guru ile cümle

guru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Mısır'daki gürültünün de bundan kaynaklandığı düşünülüyor.«Те що відбувається в Україні, турбує і нас.
Gürültü sorunu yaşanabilmektedir.Фоновий шум може стати серйозною проблемою.
Saçlarım benim gururumdu.Її основним атрибутом була коса.
Farklı kablolarda ses karışımı yoktur ve çevreden gelen gürültüler alınmaz.Тут нема радіо і всього того, що виробляє шум.
Bunun sonucunda Guru, Premier'e ulaştı ve ona Gang Starr'a katılmayı önerdi.Guru сподобалось звучання треків і він запропонував DJ Premier приєднатись до Gang Starr.
Onunla çalışacak olmak benim için büyük gurur.Дуже приємно, що я маю честь бути його ведучою.
Willie İskoçyalı bir göçmendir, ülkesiyle oldukça gurur duymaktadır.Він — емігрант з Шотландії і дуже пишається своєю культурою й звичаями.
Gurur ve Önyargı (özgün adıyla Pride and Prejudice), İngiliz yazar Jane Austen'in ikinci romandır.Гордість і упередження — роман англійської письменниці Джейн Остін.
O güruhun hiçbiri elinden canını kurtaramadı.Жодному з них не вдалось врятуватись.
Gürültü çok düşüktür.Нижчий рівень шуму.
Sonuç olarak, 824 ile 827 yılları arasında Girit, Endülüs sürgünlerinden oluşan bir güruhun eline geçti.В результаті між 824 і 827 роками Крит був захоплений групою андалузьких полонених.
Gurur duydum onunla.Я дуже пишаюся ним.
Kendisine saygı duyuyorum ve kendisiyle gurur duyuyorum.Цей чоловік самовпевнений і пишається собою.
Aşkın bakışlarından, gururun gözlerinden.Ілюзія почуттів, ілюзія любові.
Gürültülü ve aşikardı.Завжди було шумно й весело.
Bu ailenin ferdi olmaktan gurur duyuyorum.А Надія стає пасербицею цієї родини.
Meriç Gürüldüyor'u dinle (WMA Dosyası)Під знаком інтересів громади (укр.)
Kuru Gürültü.Ліс шумить.
Çok inatçıdır.Ve çok gururludur.Невелемовний і гордий.
Balıkçılar bunları harekete geçirmek için gürültülü sesler çıkarırlar.Самці приваблюють самиць гучними клацаючими звуками для парування.
28 Şubat 2010'da Guru, kalp krizi geçirdi ve ardından komaya girdi.28 лютого 2010 у Guru зупинилось серце, і потім, після операції, він впав у кому.
Ayrıca çevre ve gürültü kirliliğinin azalmasına da katkı sağlanmış oluyor.Акцентувалося також на зменшені шуму від транспорту.
Bu dalgalanma kendini gürültü olarak gösterir.Інакше, точка маркується як шумова.
Bu çalışmalarını tamamladığında veri iletim hatlarındaki gürültü üzerinde çalışmaya başladı.Як тільки він її завершив, він відразу почав працювати над серіалом.
Ötüşleri gürültülü bir klute-klute-klutedir.Область є значним гніздилищем нічних чапель.
"Jamming", aynı frekastan gürültü yayınlayarak istenmeyen yayını bozmak demektir.ㅇ, для того, щоб не порушувати порядок традиційного алфавіту.
Toprak'tan müthiş bir gürültü çıktı.Незвичайні звуки доносяться з підземелля.
Bunu yapmaktaki tek sebebim Gurumun bana öyle söylemesiydi.Я відчувала, що готова зробити це, і лише просила в Господа, аби Він вказав мені, як я повинна вчинити.
Tüm teriyerler hareketli ve gürültücü köpeklerdir.Вони енергійні і шумні собаки.
