2 Kasım 2009 tarihinde grup yeni albümleri için kısa bir Webisode yayınladı.On November 2, 2009, the band released a short Webisode for their new album.
Halbe civarında halen büyük gruplar bulunmaktaydı.There were large groups around Halbe.
Grup hiçbir zaman dağılmamıştır.The group has never disbanded.
Grup, One Man Army adlı ikinci albümlerini 30 Nisan 2012 tarihinde yayımlamıştır.They released their second album One Man Army on 30 April 2012.
Tropas Especiais (Özel kuvvetler): Kabinda’daki Özel Gruplara verilen isim.Tropas Especiais (Special Troops) - the name of the Special Groups in Cabinda.
Minimal grup paradigması, sosyal psikolojide kullanılan bir deney yöntemidir.The minimal group paradigm is a methodology employed in social psychology.
Albümün kapağını grup üyeleri Chris Freeman ve Brian Manley tasarladı.The album's artwork was designed by band member Chris Freeman and Brian Manley.
Grup, 1969'da Enschede'de kuruldu.The group had been formed in 1969 in Enschede.
Sosyalist devrimin ardından, tüm yaş grupları için yaşam kalitesi yükseldi.After the socialist revolution, the life expectancy for all age groups went up.
Grup üyelerinden Martin Molin ve Marcus Sjöberg önceden Detektivbyrån adlı grubun parçasıydılar.Martin Molin and Marcus Sjöberg were previously part of the former band Detektivbyrån.
Birlikte gruplandırıldığında, bileşenler Yönetici hizmetleri olarak adlandırılabilir (dahili ad Ex).Grouped together, the components can be called Executive services (internal name Ex).
Tümü veya kullanıcı tarafından oluşturulan bir grup seçildiğinde, ikinci sütunun adı Başlık olur.When selecting All or a user-made group, the second column has the title Name.
Eğer grup operasyonuna çarpma denilir ise 1 bir trivial grup için bir ifade olabilir.If the group operation is called multiplication then 1 can be a notation for the trivial group.
Ertesi gün grup, Osaka Salonu'nda ilk konser turuna başladı.The next day, the group began their first concert tour at Osaka Hall.
2008'de grup, Melbourne'den Londra'ya taşındı.In 2008, the group relocated from Melbourne to London.
Jagger grupla ilgili olarak, "Farklı müzik tarzlarının bir araya gelmesini istedik...Jagger said of the band, "We wanted a convergence of different musical styles...
Oliver Fliegel 1996 yılında gruptan ayrıldı.Oliver Fliegel left the band in 1996.
Grup, 1993 Mayıs'ında bir istisna olmakla berbaer planladığı gibi turlamaya başladı.The band began touring again as planned, with an exception in May 1993.
Bu iki grup problemi çözmede %55 ve %47 oranlarında başarılı olurlar.For these two groups, 55% and 47% were able to solve the problem effectively.
Mayıs 2014'te Microsoft, yeni OneDrive grupları oluşturma olanağını kaldırdı.In May 2014, Microsoft removed the ability to create any new OneDrive groups.
Bazı gruplar çok daha büyüktü.Some groups were considerably larger.
Aynı zamanda bazı antikapitalist ve otorite karşıtlığıyla bilinen grupların adıdır.It is also the name for a number of anti-authoritarian, anti-capitalist groups.
Grup 4 - Fransa ve Bulgaristan.Group 4 – France and Bulgaria qualified.
Müziği Finlandiyalı grup Poets of the Fall tarafından bestelenmiştir.The song was written by the Finnish group Poets of the Fall.
24 Ocak 2014'te ise grup "Akvaario" ('Akvaryum') adlı yeni bir albüm çıkardı.On January 24, 2014, the band released a new album called, “Akvaario” (Aquarium).
Ayrıca Der Eisenrost ve Zeitlich Vergelter adlı endüstriyel müzik gruplarının kurucusudur.He also founded industrial music groups Der Eisenrost and Zeitlich Vergelter.
Grup 1993 yılında Peter Kubik ile Thomas Tannenberger tarafından kurulmuştur.The band was formed in 1993 by Peter Kubik and Thomas Tannenberger.
O ve Donna, şirketi gezer ve birlikte şarkı söyleyen işlenmemiş bir grup Ood bulur.He and Donna travel through the complex and find a batch of uncultivated Ood singing together.
Goldwasser konuyla ilgili "Bir grup başlatmaya çalışmıyorduk."We weren't trying to start a band," remarked Goldwasser.
Bu grupla Rock’n Dark Express Rock Müzik Yarışması'nda birinci oldu.They became the winner of the Rock'n Dark Express Rock Music contest.
Grup üyesi ve arkadaşı Mark Owen ile Nigel Martin-Smith'in yaptığı röportajda buluştu.He met fellow member Mark Owen on the day of his audition/interview with Nigel Martin-Smith.
