Savaş sırasında Grek kuvvetlerine katılacağı tahmin ediliyordu.ギリシャ侵攻の際には戦闘に参加している。
İskender'in Grekçe olan ana dilindeki adı Aleksandros'tur.ギリシア語のアレクサンドロスに由来する。
Netice olarak Grek İttifakı'nın bir süre içinde çözülecekti.そこで、ついにギリシャ遠征が決定されてしまう。
Yedi yarışma grekoromen stilde, yedi yarışma ise serbest stilde yapılmıştır.その噂は繁蔵の居酒屋に集まった７人の仕事人たちの元にも届いていた。
Yunanistan’da ise Grek Karanlık Çağı’nda demir silahlar alabildiğine yaygındı.在希腊、罗马的古风时代，铁剑已经普及。
Bu tarihten itibaren Grek İttifakı'nın liderliği kesin bir biçimde Atina'ya geçmiştir.这标志着希腊同盟军的领导权事实上已经转移到了雅典人手上。
Üniversiteye girmek için Grekçe bilmek 1920, Latince bilmek ise 1960 yılına kadar zorunluydu.1920年前，對古希臘文的了解為牛津入學必要的條件之一；而在1960年前，對拉丁文的認知亦為入學的最基本要求。
Kazancakis bunu El Greko'ya Mektuplar'da söyler.)代苏布尔河（Le Dessoubre）在此汇入杜河（Le Doubs）。
Kazancakis bunu El Greko'ya Mektuplar'da söyler.)고액 메티칼 지폐들은 데라루(De La Rue)에 의해 인쇄된다.
İskenderiye Grekçe eğitimde muhtemelen en önemli ikinci merkezdi.알렉산드리아는 그리스 학문에서 두 번째로 중요한 중심지로 볼 수 있다.
Phokaialı General Dionysius, Grek kuvvetlerine savaş eğitimi vermeyi ve komuta etmeyi önermiştir.포카이아의 장군 디오니시오스는 그리스 군을 훈련시켜 이끌겠다고 제안했다.
Aynı zamanda bu okulda Grekçeden birçok yazma eser Süryaniceye çevrilmiştir.또한 일본의 고등학교 과정에서 이 소설을 다루는 학교가 많다.
Gece yarısını beklemek, Pers tarafının bir Grek görev kuvvetinin ayrıldığını anlamaması için olabilir.새벽 1시에 실시된 무력시위에, 북한군은 레이다를 꺼놓고 접근 사실을 전혀 몰랐던 것으로 알려졌다.
Grek kayıpları ise birkaç kişidir.그리스 숫자로는 1을 뜻한다.
Bu kelimenin etimolojik kökeni, Grekçe olan anti- ve theismos kelimeleridir.반신론의 영어 낱말 antitheism은 Anti-와 theism의 합성어이다.
Üniversiteye girmek için Grekçe bilmek 1920, Latince bilmek ise 1960 yılına kadar zorunluydu.עד 1920 ידע ביוונית עתיקה היה חובה, ולטינית עד ל-1960.
Ayin ve dualar Grekçe yapılıyordu.לימדו אותי ואת אחיותי תפילות אחדות בגרמנית.
Kestirmeden, Greklerin kentlerine döndüğünü yazmıştır.לאחר המלחמה הוחזרה העיר ליוונים.
Diodorus Grek İttifakı Donanması'nda 250 gemi olduğunu yazmaktadır.סילברסטון מציין כי על סיפון האוניה היו 725 איש.
Efes Muharebesi olarak anılacak bu muharebede Grek birlikleri ağır biçimde hırpalandılar.בתוך אותה מתנה כביכול, הסתתרו הלוחמים היוונים.
Diğer yanda Grek ittifak kongresi MÖ 480 yılı baharında bir kez daha toplanmıştır.הפולייס היווניות השונות התאחדו לישות מדינית אחת בשנת 480 לפנה"ס.
Bunu önleyecek tek şey Grek İttifakı Donanması'ydı.היחיד ששרד היה רב החובל היווני.
Herodot Grek gemilerinin daha ağır olduğunu belirtmektedir.דיוגנס הטביע חותם כבד על אנשי יוון.
Böylece Grek gemileri zorlanmadan Ege'de seyir yapabildiler.Вместо това я повел на сигурно място към гръцките кораби.
Avrupa dillerinde ise Grek sözcüğünün esas alındığı görülür.В гръцкия Надежда произлиза от думите Ελπίς.
Esasen Grek unsurların ülke tarihinde kökleri yoktu.Интересен факт е, че в страната няма жп линии.
Sonunda Grekler onu çekip çıkardılar ve uzaklaştırdılar.Турците ме изругаха и си заминаха.
Γοητεία Greko-Romen dünyasında büyü için kullanılan bir terimdi.Маойораната е била добре позната през гръко-римската епоха.
Mindere çıkan ve grekoromen güreşi yapan ilk Türk pehlivanı olduğu sanılmaktadır.Предполага се, че Коджа Юсуф е първият турски борец, който се е състезавал в стил класическа борба.
Termopylae Geçidi, taktik açıdan Grek savaş tarzı yönünden ideal bir durum sunmaktadır.Taktički gledano, prolaz kod Termopila bio je idealno mjesto za grčki stil ratovanja.