Rita anahtarla kutuyu açar ve kutu gürültülü bir şekilde yere düşer.Антоніо піднімає будку підйомним краном і опускає в річку Мойку.
Bu nokta onun en büyük gururu ve ilk gafı idi.Це була його перша спроба й перше випробовування.
Babası onunla gurur duyar.Ваша Батьківщина вами пишається!
Gürültü yapmayın.Не шуміть.
Öğretmen kızgın, bu nedenle lütfen sınıfta gürültü yapmayın!Ну шуміть у класі, будь ласка, бо вчитель дуже злий!
Seninle gurur duyuyorum.Я пишаюся тобою.
Bay Wilson eviyle gurur duymaktadır.Пан Уїлсон пишається своїм будинком.
Baba arabasıyla gurur duyuyor.Батько пишається своєю машиною.
Beyaz Rusya'da yaşıyorum ve bu durumdan gurur duyuyorum.Живу в Білорусі й цим пишаюся.
Gerçekten onunla gurur duyuyorum.Я дуже нею пишаюся.
Gerçekten onunla gurur duyuyorum.Я дуже ним пишаюся.
Onlarla gurur duyuyorum.Я пишаюся ними.
Benimle gurur duyuyor musun?Ти мною пишаєшся?
Bununla gurur duyuyorum.Я пишаюся цим.
Tom bir asker olmaktan gurur duyuyordu.Том пишався тим, що він солдат.
Kuş, inançsızlara tepeden bakarak onlara ateş ve gök gürültüsü savurdu.Pták se zahleděl dolů na nevěřící a seslal na ně oheň a bouři.
Willie İskoçyalı bir göçmendir, ülkesiyle oldukça gurur duymaktadır.Jedná se o skotského imigranta, který je na svoji rodnou zemi nesmírně hrdý.
Babası onunla gurur duyar.Matka je na něj hrdá.
Daha fazla gurur duyamazdım.Na nic jiného víc pyšný nejsem.
Saçlarım benim gururumdu.Tyto vlasy byly zdrojem jejich síly.
Lisa, saksofonuyla alıştırma yapmaya çalışmakta fakat Homer, gürültüden dolayı şikâyet eder.Líza poté trénuje na saxofon doma, ale Homer ji to zakáže, protože dělá rámus.
Gurur ve Önyargı (özgün adıyla Pride and Prejudice), İngiliz yazar Jane Austen'in ikinci romandır.Pýcha a předsudek (anglicky Pride and Prejudice) je nejznámější román anglické spisovatelky Jane Austenové.
Kendisine saygı duyuyorum ve kendisiyle gurur duyuyorum.Chci, aby věděl, že jsem na něj pyšný.
Fakat, oldukça cesur ve gururludur.Je však zároveň statečný a hrdý.
Kur'ancı Müslümanlar Kur'an merkezli İslâm'ı savunan bâzı guruplardır.Tato zjevení (Boží slovo) jsou zachycena v Koránu, svaté knize vyznavačů islámu – muslimů.
28 Şubat 2010'da Guru, kalp krizi geçirdi ve ardından komaya girdi.Dne 28. února 2010 prodělal srdeční zástavu a po chirurgickém zákroku upadl do kómatu.
Bu ulvî ruhun sesi gök gürültüleri, ayaklarından çıkan alevler ise şimşekler olarak algılanmaktaydı.Patří sem oheň (svíčka, lampa), v němž září: rozžhavené částice (nejčastěji uhlíku), slabě i žhavé plyny.
Onunla gurur duyuyorum." dedi.Jsem na ni pyšná.”.
Şehir Metropol olmaktan çok gururlanmıştır.Metropolí provincie byla Mohuč.
Sığırcık gürültücü bir kuştur.Kavka je hlučný pták.
Uygulayıcı öncelikle yetkin bir rûhânî öğretmen ya da guru tarafından kabul edilmelidir.Nezkušení musí být zásadně jištěni zkušeným vůdcem nebo instruktorem.

İlgili Sayfalar