ICF'nin kullandığı dil farklı gruplar arasındaki iletişimi daha kolay hale getirecektir.The language used in the ICF helps facilitate better communication between these groups of people.
Grup bazen New Riders veya NRPS olarak da adlandırılır.The band is sometimes referred to as the New Riders, or as NRPS.
Iglesias'ın yardım ettiği 4 şarkı, ingiliz grup The Hollies'in şu anki albümünde yer almaktadır.Four songs co-written by Iglesias appear on the UK band The Hollies' current album.
Aynı zamanda Orta Asya'daki anti-Sovyet gruplarını destekleyen bir rol oynamıştır.It also played a part in supporting anti-Soviet groups in Central Asia.
Her iki grup da çabalarını tek bir “Detektör Grup“ oluşturmak için birleştirmeye karar verdiler.The two decided to merge their efforts into a single "Detector Group".
Ayrıca grup üyeleri, İtalyan Folk - Jazz grubu Ardecore'un üyeleridir.The band are members of the Italian folk-jazz group Ardecore.
Bir konuşma görünümü kullanıcılara grupun neden bahsettiğini görmesini sağlar.A conversational view let users see what the group was talking about.
Kibum istisna olmak üzere bütün üyeler en az bir alt grupta yer buldu.With the exception of Kibum, all of the members were part of at least one subgroup.
Tam tersi, c'yi aşan grup hızları, aynı zamanda deneylerde gözlemlenmiştir.The opposite, group velocities exceeding c, has also been shown in experiment.
2014 yılında, üyeler Coco, Kangyoon, ve Yeji'nin gruptan ayrıldığı açıklandı.In late 2014, it was revealed that members Coco, Kangyoon, and Yeji had left the group.
Grup 2008 yazında kuruldu ve 2009 yılında internette 100.000'e yakın şarkı sattı.The duo formed in the summer of 2008 and sold approximately 100,000 songs online in 2009.
Popüler indie gruplarıyla asla tanışmadım, o da her ne demekse.I never met that indie popular indie, whoever the fuck that is.
Grup, 1978'de Vlado Kalember ile baş şarkıcı olarak kuruldu.The band was created in 1978, with Vlado Kalember as the lead singer.
Parris beş solo albüm çıkarmış ve 20 diğer grup/sanatçı ile işbirliği yaparak çalmıştır.Parris has released six solo albums and played collaboratively with over 20 other groups/artists.
1971 yılında küçük bir Amerikan grup David Nolan liderliğindeki Liberteryen Partiyi kurdu.In 1971, a small group of Americans led by David Nolan formed the Libertarian Party.
Onun tezi, grup-halkaları birimleri, J.H.C. Whitehead yönetimi altında yazılmıştır.His thesis, The units of group-rings, was written under the direction of J. H. C. Whitehead.
Adamın üzerinde dikildiği kayalar ise Kaiserkrone üzerindeki bir grup kayalıktır.The rocks on which the traveler stands are a group on the Kaiserkrone.
Diğer tüm gruplar ya kapatıldı ya da satıldı.All other groups were either closed down or sold off.
James kardeşler gruptan ayrıldılar ve Missouri’ye kaçtılar.The James brothers eventually split from the others and escaped to Missouri.
Grup 1997 yılında Orion, Daray, ve Heinrich tarafından kurulmuştur.They were formed in 1997 by Orion, Daray, and Heinrich.
Grup, son konserini Mayıs 2005'te verdi.The group played their last concert together in May 2005.
Grup ayrıca 11 Mayıs'ta 10. Japonca şarkıları "Puzzle" ı yayınladı.The band also released their 10th Japanese single "Puzzle" on May 11.
Grup, şehir mezarlığı ve hava üssü çevresinde gün boyunca ilerledi.The group advanced around the city's cemetery and in points around the airbase during the day.
Partinin etrafında küçük ama güçlü bir komünist bir grup bulunmaktadır.The party had a small, but strong communist pillar around it.
Grup, albümün ilk konserini 2 Temmuz 2002'de H2000 festivalinde verdi.The group performed at their first concert for the album on 2 July 2002 at the H2000 festival.
Rose, ayrılan ya da kovulan grup üyelerinin yerine yeni müzisyenler almaya devam etti.Rose continued to recruit new musicians to replace band members who either left or were fired.
Valfar bu albümü Ulcus adlı grupla besteledi.Valfar composed this album with the band Ulcus.
GUE/NGL, ulusal partilerin milletvekillerinden oluşan konfederal bir gruptur.The GUE/NGL is a confederal group who is composed of MEPs from national parties.
Grevy zebraları nadiren bir kaç aydan fazla grup olarak birarada dururlar.A group of these zebras rarely stays together for more than a few months.