Resimlerdeki karakter grupları düşünceli ya da şaşkın haldedir.Les traits des personnages figurent des attitudes réflexives ou extatiques.
Taraftar grupları Abluka Narkoz Ve Gençik 23'tür.La personne handicapée et le travail 23.
Bu dönemde köy gruplarının başında yerel derebeyler vardı.Il existait certainement des assemblées de voisinages à ce niveau-là.
Thinoil klorid kullanılarak bu yapılar asit klorid gruplarına çevrilir.Leur altération les transforme en chlorites.
Küçük aile grupları içerisinde yaşadığı tahmin edilir.Il se déplace en petit groupes familiaux.
Grupları numaralandırmanın üç yolu vardır.Il existe trois systèmes de numérotation des groupes.
Özellikle gerçek çelik silah kullanan gruplar arasında yaygındır.On emploie en général des alliages d'acier.
Takip eden aynı kayıtlar diğer gruplarca yapılmıştır.Le décompte se fait comme pour les autres régions.
Rock müziği grupları "Jefferson Starship" ve "Jefferson Airplane" üyesiydi.Il est connu comme l'un des co-fondateurs du groupe Jefferson Airplane et, plus tard, de Jefferson Starship.
Bir diğer yakınlık, Amerika'daki etnik gruplarla ilgilidir.Cet article concerne le groupe ethnique des États-Unis.
Her grup diğer gruplardan sadece ikisi ile ilişkilendirilir.Les deux groupes ne comportaient qu'une dizaine d'hommes chacun.
Kedilerin çoğunluğu gibi, anne-yavru gruplarının dışında jaguar tek başına dolaşır.Comme la plupart des félins, le jaguar est solitaire dès qu'il quitte sa mère.
İtalyanlar dışındaki etnik gruplar faşist rejim tarafından zamanla sindirildi.Au temps de la colonisation italienne, les métis étaient rejetés par le régime fasciste italien.
Fakat bu grupların görevleri arasındaki farklılık ve ayrılık tam olarak belli değildir.Le lien entre ces différences structurelles et les différences fonctionnelles reste mal compris.
Kürtler, dini bakımdan heterojen bir halk olup aralarında birçok farklı dine mensup gruplar vardır.Les bocio ont un aspect religieux et incluent différentes forces.
Gruplarına göre köpekler listesi United Kennel Club.La couleur foie n'est pas autorisée par le Kennel Club mais par l'American Kennel Club.
Normal programlarına ek olarak farklı yaş grupları için de çocuk oyunları sahnelemektedirler.Les championnats organisent également des compétitions pour différents groupes d'âge.
Takımlar ikisi yedi takımdan ve biri altı takımdan oluşan gruplara ayrıldı.Ils seront placés dans deux groupes : un de six et un de sept équipes.
Bazı etnik gruplar gönüllü olarak diğerleri ise zorla asimile olmuştur.Certains acceptèrent de plein gré, d’autres forcés.
1997'da büyük önem arzeden bir şekilde çalışma grupları için şimdi her yıl onaylanan bir durum tanıtıldı.La décision est, comme chaque année, basée sur des critères d'accueil prédéfinis.
Dört büyükler olarak adlandırılan şirket grupları Mitsubishi, Mitsui, Sumitomo ve Yasuda’dır.Les quatre principaux zaibatsu étaient : Mitsubishi, Mitsui, Sumitomo et Yasuda.
İlk gruplar Romalıların Britanya'dan çekildiği 410 yılından önce geldiler.Les Votadini maintinrent ce statut jusqu'au départ des Romains de la Bretagne autour de 410.
Ardından gruplar birbirlerini ziyaret ederler.Les invités arrivent les uns après les autres.
Grup turu: Sıralama maçlarıyla belirlenen gruplardan oluştu.Rencontre : Terme utilisé pour désigner les matches par équipes.
Tayvan'da ise aynı gruplar 13 gruba ayrılmaktadır.Le gouvernement de Taipei reconnait 13 groupes.
İlk Latin Rock grupları bu zamanlar çıktı.Les premiers groupes de rock thaïlandais ne participent pas à ces décennies.
“Kültür ve Terör” isimli bir grupları vardır.Il existe un programme qui se nomme « Animation et recherche culturelles ».
Sovyet güney kıskacı ise kuzeydeki hücum grupları kadar ağır kayıplara uğramamıştır.Ironiquement, la pince soviétique sud avait beaucoup moins souffert que les groupes de choc de la pince nord.
Bu gruplarda söylediği şarkıları genellikle kendi besteliyordu.Ces groupes chantent alors généralement leurs propres compositions.
Chiapas'ın kuzey kesimindeki paramiliter gruplar silahsızlandırılmalıdır.Le commandement des korobokuru du nord est détruit.
2011 Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları ^ "Tenis Yaş Grupları".Sportimes de New York, World Team Tennis (depuis ?)
Diğer tüm gruplar ya kapatıldı ya da satıldı.Ceux-ci ferment ou sont vendus.
Grupların listesini görmek için: Güney Koreli idol grupları listesi. ^ "Artist Search".Comment faire ? (en) Union List of Artists Names, s.v.
Bunlardan bazılarını dili İspanyolca olan gruplardır.C'est unique parmi tous les locuteurs hispanophones.
2000'li yılların başından itibaren ise başka taraftar grupları da eklenmiştir.Jusqu'à la fin du premier millénaire divers groupes arrivent et s'intègrent.
Anselmo heavy metal tarzındaki gruplarda vokalist rolü ile tanınmıştır.Shaman se fait progressivement connaître dans la scène heavy metal.
Buna göre gruplardaki her takım aynı gruptaki diğer tüm takımlarla maç yapar.Chaque équipe joue un match contre toutes les autres équipes du même groupe.
Dördüncü ligde de kendi gruplarında dördüncü olmayı başardılar.Cette victoire leur permet de terminer au quatrième rang de leur groupe.
Bu ders grupları 'tutor' ismi verilen bir öğretmen tarafından yönetilir.Le Docteur est contacté par une entité nommée "Le Gardien."
Yarışmacılar 5-6 kişilik gruplar halinde yarışırlar.Le championnat passe de 5 à 6 équipes.
Kendisine ilham veren gruplar arasında AC/DC, Deep Purple, Mercyful Fate ve Metallica vardır.Il s’inspire aussi de groupes comme AC / DC, Black Sabbath, Deep Purple, Mercyful Fate et Metallica.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Le dépistage systématique est proposé dans les familles à haut risque.
Radikal İslamcı gruplar da bu çatışmalara dahil olmuşlardır.Les Roms musulmans aussi prennent part à ces célébrations.
Hamburg'lu müzik topluluğu HIM ve Rammstein gibi gruplarla birlikte de çalışmıştır.Il a continué à jouer de la musique de chambre avec Buxbaum et d'autres collègues.
Gruplar hâlinde avlanırlar.Ils voyagent et chassent en groupes.
Bu anarşist ve sosyalist grupların birlikte yer aldığı son kongre olmuştur.C'est la dernière tentative d'accord entre anarchistes et socialistes.
Ayrıca Korn, Clawfinger ve Samael gibi dünyaca üne sahip gruplarla da performans sergilediler.Ils jouent également avec des groupes de rock internationaux tels que Korn, Clawfinger, et Samael.
Bu on iki ülke altı takımlı A ve B gruplarına ayrıldı.Les douze équipes participantes sont divisées en deux groupes de six (groupes A et B).
Daha sonra büyükler gruplar halinde ziyaret edilir.L'exploitation se fait alors en groupes.
Şimdiye dek gruplar arasında yaklaşık seksen kez kavga çıkmıştır.Par le passé, l'événement a déjà réuni jusqu'à une soixantaine d'équipes.
2003-2005 yılları arasında Aktöbeli rap gruplarının prodüktörlüğünü yaptı.De 2003 à 2005, il a produit des groupes de rap à Aktobe.
Gruplar yalnız erkekler, yalnız kadınlar olabileceği gibi, karma da olabilir.Donde quiera que los hombres sean perversos, las mujeres lo serán también.
Gruplarda değişik sayılarda takımlar bulunur.Il existe plusieurs équipes de différents niveaux.
Hey Swinging Blue Jeans ve The Kast Off Kinks'ın gruplarının üyesi oldu.También fue miembro de los Swinging Blue Jeans y de los Kast Off Kinks.
80'lerde Chastain ve Prizoner gibi heavy metal gruplarında çaldı.A lo largo de la década de 1980 tocó en bandas de heavy metal como Chastain y Prizoner.
Akdeniz ve Atlantik'te bu gruplar daha küçük olabilir.Los grupos pueden ser más pequeños en el Mediterráneo y el Atlántico.
Diğer bir görüşe göre Mann-Whitney U sınamasının 3 veya daha çoklu gruplara genişletilmesidir.Es una extensión de la prueba de la U de Mann-Whitney para 3 o más grupos.
Dokular, daha büyük ve karmaşık simetri grupları bozulduğunda oluşur.Texturas, se forman cuando grupos de simetría más grandes y complicados se rompen completamente.
Aynı zamanda Orta Asya'daki anti-Sovyet gruplarını destekleyen bir rol oynamıştır.También jugó un papel en el apoyo a los grupos anti soviéticos en Asia Central.
Üyeler, aynı zamanda kendi kitap tavsiye ve tartışma gruplarını da oluşturabilir.También permite a sus miembros crear sus propios grupos de sugerencia y discusión de libros y autores.