Ve Reggie ile ben de gizlice arkaya sızar ve ipuçlarını falan ararız.Ενώ ο Ρέτζι και γω τρυπώσουμε εκεί πίσω και ψάχουμε για στοιχεία.
Ve Reggie ile ben de gizlice arkaya sızar ve ipuçlarını falan ararız.Отличный план!
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.A Washington, il presidente Nixon complottò segretamente per distruggere l'economia cilena.
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.Di Washington, Presiden Nixon diam-diam berencana menghancurkan ekonomi Chile
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.Em Washington, o Presidente Nixon... ...conspirava, secretamente, para destruir a economia chilena.
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.En Washington, el presidente Nixon, planeo en secreto la destrucción de la economía de Chile
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.In Washington plante Präsident Nixon im Geheimen die Zerstörung der Chilenischen Wirtschaft.
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.I Washington planerade president Nixon i hemlighet att förstöra Chiles ekonomin
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.Vo Washingtone prezident Nixon tajne naplánoval zničenie čílskej ekonomiky.
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.V Washingtonu je predsednik Nixon v strogi tajnosti načrtoval uničenje Čilske ekonomije.
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.Washingtonban Nixon elnök titokban azt tervezte, hogy elpusztítja Chile gazdaságát.
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.W Waszyngtonie, Prezydent Nixon przeprowadzał tajny plan zniszczenia gospodarki Chile
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.Στην Ουάσιγκτον, ο πρόεδρος Νίξον σχεδίαζε μυστικά... να καταστρέψει την οικονομία της Χιλής.
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.В Вашингтоне президент Никсон составил тайный план разрушения экономики Чили
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.Във Вашингтон президентът Никсън планира унищожаването на Чилийската икономика.
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı.בוושינגטון, הנשיא ניקסון זמם .בסתר למוטט את כלכלת צ'ילה
Washington'da, Başkan Nixon gizlice Şili ekonomisini yokedecek planı hazırladı."彼らの経済の悲鳴を起こす"と ニクソンは言いました
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.Albo taksówkarzem i aktorem, bankierem i malarzem, w tajemnicy lub publicznie tworzącym własną sztukę.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.택시 기사이면서 연극 배우이고, 은행원이면서 화가, 그러면서 은밀하게 또는 공개적으로 우리가 우리의 예술을 해 나가는 것이죠.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.O taxista y actor, banquero y pintor, que crea su propio arte, en público o en privado.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.Ou motorista e ator, ou banqueiro e pintor, secreta ou publicamente, a executar a sua arte.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.Sau un taximetrist și un actor, un bancher și un pictor, executându-și propriile arte în secret sau public.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.Taxichauffeur en acteur. Bankier en schilder. Ze beoefenen hun kunst in het geheim of openlijk.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.Un tassista e un attore, un banchiere e un pittore, che realizzano segretamente o pubblicamente la loro arte.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.Або ж таксист і актор, банкір і художник, таємно або публічно демонструє свої власні уміння.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.או נהג ושחקן, בנקאי וצייר, בסתר או בפומבי מוציא לפועל את האמנות שלו.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.أو سائق أجرة وممثل، عامل بنكي و رسام، حيث نؤدي فننا الخاص سرياً أو علنياً.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.人に見せる見せないに関わらず 誰もがアートを実践する 1990年に モダンダンスの先駆者 マーサ・グラハムが韓国を訪れた際
Yani bizi buraya kadar gizlice takip mi ettin?Ezek szerint titokban követtél minket?
Yani bizi buraya kadar gizlice takip mi ettin?Jadi maksudmu kau diam-diam kemari ?
Yani bizi buraya kadar gizlice takip mi ettin?Nghĩa là, cô trốn theo bọn tôi ra tận ngoài này?
Yani bizi buraya kadar gizlice takip mi ettin?Quindi ci hai segretamente seguito fin qui?
Yani bizi buraya kadar gizlice takip mi ettin?Tu nous as secrètement suivis jusqu'ici ?
Yani bizi buraya kadar gizlice takip mi ettin?إذاً أتعنين أنكِ تبعتنا إلى هنا فى الخفاء؟
Yerel Birch gibi bilinmeyen tara dan gizlice ama terör iddia intikam Benim kullanılan bombası silah verip지역 자작나무뿐만 아니라 알려지지 않은 타라 에서 남몰래하지만 테러 청구 복수 제 사용 수류탄
Yerel Birch gibi bilinmeyen tara dan gizlice ama terör iddia intikam Benim kullanılan bombası silah veriplos niños la mujer a todos No tenga miedo a morir que puso a las teorías de agua fría a la final
Yerel Birch gibi bilinmeyen tara dan gizlice ama terör iddia intikam Benim kullanılan bombası silah veripליבנה המקומי, כמו גם לא ידוע טרה אך טענה טרור כנקמה על ידי התגנבות מ שלי היה רימונים
Yerel Birch gibi bilinmeyen tara dan gizlice ama terör iddia intikam Benim kullanılan bombası silah veripالبتولا المحلية, فضلا عن المجهول تارا لكن الانتقام المطالبة الارهاب خلسة من بي المستخدمة قنابل يدوية
Yerel Birch gibi bilinmeyen tara dan gizlice ama terör iddia intikam Benim kullanılan bombası silah veripからステルスではなくテロ請求復讐 私の使用 手榴弾 銃を与える
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.(100:5) Тайно клевещущего на ближнего своего изгоню; гордого очами и надменного сердцем не потерплю.
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.den, der sværter sin Næste, udrydder jeg; den opblæste og den hovmodige tåler jeg ikke.
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.그 이웃을 그윽히 허는 자를 내가 멸할 것이요 눈이 높고 마음이 교만한 자를 내가 용납지 아니하리로다
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.Kto tajne škodí svojmu blížnemu jazykom, toho vytnem. Človeka vysokých očí a nadutého srdca nemôžem strpieť.
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.Orang yang memfitnah dengan diam-diam akan kubinasakan. Orang yang sombong dan tinggi hati tak akan kubiarkan
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.Škodícího jazykem bližnímu svému tajně, tohoť vytnu; očí vysokých a mysli naduté nikoli nebudu moci trpěti.
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.Който клевети скришно съседа си, него ще погубя; Който има горделиво око и надигнато сърце, него ще да търпя.
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.מלושני בסתר רעהו אותו אצמית גבה עינים ורחב לבב אתו לא אוכל׃
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.الذي يغتاب صاحبه سرا هذا اقطعه. مستكبر العين ومنتفخ القلب لا احتمله.
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.在 暗 中 讒 謗 他 鄰 居 的 、 我 必 將 他 滅 絕 ． 眼 目 高 傲 、 心 裡 驕 縱 的 、 我 必 不 容 他
Yok ederim dostunu gizlice çekiştireni, Katlanamam tepeden bakan, gururlu insana.在 暗中 讒謗 他 鄰居 的 、 我 必將 他 滅絕 ． 眼目 高傲 、 心裡驕縱 的 、 我 必 不 容 他
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadan그는 이미 비타민 C를 수용소 안으로
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadanHij had al vitamine C in het kamp gesmokkeld, en nu wist hij
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadanMár azelőtt is csempészett C vitamint a táborba, most pedig sikerült neki
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadan "marmite" erzaklarını almayı başarmıştı.El a strecurat deja în lagăr vitamina C, și acum a reușit să obțină rezerve de marmită pe piața neagră.
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadan "marmite" erzaklarını almayı başarmıştı.Już wcześniej przemycił witaminę C do obozu, a teraz zdołał zdobyć zapasy marmite na czarnym rynku.
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadan "marmite" erzaklarını almayı başarmıştı.Podařilo se mu už do tábora propašovat vitamin C a teď zajistil i dodávky marmitu na černém trhu.
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadan "marmite" erzaklarını almayı başarmıştı.Už do tábora prepašoval vitamín C, a teraz sa mu podarilo zohnať marmite na čiernom trhu.
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadan "marmite" erzaklarını almayı başarmıştı.Вече бил внесъл витамин C нелегално в лагера, след което успял да си набави и мармит на черния пазар.
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadan "marmite" erzaklarını almayı başarmıştı.Він вже контрабандою перевіз вітамін С у табір, і тепер він зміг дістати запаси марміту на чорному ринку.
Zaten kampa gizlice C vitamini sokmuştu, ve şimdi de karaborsadan "marmite" erzaklarını almayı başarmıştı.Он уже пронёс витамин С в лагерь и теперь он пытался организовать добычу Мармайтa на черном рынке.