hü ile cümle
hü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Silah taşımak hukuka aykırıdır.It's against the law to carry weapons.
Pirinç fiyatları hükümet tarafından düzenlenir.Rice prices are regulated by the government.
Annem, kaygısız, neşeli ve iyi huyludur.My mother is carefree, cheerful and good-natured.
Hukuka saygı toplumumuz için temeldir.Respect for law is fundamental to our society.
Hukuk öğrenimi yapan her öğrenci avukat olamaz.Not every student studying law can be a lawyer.
Onun hukuk kütüphanesinde bir işi var.He got a job at the Law Library.
Hukuka riayet etmeliyiz.We should obey the law.
Birdenbire çok hüzünlendim.I suddenly became very sad.
Demokrasi bir hükümet şeklidir.Democracy is one form of government.
Tek çareniz hukuka başvurmak.Your only remedy is to go to the law.
Arkadaşımın gelmesini çok uzun süre beklemek zorunda kaldığımda huzursuz hissediyorum.I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
Hükümet son seçimde çoğunluğu kazandı.The government got their majority at the last election.
Huzur içinde yatsın.May his soul rest in peace.
Bu toprak humus bakımından zengindir.That soil is rich in humus.
Ve biz hükümetin her problemi çözemeyeceğini biliyoruz.And we know the government can't solve every problem.
Sümercede "LÚ.GAL" hükümdar veya kral anlamına gelir.In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler or king.
Ne hüküm!What a sentence!
Rüyamda, Putin Hu Jintao'ya,"Kırgızistan'a yardım etmeliyiz" dedi."We need to help Kyrgyzstan," said Putin to Hu Jintao... in my dream.
Çok hüzünlü bir insansım.I am a very sad person.
Hukuk ve siyaset iki farklı şeydir.Law and politics are two different things.
Ben o hususta size katılamam.I can't agree with you on that point.
O iyi huyludur.He is good-natured.
Radyo bir sel riski olduğu hususunda bizi uyarmıştı.The radio had warned us that there was a risk of flooding.
Hayalim köyde huzur içinde yaşamaktır.My dream is to live peacefully in the village.
O, hüzünlü melodileri dinlemeyi unutmaz.She will not forget listening to the sad tune.
Hükümet yeni endüstriler geliştirmeye çalışıyor.The government is trying to develop new industries.
Şu andaki hükümetin çok sayıda problemleri var.The present government has many problems.
Hapır hupur!Yum yum!
Hükümet yerli ürünlerin kullanımını teşvik ediyor.The government is promoting the use of domestically made products.
Hükümet, dış politikasında değişiklikler yapmak zorunda kaldı.The government was obliged to make changes in its foreign policy.
Onlar yeni bir hükümet seçtiler.They have elected a new government.
Hükümet şimdi sağlık servisi bölümlerini özelleştirme planlarından vazgeçti.The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service.
Favori şarkılarımdan biri Hungry Spider'dır.One of my favorite songs is Hungry Spider.
Biz sadece, hükümetin birliklerini geri çekmeye karar vermesini ümit edebiliriz.We can only hope that the government decides to withdraw its troops.
Huş ağacı yaprakları zaten sarardı.The birch leaves have already turned yellow.
Pazartesi sabahları beni gerçekten huysuz yapar.Monday mornings make me really grouchy.
Hükümet her yönden eleştiriliyor.The government is being criticized from all sides.
Hummer limuzinleri göze çarpan tüketimin nihai sembolüdür.Hummer limousines are the ultimate symbol of conspicuous consumption.
Mektubu okuduktan sonra hüzünlendi.He got sad after reading the letter.
Hükümetlerimiz insan nüfusu içinde yaşayan uzaylılar haline geldi.Our governments have become space aliens living among a human population.
Hükümet, ihtilalle devrildi.The government was overthrown in a revolutionary coup.
Meditasyom bana iç huzuru verir.Meditation gives me peace of mind.
Onun yüzü öfkeden daha ziyade tiksinme ve hüzün yansıtıyor.Her face reflects disgust and sadness, rather than anger.
O sanat için hukuku terk etmeye karar verdi.He decided to abandon law for art.
Bir hükümetin gayri safi mutluluk ölçme hakkında nasıl hareket edeceğini merak ediyorum.I wonder how a government would go about measuring gross national happiness.
Düşünmek zordur ve bu yüzden birçok insan sadece hüküm verir.Thinking is difficult, and therefore many people only pass judgment.
Dönüşüm huzurlu, yavaş yavaş oldu.Conversion was peaceful and gradual.
Kitap hukuk hakkında.The book is about the law.
Onların anarşiyi kontrol etmek için yeni bir hükümete ihtiyaçları vardı.They needed a new government to control the anarchy.
Hükümet televizyonda sigara reklamını yasakladı.The government banned cigarette advertising on television.
Polis insanların hukuka uymasını bekliyor.The police expect people to follow the law.
Tom'un çalışma alanı hukuktur.Tom's field of study is law.
Hükümet düşük gelirli aileler için vergileri düşürdü.The government lowered taxes for lower-income families.
Birçok insan hükümete güvenmiyor.Many people do not trust the government.
Amerika'daki hukuk sistemi dünyanın en iyisidir.The legal system in America is the world's finest.
Hükümeti desteklemek için yürüdüler.They marched in support of the government.
Tom, hukuk fakültesine gitmeye karar verdi.Tom made up his mind to go to law school.
Bir hükümet yetkilisi gazetecilerin sorularını yanıtladı.A government official answered the reporters' questions.
Tom'un hükümete bir sürü vergi borcu var.Tom owes the government a lot of money in taxes.
Protestocular hükümetten reform talep etti.The protesters demanded government reform.