Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha is geen noodzaak om te proberen iets te verbergen hem. "
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha là không cần phải cố gắng che giấu bất cứ điều gì từ anh ấy ".
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha mai e nevoie de a încerca să ascundă nimic din -l. "
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha ma potrzeby, aby ukryć coś z niego ".
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha não precisa tentar esconder nada de ele. "
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "THA: n ei tarvitse yrittää salata mitään häntä. "
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha není nutné snažit se nic skrývat před ho. "
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha n'est pas nécessaire d'essayer de cacher quelque chose à lui ".
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha nie je nutné snažiť sa nič skrývať pred ho. "
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha no es necesario tratar de esconder nada de él ".
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Tha tidak perlu mencoba untuk menyembunyikan apa pun dari dia. "
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "Δεν Θα είναι ανάγκη να προσπαθήσει να κρύψει τίποτα από αυτόν ".
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "אליך. Tha לא צריך לנסות להסתיר דבר אותו ".
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "اليك. ثا ليس في حاجة إلى محاولة إخفاء أي شيء من له ".
Tha Kullanıcı hiç bir şey gizlemek için denemek gerekir onu. "彼。" "彼が住んでいるその庭に入れて暗所で下に下に攪拌しながら物事はありますか？"
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Én garantálja th 'róka megmutatja neki, ahol a kölykök fekszik egy "én" skylarks nem rejti fészket tőle.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Garanto th 'raposas lhe mostra onde seus filhotes encontra-se uma' th 'cotovias não esconde seus ninhos dele.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Ich wette, th 'Füchse zeigt ihm, wo ihre Jungen liegt ein' th 'Lerchen nicht verstecken ihre Nester von ihm.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.I gwarantuje, th "lisy pokazuje mu, gdzie ich młode leży" th "skowronków nie ukrywa swoje gniazda od niego.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Jaz nalog th "lisice mu kaže, kje se njihovi mladiči laži" th "skylarks ne skriva gnezd od njega.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.나는 일 'skylarks 숨길 수없는 일'자신의 새끼가이 자리하고있는 곳입니다 여우가 그를 보여주는 '보증
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Tôi bảo đảm thứ 'cáo cho thấy anh đàn con của họ nằm skylarks' th 'không ẩn
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Určite th 'líšky mu ukáže, kde leží ich mladé šelmy' th 'škovránok neskrýva ich hniezda od neho.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Určitě th 'lišky mu ukáže, kde leží jejich mladé šelmy' th 'skřivanů neskrývá jejich hnízda od něj.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Гарантирате, та "лисиците му показва, където малките си лъжи" ти "skylarks, не крие гнездата си от него.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Я ордер й 'лисиці показує йому, де їх дитинчат лежить' й 'жайворонки не приховує свої гнізда від нього.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.Я ордер й 'лисы показывает ему, где их детенышей лежит' й 'жаворонки не скрывает свои гнезда от него.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.אני צו ה 'שועלים מראה לו היכן הגורים שלהם טמון' ה עפרוני השדה אינו מסתיר את
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.أنا أمر ال "الثعالب معارض له حيث تقع على اشبال تكون' ال 'لا يخفي القبرات
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri kendisinden.彼からの彼らの巣が。"メアリーは、いくつかの詳細を尋ねると思っていたこと
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."A camufla toată arta și a face ca totul - acțiune sau vorbă - să pară fără efort.
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek.""Alle Kunst zu verbergen, damit was auch immer getan oder gesagt wird, mühelos erscheint":
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."Celem jest ukryć sztukę i sprawić, by to, co zrobiono lub powiedziano, zdawało się niewymuszone.
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."Disimular todo arte, aparentar que todo se hace o se dice sin el mayor esfuerzo.
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."스프레차투라는 노력하는 것을 보이지 않고 성취나 기술을 숨기는 것입니다.
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."Per nascondere l'artificio e fare ciò che viene fatto, o detto, senza sforzo.
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."Да прикриеш усилието и да предадеш лекота на стореното или казаното.
