede solunumRespiration in a eukaryotic cell
Hücre sinyalizasyonuCell signaling
Bakteriler, prokaryotik mikroorganizmaların geniş bir üst âlemini oluşturan bir hücre türüdür.Bacteria are a type of cell that constitute a large domain of prokaryotic microorganisms.
19. yüzyılın başlarında biyologlar hücrenin merkezi önemine işaret ettiler.In the early 19th century, biologists pointed to the central importance of the cell.
Euglena, hem hareket edebilen hem de fotosentez yapabilen tek hücreli bir ökaryotEuglena, a single-celled eukaryote that can both move and photosynthesize
Hayvanlar çok hücreli ökaryotlardır.Animals are multicellular eukaryotes.
Çeşitli organelleri gösteren bir hayvan hücresinin yapısıStructure of an animal cell depicting various organelles
Bir bitki hücresinin yapısıStructure of a plant cell
Tüm hücreler, hücresel süreçleri sürdürebilmek için enerjiye ihtiyaç duyar.All cells require energy to sustain cellular processes.
Glukoz formundaki şeker, hayvan ve bitki hücreleri tarafından solunumda kullanılan ana besindir.Sugar in the form of glucose is the main nutrient used by animal and plant cells in respiration.
Parakrin sinyalizasyonda, ligand yakındaki hücrelere yayılır ve onları etkiler.In paracrine signaling, the ligand diffuses to nearby cells and affects them.
Jukstakrin sinyalizasyonda, sinyal veren ve yanıt veren hücreler arasında doğrudan temas vardır.In juxtacrine signaling, there is direct contact between the signaling and responding cells.
Hücre bölünmesinden sonra, yavru hücrelerin her biri yeni bir döngünün interfazına başlar.After cell division, each of the daughter cells begin the interphase of a new cycle.
Prokaryotlar (yani arkea ve bakteriler) da hücre bölünmesi (veya ikili fisyon) geçirebilir.Prokaryotes (i.e., archaea and bacteria) can also undergo cell division (or binary fission).
Yeni yavru hücreler sıkıca sarılmış DNA çubuklarına, ribozomlara ve plazmidlere sahiptir.The new daughter cells have tightly coiled DNA rods, ribosomes, and plasmids.
Bir hücredeki kromozom kümesi topluca genom olarak bilinir.The set of chromosomes in a cell is collectively known as its genome.
Tek hücreli alglerUnicellular algae
Prokaryotların çoğu tek hücrelidir ve bakteri ve arkea olarak sınıflandırılır.Most prokaryotes are unicellular and are classified into bacteria and archaea.
Çok hücreli organizmaların çoğunda tek hücreli bir yaşam döngüsü aşaması vardır.Most multicellular organisms have a unicellular life-cycle stage.
Tek hücreli mantarlar mayaları içerir.Unicellular fungi include the yeasts.
Dictyostelium discoideum gibi bazı organizmalar kısmen tek hücrelidir.Some organisms are partially unicellular, like Dictyostelium discoideum.
İlkel protoseller günümüzün tek hücreli organizmalarının öncüleriydi.Primitive protocells were the precursors to today's unicellular organisms.
Tuzlu su elektroliti, hücre başına yaklaşık 0,7 volta ulaşır.Saltwater electrolyte achieves approximately 0.7 volts per cell.
Alüminyum-hava pilleri birincil hücrelerdir, yani yeniden doldurulamaz.Aluminium–air batteries are primary cells, i.e., non-rechargeable.
Stratum bazale, tek katmanlı prizmatik veya kübik bazal hücrelerden oluşur.The stratum basale is a single layer of columnar or cuboidal basal cells.
Bu hücrelerin çekirdeği büyük ve ovaldir, ve hücrenin büyük kısmını kaplar.The nucleus is large, ovoid and occupies most of the cell.
Dikensi hücreSpinous cell
Hücreler, bir süre sonra çekirdeklerini ve organellerini kaybeder.Concomitantly, cells lose their nuclei and organelles.
Derin deniz hidrotermal bacasının yakınındaki harici proton gradyanı ile çalışan ilk hücre.Early cell powered by external proton gradient near a deep-sea hydrothermal vent.
2020'de bildirilen en düşük LFP hücre fiyatları 80 $/kWh (12,5 Wh/$) idi.[1]In 2020, the lowest reported LFP cell prices were $80/kWh (12.5Wh/$) .[33]
Lityum polimer hücreler, lityum iyon ve lityum metal pillerden evrimleşmiştir.Lithium polymer cells have evolved from lithium-ion and lithium-metal batteries.
2022 yapımı Runway 34 filminde kendisi gibi bir kamera hücresi görüntüsü vardı . [1]He had a cameo appearance as himself in the 2022 movie Runway 34.[1]
Bax, p53 aracılığıyla indüklenir ve bulunduğu hücrenin apoptoza gidişini hızlandırır.Bax wird durch p53 induziert und beschleunigt die Einleitung der Apoptose.
Hücreler yığınıdır.Die Zellen sind groß.
Komşu hücreler aynı kanalı paylaşamaz.Außerdem dürfen benachbarte Kanäle nicht gestört werden.
Bundan sonraki perdede Macheath tekrar hapishane hücresindedir.In der Zwischenzeit wird Macheath wieder eingesperrt.
Teknolojik ilerleme ve genetik mühendisliği veya kök hücre araştırmaları gibi teknolojilere açıklık.Technologischer Fortschritt und Offenheit gegenüber Technologien wie Gentechnik oder Stammzellenforschung.
Hayat oyunu 1970'te İngiliz matematikçi Horton Conway tarafından geliştirirmiş bir hücresel otomattır.Es wurde um 1970 vom britischen Mathematiker John Horton Conway entwickelt.
Bir kamçı ana hücrede kalır, öbürü ise ondan türetilir.Eine Kausch am Vorderrand des Segels (dem Vorliek), die andere am hinteren Rand (dem Achterliek).
Büyüme hücrelerini uyarır.Ihre zentralen wasserspeichernde Zellen sind vergrößert.
Bu kötü huylu hücreler vücudun başka bölgelerine yayılabilirler (metastaz).Die äußeren Bögen gehen in die Scheidewände über.
İnsan vücudundaki en büyük hücrelerden biridir.Sie gehören so den größten Zellen überhaupt.
Ayrıca dendritik hücreler tarafından da ifade edilir.Das heißt, dass sie auch von gesunden Zellen exprimiert werden.
Tallusdaki her hücre sadece bir kloroplast içerir.Jede Zelle enthält nur einen Chloroplasten.
Ya da hücreden dışarı atılır.Holst du die Leiche aus dem Keller oder ich?
Bu işlem canlı organizmanın içinde (in vivo) veya hücre kültüründe (in vitro) yapılabilir.Dies können Zellen eines lebenden Organismus (in vivo) oder Zellen einer Zellkultur (in vitro) sein.
Takım, hücrelerine geri gönderilir.Die fünf Häftlinge werden in ihre Zellen zurückmüssen.
Odunlaşmış uzun hücrelerdir.Große beruhigte Körper.
Gizli Son: Alexander, Daniel'ı hücreye atar ve ona beklemesini söyler.Der Film endet und Daniel gibt zu, dass er sich schämt.
Her bir optik sinir, retinal gangliyon hücrelerinin aksonları olan 1 milyon 200 bin lif taşır.Insgesamt konvergieren rund 126 Millionen Rezeptoren auf eine Million retinale Ganglienzellen.
İlgili Sayfalar