grupları ile cümle
grupları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kazakistan'nın doğusundaki Altay bölgesinde de bazı küçük Tuva grupları yaşamaktadır.Una comunidad pequeña de este grupo también vive en Kazajistán.
Proteobakteriler (Proteobacteria) bakterilerin ana gruplarından birini meydana getirirler.Las proteobacterias (Proteobacteria) son uno de los principales grupos de bacterias.
Değişik anlamlarda Budist veya Jainist grupları tanımlamak amacıyla da kullanılmaktadır.Se usa comúnmente para referirse a grupos budistas o jainas.
Bu cisimlerin bazıları etkileşim halindeyken diğerleri küçük galaksi gruplarıdır.Algunos de estos objetos son galaxias en interacción, mientras otros son pequeños grupos de galaxias.
Gün ve gecenin saatleri için ve Mısır'ın idarî bölgeleri olan nomlar için tanrı grupları vardı.Existían conjuntos de dioses para los horas del día y la noche y para cada nomo de Egipto.
L.A. Guns'tan geçici olarak Filthy Lucre ve Liberators gruplarında solistlik yapmıştır.Mientras estaba fuera temporalmente de L.A. Guns cantó en las bandas Filthy Lucre y The Liberators.
"Casanova", Katalanca'da bazı sözcük gruplarıyla İngilizce'de söylenecek."Casanova", fue cantado en inglés con una línea en catalán .
Kendi tarzının dışında Linkin Park ve Morcheeba gibi grupların parçalarına remixler yaptı.Además hizo algunos remixes para bandas de otros estilos como Linkin Park y Morcheeba.
Grupların eşitliği idealimizi olmalıdır.Toda intersección de ideales es un ideal.
Feeling B, eski Doğu Almanya'nın ilk punk rock gruplarından biridir.Feeling B fue una de las primeras bandas de música punk rock de la antigua República Democrática Alemana.
Seether genellikle Nirvana (müzik grubu) ve Alice in Chains gibi Amerikan grunge gruplarından esinlenir.Seether están fuertemente influenciados por los grupos grunge estadounidenses como Nirvana y Alice in Chains.
İletişim; bireylerin veya grupların haberleşmesi amacıyla.Vigilancia, monitoreo de la conducta o comunicaciones de personas o grupos.
Genelde avlanan kadın aslan grupları, çoğunlukla büyük toynaklıları hedef alır.Los grupos de leonas suelen cazar juntos, atacando principalmente a grandes ungulados.
Bu aşamaya gruplarından çıkmayı başaran 16 takım katıldı.Sólo 16 equipos tuvieron acceso a esta fase de grupos.
Çalışma gruplarının ilk bulguları aynı yılın temmuz ayında daha geniş bir toplulukla paylaşıldı.Asimismo, todos los anteriores discos del grupo superaron el millón de copias en julio del mismo año.
1884–85'te toplanan Berlin Konferansı Afrika'nın etnik grupları için oldukça önemli bir dönüm noktasıdır.Conferencia de Berlín, celebrada en 1884-85 para resolver el Reparto de África entre las potencias coloniales.
Fosfat gruplarının koparılması sürecine defosfarilasyon denir.El proceso de eliminar el grupo fosfático se denomina desfosforilación.
"Araştırma grupları" (İngilizce).Research Associates» (en inglés).
İkili metronun merkez istasyonu, tüm grupların barış içinde olduğu Polis'e varır.La 2nd Mass llega a una estación de policía donde logran comunicarse con la resistencia peruana.
Olaylar, protestoya katılanların ve muhalif grupların hafızasında saklandı.No obstante, el recuerdo de los eventos fue preservado por los manifestantes y los miembros de la oposición.
O zaman erkek grupları arasında pek görülmeyen siyah takımlar giymeye başladılar.Ellos comenzaron a usar trajes negros, lo cual era extraño entre bandas masculinas en ese momento.
Hayvan hakları savunucuları listesi (İngilizce) Hayvan hakları grupları listesi (İngilizce)Lista de los ministros de Protección del Medio Ambiente (en inglés)
Ağustos 2012'de, Neon Trees ve Walk the Moon gruplarıyla beraber kısa bir turneye çıktılar.En agosto de 2012, se embarcaron en una pequeña gira con Neon Trees y Walk the Moon.
Grupları sonuncu bitiren takımlar direkt Seconda Divisione'ye düşer.Los tres últimos equipos descenderán directamente a la Segunda División.
Öğretmen sınıfı tartışma veya çalışma gruplarına bölebilir.Le aterroriza la escuela o cualquier tipo de trabajo.
2., 3. ve 5. grupların her birinde 2 takım yer almaktaydı.Los episodios tercero, cuarto y quinto estuvieron representados por dos segmentos cada uno.
Şeytan ise onun kan, din, dil, inanç, meslek gruplarıydı.(Entre lo que era el lenguaje, creación de objetos, sonidos, partículas, entre otras).
Öte yandan liberal punk grupları da mevcuttur.También existen algunos grupos de tendencia punk.
(Galicia, España) Kelt müziği yaparlar. (música celta, celtic music) Galiçya'nın en ünlü gruplarından biridir.(¡¿Qué pasa, gente?! en español), es uno de los temas más famosos de la banda Maximum the Hormone.
A-B-C-D-E-F-G-H grupları vardır.Cifrado C-E-G-B.
