Clark Kent’in Superman kimliğini gizlemek için bu yeteneğini kullanır.Conduit gelang es Supermans Geheimidentität als Clark Kent herauszufinden.
Buna karşın, açık alanda bir tankı gizlemek çok zordur.En revanche, dans une aire ouverte, il est très difficile de cacher un char.
Gerçek kimliğini gizlemek için Clark Kent adını kullanır.Clark lui dévoile alors sa véritable identité.
Bu nedenle de sürekli olarak yer değiştirmek ve gerçek kimliğini gizlemek zorunda kaldı.Depuis, elle est contrainte de fuir régulièrement, et de changer son identité.
Ellerini gizlemek için o zamandan bu yana eldiven giyer.Les mains doivent être lavées après avoir enlevé les gants.
Amacı yayılmak değil, bulunduğu sistemde varlığını gizlemektir.Il n’est pas à l’origine du service proposé, mais le diffuse.
Buna karşın, açık alanda bir tankı gizlemek çok zordur.Por el contrario, en zonas abiertas es muy difícil ocultar un tanque.
Salyut 2 adı, istasyonun askeri görevini gizlemek için verilmişti.Se le dio la designación de Salyut 2 para ocultar su verdadera naturaleza.
Sorgulayanlar Vanunu'nun kimliğini gizlemek istiyordu.Dunque l'assassino conosceva Vanessa?
Gerçek kimliğini gizlemek için Clark Kent adını kullanır.Tony Stark rivela pubblicamente la sua identità segreta.
Clark Kent’in Superman kimliğini gizlemek için bu yeteneğini kullanır.Superman, nelle vesti di Clark Kent, passa a fargli una visita.
Bu nedenle zafiyetleri gizlemek ve mücadeleye odaklanmak gerekmektedir."ويحذر من التلاعب لاخفاء الحقيقة".
Salyut 2 adı, istasyonun askeri görevini gizlemek için verilmişti.Foi dada a designação Salyut 2 para esconder sua natureza real.
Adı Yunanca gizlemek anlamına gelen kalyptein den türetilmiştir.De naam is afgeleid van het Griekse kryptos wat verborgen betekent.
Kimliğini gizlemek için Franz Hopper adını kullanmıştır.Han använde kodnamnet general Bór för att inte avslöja sin identitet.
Ellerini gizlemek için o zamandan bu yana eldiven giyer.Працюють у рукавицях, щоб не обпекти рук.
Buna karşın, açık alanda bir tankı gizlemek çok zordur.Однак ситуація ускладнюється тим, що вони викрадають танк.
Salyut 2 adı, istasyonun askeri görevini gizlemek için verilmişti.Označení Saljut 2 mělo zakrýt skutečný účel stanice.
Abisi uzun süredir kayıptır ve kimliğini gizlemektedir.Chlapec vzápětí zmizel a od té doby je nezvěstný.
Buna karşın, açık alanda bir tankı gizlemek çok zordur.În zonele deschise este foarte dificil să se ascundă un tanc.
Buna karşın, açık alanda bir tankı gizlemek çok zordur.Ennek köszönhetően zsombékosban elbújt bíbicfiókát igen nehéz fölfedezni.
Örtmek, meramı gizlemek demektir.Ettől gömb a gömb.
Ellerini gizlemek için o zamandan bu yana eldiven giyer.Másik kezéről többször leveszi a kesztyűt, ugyanis azt a harcokra használja.
Örtmek, meramı gizlemek demektir.Verbet hajaba betyr å skjule.
Gerçek kimliğini gizlemek için Clark Kent adını kullanır.Han får navnet Clark Kent.
Özellikle de, kendilerini kısmen de olsa gizlemek zorunda oldukları iş alanlarında.Terutama ketika melihat beberapa sisi bangunan yang mereka sambangi.
Bu nedenle de sürekli olarak yer değiştirmek ve gerçek kimliğini gizlemek zorunda kaldı.Do đó, Frank liên tục đổi chỗ ở và thay đổi tên.
