Tom uzun zamandır gizlice Mary'ye aşık.Tom has been secretly in love with Mary for a long time.
Umarım kimse evime gizlice girmez.I hope no one breaks into my house.
Leyla gizlice Sami'nin dairesine girdi.Layla secretly entered Sami's apartment.
Tom Mary'nin ofisine gizlice girdi.Tom sneaked into Mary's office.
Sami kurbanlarını gizlice takip etti.Sami stalked his victims.
Tilki eve gizlice yaklaşıyor.The fox sneaks around the house.
Mary'nin odaya gizlice sızdığını gören tek kişi Tom'dur.Tom is the only one who saw Mary sneak into the room.
Sami gizlice Hristiyan oldu.Sami secretly converted to Christianity.
Sami gizlice Hristiyanlığa geçti.Sami secretly converted to Christianity.
Sami ve Leyla gizlice buluşmaya başladılar.Sami and Layla started meeting in secret.
Sami gizlice kızını öldürmeye çalışıyordu.Sami was secretly trying to kill his daugther.
Sami aktif olarak gizlice Leyla'yı takip ediyordu.Sami was actively stalking Layla.
Sami beni gizlice takip ediyor.Sami is stalking me.
Sami onu kimin gizlice takip ettiğini bilmiyordu.Sami didn't know who was stalking him.
Sami, Leyla'yı gizlice takip etmeye başladı.Sami started to stalk Layla.
Sami aslında Leyla'yı gizlice takip ediyordu.Sami was actually stalking Layla.
Tom konsere gizlice girmeye çalıştı.Tom tried to sneak into the concert.
Odadan gizlice çıkarken yakalandı.He was caught sneaking out of the room.
Gizlice çıkıp arkadaşlarıyla birkaç bira içti.He snuck out and had a few beers with his friends.
Karl gizlice uzaylı silahlarından birini aldı.Karl secretly took one of the alien weapons.
"Gizlice Moskova'daydı çünkü Martha oraya gitmesini istemişti."Well, he was there secretly because Martha wanted him to go there.
"Sertab Erener Seferihisar'da gizlice evlendi"."Sertab Erener Seferihisar'da gizlice evlendi".
Birinci sınıftaki akşam yemeğinin ardından Rose gizlice üçüncü sınıftaki bir partide Jack'e katılır.Following dinner, Rose secretly joins Jack at a party in third class.
Thérèse'in odasında düzenli olarak, gizlice buluşurlar.They meet regularly and secretly in Thérèse's room.
Gizlice evlendiler fakat evlilik gelinini akrabaları tarafından iptal edildi.They secretly married, but the marriage was cancelled by her relatives.
Kalan 500.000 gümüş mark birçok Haçlı şövalyesi tarafından gizlice geride tutuldu.The remaining 500,000 silver marks were secretly kept back by many crusader knights.
Britannicus, 55 yılı Şubat ayında bir şölen sırasında Nero'nun emriyle gizlice zehirlendi.Britannicus was secretly poisoned on Nero's orders during his own banquet in February 55.
1979 yılında Ulusoy ile gizlice evlendi.In 1979, she married Ulusoy in secret.
Sudan gizlice İsrail'in mülteci kamplarını boşaltmasına izin verdi.Sudan secretly allowed Israel to evacuate the refugees.
On ikinci gece, iblis tarafından ele geçirilmiş Katie gizlice çevrede dolanır.On the twelfth night, a possessed Katie is seen sneaking around.
Tutuklular gizlice Almanya'ya taşınmış ve iz bırakmadan kaybolmuşlardı.The prisoners were secretly transported to Germany, and vanished without a trace.
O gece Bart, evden gizlice çıkar ve heykelin başını testereyle keser.That night, Bart sneaks out of the house and decapitates the statue.
Redfa'nın tüm geniş ailesi Irak'tan İsrail'e gizlice kaçırılmıştır.Redfa's entire family was also successfully smuggled from Iraq to Israel.
Turgon'un halkı Nevrast'ı gizlice terkeder.Turgon's people begin the migration from Nevrast in secret.
Ve burada gizlice evlenirler.They secretly married.
