hâlâ ile cümle
hâlâ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Özür dilemesine rağmen, hâlâ öfkeliyim.Even though he apologized, I'm still furious.
Ona hâlâ sahip olup olmadığımı bilmiyorum.I don't know if I still have it.
Hey, hiç param olmayabilir ama benim hâlâ bir gururum var.Hey, I may have no money, but I still have my pride.
Yarım milyon çocuk Nijer'de hâlâ yetersiz beslenme ile karşı karşıyadır.Half a million children still face malnutrition in Niger.
Merhaba? Hâlâ burada mısın?Hello? Are you still here?
Alo? Hâlâ burada mısın?Hello? Are you still here?
Ne, hâlâ nasıl araba süreceğini bilmiyor musun?What... you still don't know how to drive?
Yaşamın anlamının ne olduğunu kendine soruyor musun hala?You are still asking yourself what the meaning of life is?
Söylediğini kabul ederek, ben hala senin hatalı olduğunu düşünüyorum.Admitting what you say, I still think you are mistaken.
Amcan hâlâ yurt dışında mı?Is your uncle still abroad?
Oturduğun yerdeki boya hâlâ yaştır.The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
Oturduğun koltuktaki boya hâlâ ıslak.The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
Ne söylersen söyle, o hâlâ onu yapmayacak.No matter what you say, he still won't do it.
Eğitici reformların hâlâ gidecek uzun bir yolu var.Educational reforms still have a long way to go.
Balık hâlâ canlı mı?Is the fish still alive?
Hafızamda hâlâ taze.It is still fresh in my memory.
Teknik olarak o hala bir öğrenci.Technically he is still a student.
Biz hâlâ kanser için etkili bir tedavi keşfetmek zorundayız.We have yet to discover an effective remedy for cancer.
Dışarısı hâlâ aydınlık.It is still light outside.
Denize yakın yaşamasına rağmen o hala yüzemiyor.Despite having lived near the sea, she still cannot swim.
Tatil planlarımız hâlâ kararlaştırılmadı.Our holiday plans are still in the air.
Çiçekler hâlâ tomurcuk.The flowers are still in bud.
Yen dolar karşısında hâlâ düşük.The yen is still low against the dollar.
Ben hâlâ ondan haber almadım.I still haven't heard from him.
Biz hala tüm gerçekleri öğrenmek zorundayız.We have yet to learn all the facts.
Halatı tutun.Take hold of the rope.
Fişimi kaybettim. Hâlâ bir geri ödeme alabilir miyim?I lost my receipt. Can I still get a refund?
Luciano'nun arkasında topluluk olabilir fakat o hâlâ acemi bir çaylak.Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
Oda servisi hâlâ mevcut mu?Is room service still available?
Lucy hâlâ aramadı mı?Has Lucy telephoned yet?
Dün gece ben hâlâ uyanıkken evim soyuldu.Last night my house was robbed while I was still awake.
Annem hâlâ hayatta olsaydı bana yardım ederdi.If my mother were still alive, she would have helped me.
O zaman savaş alanına gitmeyi reddetseydi, hâlâ hayatta olurdu.He would still be alive had he refused to go to the battlefield then.
Ev ödevini hâlâ bitirmedin mi?Have you finished your homework yet?
Mary yine başarısız oldu. Sonuçta o hâlâ genç.Mary has failed again. After all she is still young.
Barbar milletler hâlâ var.There are still barbarous nations.
İlkbahar için hala hiçbir görsel belirti yoktu.There were still no visual signs of spring.
Hâlâ bilmiyorum.I don't know yet.
Madem ki o hâlâ hasta muhtemelen bugün gelmeyecek.Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
Kafamı hala şaşkın hissediyorum.My head still felt giddy.
Hala çalışıyorken bunu satmam gerekir.I should sell it while it still runs.
Aradığımı hâlâ bulmadım.I still haven't found what I'm looking for.
Hâlâ pul topluyor musun?Are you still collecting stamps?
Hâlâ bir sürü zamanımız kaldı.We still have plenty of time left.
Orada hâlâ hiç şeker var mı?Is there still any sugar?
Karar hâlâ kararlaştırılmamış.The decision was still in the air.
Hâlâ boş birkaç oda vardı.There were several rooms still vacant.
Kalkmak için vakit hâlâ çok erken.It's still too early to get up.
Hâlâ yağmur yağıyor.It's still raining.
Hâlâ yağmur yağıyor mu?Is it still raining?
Hâlâ toysun.You're still green.
Hala yeterince zamanımız var.We still have plenty of time.
Hala bol zamanımız var.We still have plenty of time.
Hâlâ bu civarda mısın?Are you still around?
Hat hâlâ meşgul.The line is still busy.
Eğer hâlâ açsan, bir hamburger daha ye.If you're still hungry, have another hamburger.
Hâlâ çaya ihtiyacın var mı?Do you still need tea?
Ben onunla hâlâ arkadaşlık ettiğini duydum.I hear you are still associating with him.
Hâlâ yirmili yaşlarında olmalı.She must still be in her twenties.
Geçen gün için sana hâlâ teşekkür etmedim. Bunu gerçekten takdir ediyorum.I still haven't thanked you for the other day. I really appreciate it.
İlgili Sayfalar