ABBA grubu kendi dönemlerinde, en önemli müzik grupları arasında yer almış oldu.El grupo ABBA fue uno de los principales exponentes de dicho género musical en sus inicios.
Hacker grupları listesi ^ "Hakkımızda".«Breve historia de los hackers».
Meslek grupları teşekkül etmiş ve aynı zamanda çeşitli meslekler Karahallı'ya getirilmiştir.Eventos adicionales para profesionales fueron realizados y también una serie de carreras en desventaja.
Bu gruplarda kademe gruplarında aldıkları puanlar korunur.Y sobre lo que todos los seguidores del grupo sienten dentro.
Ertesi sene, Angel dizinin tema parçasının demoları için grupları davet etmiştir.Al año siguiente, Ángel invitó a bandas para que le enviaran demos para el tema de introducción de la serie.
Sika AG, ürün gruplarına göre birçok alt markayı bünyesinde bulundurmaktadır.Gamora ha aparecido en una variedad de productos de Marvel asociados.
Meksika'nın en ünlü müzik gruplarından biridir.Uno de los grupos musicales de más rápido ascenso en Latinoamérica.
Ayrıca, yeraltında faaliyet gösteren pek çok milliyetçi öğrenci grupları da bulunmaktaydı.También arribaron centenares de observadores internacionales invitados por el Gobierno.
Ancak bu kişiler yerel halk grupları tarafından geri püskürtüldü.Pero aun así fueron identificados por la gente del pueblo.
Bazı büyük grupları Ordovisyen yok oluşunda tamamen yok olurken, birkaç grup da Silüryen'de ortadan kalktı.Muchas veces ante la extinción inminente del propio grupo étnico, varios grupos humanos se fusionaron.
Goriller genelde küçük aile grupları halinde yaşarlar.Viven frecuentemente en grupos familiares.
Resimlerdeki karakter grupları düşünceli ya da şaşkın haldedir.Las facciones de los personajes presentan actitudes reflexivas o extáticas.
The Vandals, Devo ve A Perfect Circle gruplarının süreli üyesidir.El álbum cuenta con la colaboración de Josh Freese, miembro de The Vandals y A Perfect Circle.
Büyük Britanya ve Azerbaycan ve Azerbaycan - Fransa parlamentolar arası çalışma gruplarının rehberidir.Es jefe de los grupos de trabajo interparlamentarios de Azerbaiyán – Gran Bretaña y Azerbaiyán – Francia.
Yaklaşık 15 kişilik aile grupları oluşturular.Se conocen alrededor de diez familias.
Güney Kore'nin en sevilen müzik gruplarından biri olan SS501'in lideridir.Es miembro de la banda surcoreana SS501.
Plazmidler bu grupların birden fazlasının birden üyesi olabilirler.Los componenetes de éstos pueden pertenecer a más de un organismo a la vez.
Ingenious Birleşik Krallık'ın ileri gelen medya yatırım ve danışman gruplarından birisidir.Andrés es representante especial de Comercio e Inversión del Reino Unido.
Etkilenmesinin yanı sıra favori grupları Metallica ve Guns N' Roses'tır.A temprana edad sus bandas favoritas eran Metallica y Guns N' Roses.
Parkta kavakların yanı sıra, çınar, erguvan ve alıç ağaçları ile çeşitli çalı grupları yer alır.Haría brotar en la mismísima vía unos árboles recios, altos, numerosos.
Hükûmetin amacı 1848 Macar Devrimi için etnik grupların desteğini kazanmaktı.El obispo tuvo que huir, a causa de los movimientos revolucionarios del 48.
Aynı zamanda karşılaşma sıklıklarına göre diğer aile gruplarının çağrılarını da ayırt edebilmektedirler.Además, la entrevista debe incluir preguntas sobre otros miembros de la familia.
Bazı okul kuralları özellikle belli yaş grupları içindir.Las Aulas son pequeñas asociaciones de colegiales de carácter específico.
Zion yayımıdır ve bu eski grupları sayılan Godspeed You!Zion en presentar líricas, un aspecto que la distingue del grupo Godspeed You!
Kadınlar kategorisinde çeşitli yaş gruplarında sekiz kez Avusturya şampiyonluğu kazandı.Su categoría femenina ha obtenido el campeonato de Alemania en ocho ocasiones.
Menengokokus aşıları A, C, W135 ve Y gruplarına karşı bulunmaktadır.Los serogrupos asociados con enfermedad humana más importantes son A, B, C, Y y W135.
27 Aralık 1972), İsveçli heavy metal grupları In Flames, Passenger ve Engel'ın gitaristi.25 de marzo de 1973) es el vocalista líder de las bandas suecas In Flames y Passenger.
Bu terim, özellikle Amerika'da, shoegazing gruplarını tanımlamak için kullanılmaktadır.Particularmente en algunos países de América, reciben el nombre de plaza de armas.
Dumont, Iron Maiden, Judas Priest ve KISS gruplarından etkilendi.Es influenciado por bandas como Iron Maiden, Judas Priest y Kiss.
Pek çok büyük ve birbirlerinden farklı grupların kendi kültürleri, inanç yapıları ve dilleri bulunmaktadır.Existe una gran variedad de grupos, cada uno con su propia cultura, sistema de creencias e idiomas.
İlgili Sayfalar