Oliver'ın odasına gizlice girerek onun mayosunu koklar ve mastürbasyon yaparken onu düşünür.He sneaks into Oliver's room to smell his bathing suit and thinks about him while masturbating.
Asteria da aynı zamanda gizlice Tamerlano'u öldürmek için plan ve hazırlık yapmaktadır.Asteria is secretly preparing to kill Tamerlano in the meantime.
Nadya on dokuz yaşındaki Alexander Lobov ile gizlice nişanlıdır.Nadia is secretly engaged to Alexander Lobov, a nineteen-year-old boy.
Fanon, Fransa’ya gitmek üzere ayrıldı ve sonunda gizlice Tunus Kenti’ne yolculuk yaptı.Fanon left for France and travelled secretly to Tunis.
Diane Selwyn'ın dairesine giden Betty ve Rita, kapıya cevap veren olmayınca eve gizlice girer.Betty and Rita go to Diane Selwyn's apartment and break in when no one answers the door.
12 Aralık 2014. ^ "Gökhan Töre ile Esra Bilgiç gizlice nişanlandı"."Gökhan Töre ile Esra Bilgiç gizlice nişanlandı".
Batory gizlice Macaristan Kralı I. Maximilian'a sadakat yemini etti.Furthermore, he secretly swore allegiance to King Maximilian I of Hungary.
Bu nedenle caydırıcı etkisi görülerek gizlice GPS finanse edildi.This deterrent effect is why GPS was funded.
1938 yılında Oliphant gizlice radarın geliştirilmesinde gizlice dahil olmuştur.In 1938, Oliphant became involved with the development of radar, then still a secret.
Posa Fransa'dan getirdiği bir mektubu (ve gizlice Don Carlos'tan bir pusulayi) Elizabeth'e verir.Posa gives her a letter from France, which covers a secret note from Don Carlos.
İki sevgili gizlice akşam karanlığında birlikte kaçmaya karar verirler.I am overjoyed to see you both return home in this dark hour.
Gizlice gözetleme videosu 25 Eylül 2007'de Clarkson'ın resmî internet sitesinde yayınlandı.A sneak peek of the video appeared on September 25, 2007 on Clarkson's official site.
Peter, Quahog'daki evlerini gizlice sattığını söyleyerek onları yeniden işe alır.Peter hires them back after admitting that he secretly sold the Griffins' former house in Quahog.
Oğlu Nihat'a olan sevgisiyle gizlice yaptığı şeyler eşiyle arasını bozmuştur.They ask him about his relationships with his offspring that came through sperm donation.
Spielberg "J.G. Ballard'ın kitabını okuduğum an, filmi yönetmeyi gizlice istediğimi farkettim" dedi.Spielberg felt "from the moment I read J. G. Ballard's novel I secretly wanted to direct myself."
Birçoğu Yahudiliğini gizlice devam ettirmek zorunda kaldı.Many people continued to secretly play their instruments.
Rodolfo girer ve gizlice masa üzerindeki sürahisinin içindeki suya zehir tozunu karıştırır.Rodolfo slips in and unseen pours poison into the water jug on the table.
Nedić ayrıca Çetnikler’e kendi hükümetinden gizlice para ve silah aktarımında bulundu.Nedić also secretly diverted money and arms from his government to the Chetniks.
Sefer, gizlice ve Bizans hükümetinden herhangi bir kamu desteği olmadan gerçekleştirildi.The expedition was undertaken secretly and without any public support from the Byzantine government.
Hamm'in senaryosu Amerika'nın çeşitli çizgi roman bayisinde gizlice satıldı.Hamm's script was then bootlegged at various comic book stores in the United States.
İnsanları gizlice öldürtüp, sonra da sarayına davet ederdi.So people bitten by the Gruh, become Gruh.
Bunu kabul eden Beaumont iksiri alır ve gizlice Madeleine'e verir.Beaumont agrees, takes the potion, and surreptitiously gives it to Madeleine.
Odadan çıkıp gizlice ağladı.He fled the area and went into hiding.
1930'da gizlice Sovyetler Birliği'ne gitti.In 1930, he emigrated to the Soviet Union.
Sonralarında ise annesi bu çalışmalarına gizlice destek verdi.After some time, her mother even secretly supported her.