Gizli olayları devre dışı bırakmak için bu seçeneği işaretleyin.Check this option to exclude confidential events.
Gizli olanları devre dışı tutExclude confidential
Ayrıntılar (görünürlük, gizlilik vs.)Details (visiblility, secrecy, etc.)
Gizlilik:% 1Secrecy: %1
Kullanıcının gizli anahtarını açmak için bir şifreye ihtiyacınız var:% 1 (retry)gpg-agent was found in %1, but does not appear to be running.
Kullanıcının gizli anahtarını açmak için bir şifreye ihtiyacınız var:% 1gpg-agent is part of gnupg-%1, which you can download from %2
Bu iletinin şifresini çözmek için gerekli olan gizli anahtara sahip değilsiniz.You do not have the secret key needed to decrypt this message.
Bu ileti için gizli anahtarınız yok.You do not have the secret key for this message.
Gizli anahtarınız kullanılabilir olmadığından imzalama başarısızlıkla sonuçlandı.Signing failed because your secret key is unusable.
Gizli anahtar varSecret key available
Dışarıya aktarma işleminde gizli olayları hariç tutExclude confidential incidences from the export
Gizli Anahtar & Parolası:Private Key Password:
Gizli anahtarın YoluPrivate key Path
Gizli anahtar parolasıPrivate key password
Gizli ağa bağlanConnect to hidden network
CVS' de olmayan dosyaların gizli olup olmadığına bakarDetermines whether files not in CVS are hidden
Dizinlerde görünen girdilerin gizli olup olmadığını belirtirDetermines whether folders without visible entries are hidden
Gizli Kısımları GösterPart Instruction Jump
Gizli Sütunları GösterShow Hidden Blocks
Gizli RengiHidden Color
Gizli sütun:Hidden block:
gizliDevice information item is visiblehidden
Sadece Gizli Anahtarları & Göster& Show Only Secret Keys
Gizli Anahtarı Dışarıya Aktar...Export Secret Key...
Gizli Anahtar ÇiftiSecret Key Pair
Terk Edilmiş Gizli AnahtarOrphaned Secret Key
GİZLİ ANAHTARI Dışarıya Farklı AktarExport PRIVATE KEY As
Gizli anahtarınız dışarıya aktarılamadı. Anahtarı kontrol edin.Your secret key could not be exported. Check the key.
Aşağıdakiler gizli anahtar çiftleridir:% 1 Bu çiftler silinmeyecekler.The following are secret key pairs: %1 They will not be deleted.
Kullanıcı kimliği bulunamadı. Tüm gizli anahtarlar deneniyor.No user id found. Trying all secret keys.
Anahtar yöneticisinde sadece gizli anahtarları göster.Show only secret keys in key manager.
Gizli Anahtar Listesi:Private Key List
İmzalama işlemi için gizli anahtarı seçin:Choose secret key for signing:
Bu dosya gizli bir anahtar. Lütfen içeriye aktarmak için kgpg anahtar yöneticisini kullanın.This file is a private key. Please use kgpg key management to import it.
% 1 dosyası gizli anahtar bloğu içeriyor. Almak için, lütfen KGpg Anahtar Yöneticisini kullanınShred file
Gizlilik SeçenekleriPrivacy Settings
Ağ gizlilik seviyesi:Network privacy level:
Gizli dosya ve dizinleri yok sayIgnore hidden files and folders
Gizli dosya ve dizinleri yok saymak için bu seçeneği etkinleştirin.Enable this option to ignore hidden files or folders.
Gizli sütunlar:& Hidden columns:
Gösterilecek gizli sütunları seç:Select hidden columns to show:
Gösterilecek gizli satırları seç:Select hidden rows to show:
Gösterilecek gizli sayfaları seç:Select hidden sheets to show:
Gizli bir sayfayı gösterShow a hidden sheet
Seçimdeki gizli sütunları gösterShow hidden columns in the selection
Gizli satırlarları gösterShow hidden rows
Seçimdeki gizli satırları gösterShow hidden rows in the selection
Şirkete GizliCompany Confidential
Gizli HazineHidden Treasure
Gizli Teletext' i AçReveal Hidden Teletext
Gizli kanalSecret channel
Gizli anahtar parolası (tekrar) alanı boş olamaz.Private key password (again) field cannot be empty.
Gizli anahtar parolaları birbirini tutmuyor.Private key passwords do not match.
Gizli anahtar parolası:Private key passphrase:
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinCheck this if you want to select the perfect forward secrecy method
Genel IPSec gizliliğini / etc/ vpnc/ default. conf dosyasından kullanmak için işaretleyinCheck to use the global IPSec secret from / etc/ vpnc/ default. conf
Genel IPSec gizliliğini kullanUse global IPSec secret
Ön- paylaşımlı anahtar (gizli paylaşım)& Pre-shared key (shared secret)
Genel IPSec & gizliliği kullanUse & global IPSec secret
Gizli & GezinmePrivate & Browsing