Grek İttifakı Kongresi MÖ 480 yılı baharında yeniden toplandı.Kongres grčkih saveznika sastao se ponovo na proljeće 480. pr.
Kış boyunca Grek ittifakında bazı gerilimler olduğu anlaşılmaktadır.Tijekom zime činilo se kako postoje nesuglasice među grčkim saveznicima.
Bu konferansta Grek kent devletleri arasında ittifak oluşturan bir konfederasyon kurulmuştur.Kr. stvoren je konfederacijski savez grčkih polisa.
Onun ardından grekoromen 61 kg'da Yaşar Erkan altın madalyanın sahibi oldu.Usvojio je 36 djece preko meksičke fondacije "Jedan kilogram pomoći".
Tüm zamanların en büyük Greko-Romen güreşçilerinden biri olarak kabul edilir.Je považovaný za najväčšieho zápasníka v gréckorímskom štýle všetkých čias.
Sparta, Yunanistan üzerindeki hegemonyası uğruna Önasya'daki Grek varlığını feda etmişti.Sparta tak nastúpila cestu stať sa hegemónom v Grécku.
Bu yeni yerleşimler Grek dünyasının değişik yerlerinden gelen kolonicileri bir araya getirmişti.V novozaloženom meste sa usadili Gréci z rôznych končín gréckeho sveta.
Grek kayıpları ise birkaç kişidir.(SaM) ∴ Niektorí Gréci sú smrteľní.
Antik Grek, geleneksel olarak bağımsız şehir devletlerinden oluşuyordu.Stara antična Grčija je bila tradicionalno groba zbirka močno neodvisnih mestnih držav.
Savaş sırasında Grek kuvvetlerine katılacağı tahmin ediliyordu.Med vojno so ga mobilizirali v madžarsko vojsko.
Bu Makedonya'yı ve tüm Grek dünyasını sarstı.Makedonskim, ki je bila na obrobju grškega sveta.
Grek stratejisi MÖ 479 yılında çok net değildi.Karantanska zgodovina vse do leta 976 ni povsem jasna.
Fakat şehirde birkaç tane daha Grek kalıntıları mevcuttur.Vseeno pa je v mestu ostalo še nekaj nemških vojakov.
Yine Grek - Hint Krallığı kralları Budizmi benimsemişti.Nustojo gyvavusi indo-graikų karalystė.
Grek kayıpları ise birkaç kişidir.Graikų kalbos veiksmažodis turi labai daug formų.
Her şeyden önce Atina Filosu Grek İttifak Donanması'nın en büyük bileşeniydi.Tuo metu Romantika, dėl savo dydžio, buvo estų laivyno flagmanas.
Grekler bu cezayı tanrıça Nemesis'e bağlarlardı.N. Vėlius šį dievą pakrikštijo Nunadieviu.
Greklerin kendi topraklarını korumada kalacakları düşünülüyordu.Jaapanlased üritasid oma maad kaitsta.
Grekoromen ile birlikte, Olimpiyat Oyunları'nda yer alan iki güreş stilinden biridir.Ta on koos Ivar Johanssoniga üks kahest sportlasest, kes on tulnud olümpiavõitjaks mõlemas maadlusviisis.
Erkekler Greko-Romen turnuva 1904 yılında başladı.Kreeka-Rooma maadluses toimusid esimesed maailmameistrivõistlused 1904. aastal.
Burası, "duvar"a en yakın bulunan tepedir ve Greklerin çekilerek savunma aldıkları tepe olmalıdır.Ma ei taha lapsi, ja sellepärast ma hoian akende ees kõige peenemat võrku, mis saada on.
Bu savaşların sonucundaki nihai Grek zaferi, bir bakıma Maraton Muharebesi ile başlamış sayılmaktadır.Võib öelda, et hilisem kreeklaste järjestikune sõjaline edu tuleneb just võidust Maratoni all.
Avrupa 1. 2002 Kahire, Mısır Büyükler Greko-Romen stil 84 kg.2002. aastal Eesti meistrivõistlused Kreeka-Rooma maadluses kehakaalus 84 kg – 2. koht.
Bayramda tapınmak üzere Yeruşalime gidenler arasında bazı Grekler vardı.A boli tam niektorí z tých Grékov, ktorí chodievali hore do Jeruzalema, aby sa tam pomodlili na sviatok.
Bayramda tapınmak üzere Yeruşalime gidenler arasında bazı Grekler vardı.A byli niektórzy Grekowie z tych, którzy przychodzili do Jeruzalemu, żeby się modlili w święto.
Bayramda tapınmak üzere Yeruşalime gidenler arasında bazı Grekler vardı.Bili so pa nekateri Grki med tistimi, ki so prihajali, da bi molili o prazniku.
Bayramda tapınmak üzere Yeruşalime gidenler arasında bazı Grekler vardı.Byli pak někteří Řekové z těch, kteříž přicházívali, aby se modlili v svátek.
Bayramda tapınmak üzere Yeruşalime gidenler arasında bazı Grekler vardı.Enkele Grieken die naar het Paasfeest waren gekomen om God te aanbidden,
Bayramda tapınmak üzere Yeruşalime gidenler arasında bazı Grekler vardı.Es waren aber etliche Griechen unter denen, die hinaufgekommen waren, daß sie anbeten auf dem Fest.
Bayramda tapınmak üzere Yeruşalime gidenler arasında bazı Grekler vardı.Había ciertos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta