guru ile cümle

guru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Modülasyon kararsızlığı işlemi gürültülüdür.Esta interferencia indeseada de la red es ruido.
II. Dünya Savaşı konferansları ^ Gürün, Kamuran.The Generals of World War II (en inglés). Budge, Kent.
Gurur duyduk.Se sentía orgulloso.
Gürültü çok düşüktür.Gran reducción del ruido.
1519) 1469 - Guru Nanak Dev, Sihlerin ilk gurusu (ö.1469: nacimiento de Guru Nanak Dev.
Bu tür gürültücüdür.Algo de Ruido hace.
1574 yılında, 95 yaşında vefat ettiğinde üvey oğlu Jetha'yı dördüncü guru olarak belirlemiştir.Antes de su muerte en 1574 a la edad de 95 años, nombró a su hijo espiritual, Jetha, como el cuarto gurú sij.
Babası ondan özür diler ve onunla gurur duyduğunu söyler.Ella le dice si y se disculpa.
Sıklıkla Adi Granth yanlış bir şekilde Guru Granth Sahib ile karıştırılır.Muchas veces se utiliza la expresión Adi Granth para referirse al Gurú Granth Sahib.
Gürültü, yaygın olarak, istenmeyen ses veya ses kirliliği anlamıyla kullanılır.En un uso más general, el ruido es cualquier sonido o señal indeseada.
Guru Amar Das, 1552'de 73 yaşındayken Sihlerin üçüncü gurusu oldu.Gurú Amardas se convirtió en tercer gurú de los sijes en el año 1552 a la edad de 73 años.
Bununla birlikte saçma gürültüsü enerjisi her zaman istenilen bant aralığında dağılmayabilir.Sin descartar que el ruido nunca se puede eliminar en su totalidad.
Farklı etnik guruplar karışık yerleştirilmiştir.Hay mezclas étnicas en mí.
Gor’lu bir kadın kendini gururla taşır.Una compañía se establece en Grubišno.
Her üstad (guru) bir öncekinin mesajını (çağrısını) güçlendirmiş ve yeni şeyler ekleyerek geliştirmiştir.Ellos aprendieron de sus predecesores y lo transmitirán a nuevas generaciones.
"Bursasporlu Mert Söke'nin gururu oldu".«Derbez se siente orgulloso de Derbez».
Gürültücü olan bu kuşun çağrısı üç notalıdır.Cabe destacar que los sonidos de notificaciones son los de esta ave.
Siz doğru olun, doğru Guru sizi muhakkak bulacaktır.¡Encontrad al líder perfecto!
Guruların aynı ruha (veya 'jot'a) fakat farklı bedenlere sahip olduklarına inanılır.Se dice que tienen cuerpos similares (entre ellos) pero percepciones diversas.
Gürün'deki arazilerin büyük kısmı suludur.Pantano: la mayoría del planeta es húmedo.
Bu dizide olduğum için gurur duyuyorum."Tengo mucho orgullo en este trabajo."
Eritre, ezilenlerin gururu Gerçeğin her zaman kazanacağını kanıtladı.Prueba de que la verdad puede ganar siempre.
Saçlarım benim gururumdu.La orilla de mi pelo.
Yeğeni Ebu Cehil onunla konuşmuş ve gururunu okşayarak fikrini değiştirmesini sağlamıştır.El hermano la intenta convencer con promesa y amenazas.
Balıkçılar bunları harekete geçirmek için gürültülü sesler çıkarırlar.Los machos emiten fuertes sonidos para marcar el territorio.
Böyle bir kulüpte oynayabilmek benim için gururdu.Soñaba con ser un jugador profesional en ese deporte.
Kur'ancı Müslümanlar Kur'an merkezli İslâm'ı savunan bâzı guruplardır.Los coranistan rechazan la interpretación de las promesas de Alá en el Coran.
Seninle gurur duyuyoruz!¡Haznos estar orgullosos de ti!.
Yayıncılıkta en önemli sorunlardan biri gürültü (parazit) dür.Uno de los riesgos laborales más descrito es el ruido.
Albay Vickers'ın kızlarıyla gurur duyduğu biliniyordu.František estaba muy satisfecho por los dones de su hijo.
Geveze ve gürültücü olur.El ritmo y el sonido.
Sizler Çöplü olmakla ne kadar gurur duysanız azdır.No importa tanto conquistar cuánto ser uno mismo conquistado por el amor.
Kendisine saygı duyuyorum ve kendisiyle gurur duyuyorum.Los amo y estoy orgullosa de ser parte de sus vidas.
Negatif 10'un Gurupsal Format'ıdır.La alteración del carácter 10.
Rita anahtarla kutuyu açar ve kutu gürültülü bir şekilde yere düşer.Martin cierra la puerta de la cocina y se oye un ruido en ésta.
Önemli olan, gürültü ile iletilmek istenen bilgi arasındaki orandır.Es importante mantener un nivel de señal sobre el nivel de ruido.
Yayla tepelerle çevrili olduğundan, gürültüden ve kirlilikten uzaktır.El muro que rodea el terreno les aparta de molestias y ruidos.
Gürültü sona erer ve James eve döner.Finaliza cuando James aparece caminando solo.
Elizabeth Bennet, Jane Austen tarafından 1813'de yazılan Gurur ve Önyargı romanında birinci şahıstır.Fitzwilliam Darcy es un personaje ficticio creado en 1813 por Jane Austen en la novela Orgullo y prejuicio.
Sonuçta, Guru bir amacın aracıdır, kendisi amaç değildir.A pesar de esto, afirma que el sindicato es un medio y no una finalidad.
Din öğretmenleri “Guru”lar, onların inançlarında büyük önem taşırlar.Los Padres de Du eran estrictos, hicieron hincapié en la importancia de la educación.
Dizisi)- Oyuncu "Gurur" Yön.Teatro Fin de Siglo - “El acomodador”.
Bu gururu 13 sene boyunca forma renklerinde taşımıştır.Estilos que ella ha bailado por más de 13 años.
Sonrasında yaşananlar sonuçları ilerki yıllarda hissedilmeye devam edecek aşırı bir gururun örneğidir.Los próximos años serán tiempos muy emocionantes para todos nosotros.
O, bir müzisyen olmakla gurur duyuyor.È orgoglioso di essere un musicista.
Küçük çocuklar çok gürültülü olabilir.I bambini piccoli posso essere molto rumorosi.
Şimşeğin ışığı gök gürültüsünün sesinden önce gelir.La luce del fulmine precede il rumore del tuono.
Lütfen, gürültü yapma.Non fare rumore per favore.
Sadece normal oldum, benim için de normal gürültülü!Semplicemente l'essere normale, e per normale intendo Loud!
Seninle gurur duyuyoruz!E dobbiamo essere orgogliosi di Te!
Oğluyla gurur duyar.È molto fiera di suo figlio.
Çin, Dünya’nın en etkin uzay programlarından birine sahip, ve bu ulusal gururun büyük bir kaynağıdır.Il programma spaziale cinese è uno dei più attivi al mondo ed è fonte importante di orgoglio nazionale.
Guru Har Gobind Sihlerin altıncı gurusu olmuştur.Guru Gobind Singh diventa il decimo Guru dei Sikh.
Çok inatçıdır.Ve çok gururludur.Ha fatto bene e ne sono orgoglioso.
Siz doğru olun, doğru Guru sizi muhakkak bulacaktır.Seducella (Sedusa) - maestra di travestimenti dalla irresistibile bellezza.
Kur'ancı Müslümanlar Kur'an merkezli İslâm'ı savunan bâzı guruplardır.Ali Amir-Moezzi, Il Corano silente, il Corano parlante.
Altızlardan biri olmaktan gurur duyuyor.Ha fatto parte de I Sei.
Gürültü sona erer ve James eve döner.Passa il tempo e finalmente James ritorna.
Tevazu içinde derin bir gururu vardı.Ma dentro sentivo un fondo di amarezza.
Ts'o'nun uygulamasında, oluşturucu entropi havuzundaki gürültü bitlerinin sayısını tahmin eder.In questa implementazione, il generatore mantiene una stima del numero di bit di rumore nella entropy pool.

İlgili Sayfalar