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."Это умение скрыть искусство, чтобы сделанное выглядело так, будто вы не прилагали никаких усилий.
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."להסוות כל אמנות ולגרום לכל שנעשה, או נאמר, להראות כאילו בוצע ללא מאמץ.
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."لكي تخفي كل الفن وتصنع أي شيء، أو لنقول، تبدو وكأنه بدون مجهود
"Tüm sanatı gizlemek ve yapılan veya söylenen şeyi çabasız bir şekilde gerçekleşmiş gibi göstermek."これがグラマーには不可欠です
Uzun süre sonra RAB bana, ‹‹Kalk, Perata git, gizlemeni buyurduğum kuşağı al›› dedi.Beberapa waktu kemudian TUHAN menyuruh aku pergi lagi ke Sungai Efrat untuk mengambil sarung pendek itu
Uzun süre sonra RAB bana, ‹‹Kalk, Perata git, gizlemeni buyurduğum kuşağı al›› dedi.Een hele tijd later zei de HERE tegen mij: "Ga weer naar de rivier en haal de riem op."
Uzun süre sonra RAB bana, ‹‹Kalk, Perata git, gizlemeni buyurduğum kuşağı al›› dedi.여러날 후에 여호와께서 내게 이르시되 일어나 유브라데로 가서 내가 네게 명하여 거기 감추게 한 띠를 취하라 하시기로
Uzun süre sonra RAB bana, ‹‹Kalk, Perata git, gizlemeni buyurduğum kuşağı al›› dedi.Men lang Tid efter sagde HERREN til mig: "Gå til Frat og hent Bæltet, jeg bød dig gemme der!"
Uzun süre sonra RAB bana, ‹‹Kalk, Perata git, gizlemeni buyurduğum kuşağı al›› dedi.ויהי מקץ ימים רבים ויאמר יהוה אלי קום לך פרתה וקח משם את האזור אשר צויתיך לטמנו שם׃
Uzun süre sonra RAB bana, ‹‹Kalk, Perata git, gizlemeni buyurduğum kuşağı al›› dedi.وكان بعد ايام كثيرة ان الرب قال لي قم انطلق الى الفرات وخذ من هناك المنطقة التي امرتك ان تطمرها هناك.
Uzun süre sonra RAB bana, ‹‹Kalk, Perata git, gizlemeni buyurduğum kuşağı al›› dedi.過 了 多 日 、 耶 和 華 對 我 說 、 你 起 來 、 往 伯 拉 河 去 、 將 我 吩 咐 你 藏 在 那 裡 的 腰 帶 取 出 來
Uzun süre sonra RAB bana, ‹‹Kalk, Perata git, gizlemeni buyurduğum kuşağı al›› dedi.過 了 多日 、 耶和華 對 我 說 、 你 起來 、 往伯拉河去 、 將我 吩咐 你 藏在 那 裡 的 腰帶 取出來
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. "Anh ta nói, "Tôi ký tên Người dơi để dấu danh tính của mình."
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. "Azt mondta, "Batman-nek öltözöm, hogy elrejtsem a valódi kilétemet."
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. "Dan katanya, "Saya mengenakan kostum Batman untuk menyembunyikan identitas saya."
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. "Er sagte: "Ich bin wie Batman angezogen, um meine Anonymität zu wahren."
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. "Et il disait, "Je suis déguisé en Batman pour cacher mon identité."
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. "Hij zei: "Ik ben verkleed als Batman om mijn identiteit te verbergen."
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. "In je rekel: "Oblečen sem v Batmana, da skrijem svojo identiteto."
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. ""내 정체를 감추기 위해 배트맨 복장을 했다"고 하면서요.
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. ""Oblékám se jako Batman, abych skryl svou identitu."
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. "Og han sagde, "Jeg er klædt ud som Batman for at skjule min identitet."
Ve dedi ki, " Batman gibi giyindim çünkü kimliğimi gizlemem lazım. "Powiedział, "Przebieram się by ukryć moją tożsamość".