Örtmek, meramı gizlemek demektir.装飾、地表を隠す。
Güçlerini gizlemek için uğraşan sportmen çocuktur.子供の姿を活かしただまし討ちを得意とする。
Kimliğini gizlemek için Franz Hopper adını kullanmıştır.為了隱藏身分，改稱帕奇。
Kimliğini gizlemek için Franz Hopper adını kullanmıştır.후에 노부시게의 이름을 숨기기 위해 유키무라란 이름을 사용하게 되었다.
Donanımdaki farklılıkları gizlemek ve çekirdeğin çalışacağı tutarlı bir platform sağlamak için tasarlandı.이것은 하드웨어의 차이를 숨겨서 응용 프로그램이 작동할 수 있는 일관된 플랫폼을 제공한다.
Ellerini gizlemek için o zamandan bu yana eldiven giyer.לאחר מכן הוא הרכיב משקפיים כדי להגן עליה.
Salyut 2 adı, istasyonun askeri görevini gizlemek için verilmişti.Označenie Saľut 2 malo zakryť skutočný účel stanice.
Karlı ve büyük bir tipili hava İsveç ordusunun harekatını Ruslardan gizlemekte idi.Öö, udu ja vihm varjasid rootsi vägede liikumise venelaste eest täielikult.
Orman içinde yapılan kanunsuz işleri gizlemek için çıkarılan yangınlar.Tulekahju kustutamisel olevat kirikust leitud sinna metsavendade poolt peidetud relvi.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızEngañamos para sacar ventaja y para ocultar nuestras debilidades.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızEnganamos para termos vantagem e para esconder as nossas fraquezas.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızInganniamo per ottenere un vantaggio, e per nascondere le nostre debolezze.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızÎnșelăm să obținem un avantaj și să se ne ascundem slăbiciunile.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızKlameme, aby sme získali výhodu a skryli našu slabosť.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızKłamiemy, by zyskać przewagę i ukryć słabości.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırız사람들은 이득을 얻기 위해 속입니다. 약점을 감추려고 속이기도 하죠.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızNous trompons pour obtenir des avantages, et pour cacher nos faiblesses.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızWe bedriegen om voordeel te krijgen en om onze zwakheden te verbergen.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızWir täuschen andere, um uns einen Vorteil zu verschaffen und unsere Schwächen zu verbergen.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızЛъжем за да спечелим предимство и да скрием слабостите си.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızМы обманываем, чтобы получить преимущество и скрыть наши слабости.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızאנחנו משקרים כדי להשיג יתרון, ומסתירים את החולשות שלנו.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızخدع لتحقيق مكاسب، وإخفاء نقاط ضعفنا.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızそして弱みを隠そうと嘘をつきます 古代中国の武将だった孫子は
Aynı liseye gitmiştik. Gay olduğumu gizlemek için onunla beraber mezuniyete gitmiştim.彼女の親友とダブルデートで、友達の相手はアメフトのタイトエンド選手だったの
Balthasar tüm bu aynı için, ben bana civarda gizlemek olacak:Baldassarre Per tutto questo lo stesso, io mi nasconde qui intorno:
Balthasar tüm bu aynı için, ben bana civarda gizlemek olacak:BALTASAR Por todo esto mismo, voy a esconderme por aquí:
Balthasar tüm bu aynı için, ben bana civarda gizlemek olacak:Balthasar Dla wszystkich ten sam, będę ukryj mnie hereabout:
Balthasar tüm bu aynı için, ben bana civarda gizlemek olacak:Balthasar Đối với tất cả những điều này, tôi sẽ che giấu tôi gần đây:
Balthasar tüm bu aynı için, ben bana civarda gizlemek olacak:Balthasar För alla samma, jag gömmer mig häromkring:
Balthasar tüm bu aynı için, ben bana civarda gizlemek olacak:Balthasar For alle samme, vil jeg skjule mig hereabout:
Balthasar tüm bu aynı için, ben bana civarda gizlemek olacak:BALTHASAR Für alle die gleiche, ich versteck mich hereabout:
Balthasar tüm bu aynı için, ben bana civarda gizlemek olacak:Balthasar Kaikesta tästä sama, minä Piilota minua hereabout: