Ama buna eklenen bir gürültü var.Nhưng có sự nhiễu thêm vào đây.
Ama buna eklenen bir gürültü var.Nicméně do toho vstupuje také šum.
Ama buna eklenen bir gürültü var.Pero hay ruido añadido a esto.
Ama buna eklenen bir gürültü var.Vstupuje do toho však aj šum.
Ama buna eklenen bir gürültü var.Αλλά υπάρχει θόρυβος.
Ama buna eklenen bir gürültü var.Але є шум доданий до цього.
Ama buna eklenen bir gürültü var.Но има и добавен шум към това.
Ama buna eklenen bir gürültü var.Но к этому добавится помеха.
Ama buna eklenen bir gürültü var.אבל נוסף לזה רעש.
Ama buna eklenen bir gürültü var.ولكن هناك ضجيج وأضاف على ذلك.
Ama buna eklenen bir gürültü var.この美しい滑らかな必要な力に対して実際に得るのは
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Ale bardziej ogólnie: ten hałas zakłóca sygnał.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.De általánosabb értelemben ez a zaj valami olyan, ami lerontja a jelet.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Ganz allgemein stört so ein Rauschen das Signal.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.În general, zgomotul e ceva ce modifică semnalul.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.일반적으로, 잡음은 신호 감지를 방해합니다.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Maar meer in het algemeen, deze ruis is iets dat het signaal stoort.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Ma in linea generale, questo rumore è qualcosa che altera il segnale.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Mais plus généralement, le bruit est quelque chose qui corrompt le signal.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Mas, mais genericamente, este ruído é algo que corrompe um sinal.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Nhưng xét trên diện rộng hơn, tiếng nhiễu này là cái gì đó có thể gây gián đoạn tín hiệu.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Obecněji vzato je ale šum něco, co ruší signál.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Pero en un sentido mas amplio, este sonido es algo que corrompe la señal.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Všeobecne je ale šum niečo, čo ruší signál.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Αλλά γενικότερα, αυτός ο θόρυβος είναι κάτι που αλλοιώνει το σήμα.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Але в цілому, цей шум є те, що псує сигнал.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Но в целом, этот шум искажает сигнал.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.Но общо казано, този шум е нещо, което заглушава сигнала.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.באופן יותר כללי, רעש כזה הורס את האות.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.ولكن بشكل عام، هذا الضجيج هو شيء يفسد الإشارة.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.例を挙げると 机の下に手を置いて
Ama hala çuvallayacak mıyım diye merak ediyorum? Silahlar şimşek ve gök gürültüsü gibi patlıyordu.És miért, miért van az, hogy amíg a többi gyermek írni és olvasni tanult, én harcolni tanultam.
Ama onun bulunduğu ortam çok gürültülü olmazsa, ara sıra Jules'u da dinliyor olacağız.하지만 우리는 당연히 조금이라도 줄의 목소리를듣고 싶겠죠. 가능한 한 시끄럽지 않을 때요.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Ale ośrodek powoduje straty -- występuje mnóstwo hałasów i zakłóceń.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.A médiumot érhetik veszteségek - sok zajnak és vételi zavarnak van kitéve.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Dar mediul nu este perfect - poate conține mult zgomot și interferențe.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Doch bei diesem Medium geht viel verloren - es gibt viele Nebengeräusche und Interferenzen.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.하지만 손실이 생깁니다. 그리고 많은 잡음과 전파방해도 있을 수 있습니다.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Maar er zit nogal wat verlies op het medium -- het heeft veel last van ruis en interferentie.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Ma il mezzo ha molta perdita - E' soggetto a molti rumori e a interferenze.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Mais le médium est sujet à des pertes -- à beaucoup de bruits et d'interférences.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Mas esse meio tinha falhas, estava sujeito a muito ruído e interferências.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Men mediet innebär bortfall - det är utsatt för massor av oljud och störningar.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Namun perantaranya tidak baik -- sangat dipengaruhi oleh suara bising dan gangguan.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Nhưng phương tiện truyền thông đó không được bảo toàn - nó gặp nhiều tiếng ồn và nhiễu.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Pero el medio tiene pérdida; está sujeto a mucho ruido e interferencia.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Tento prostriedok je však stratový, je vystavený veľkému množstvu šumov a rušenia.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Toto médium je však ztrátové - zachycuje mnoho různých zvuků a rušivých jevů.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Αλλά το μέσο ήταν σπάταλο -- υποφέρει από πολύ θόρυβο και παρεμβολές.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.Но средата е със загуби -- тя е подложена на много шум и смущения.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.אבל אמצעי התקשורת הזה היה בעייתי -- הוא סבל מהרבה רעש והפרעות.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.ولكن الوسط الناقل ضعيف -- إنه يخضع لكثير من الضجيج والتشويش.
Ama ortamda kayıba uğruyordu -- birçok gürültü ve parazite maruz kalıyordu.ラジオ波は多くのノイズや障害にさらされます で、ベルはこれらのノイズを研究するために
Anne ne oldu bir gürültü duydum ya?Ако не го бях събудила! Мамо, какво става?
Aralıklı yağmur veya gök gürültülü fırtınaweather forecastAbschnittsweise Regen oder Gewitterweather forecast
Aralıklı yağmur veya gök gürültülü fırtınaweather forecastIdőnként eső vagy viharokweather forecast
Aralıklı yağmur veya gök gürültülü fırtınaweather forecastMomentami deszcz lub burzeweather forecast
Aralıklı yağmur veya gök gürültülü fırtınaweather forecastObčasný dážď alebo búrkyweather forecast
Aralıklı yağmur veya gök gürültülü fırtınaweather forecastPeriode hujan atau badai petirweather forecast
Aralıklı yağmur veya gök gürültülü fırtınaweather forecastPerioden met regen of onweerweather forecast