İşte size üç gizem.Takže tu máme tieto tri záhady.
İşte size üç gizem.Takže tu máme tyto tři záhady.
İşte size üç gizem.Van tehát ez a három rejtély.
İşte size üç gizem.Wir haben also diese drei Mysterien.
İşte size üç gizem.Έχουμε λοιπόν αυτά τα τρία μυστήρια.
İşte size üç gizem.Итак, я выложил перед вами все три загадки.
İşte size üç gizem.Така че имаме тези три мистерии.
İşte size üç gizem.אז יש לכן את שלוש התעלומות האלה.
İşte size üç gizem.حسناً لدينا 3 الغاز
İşte size üç gizem.これらのまとめとなる
Kabuklarında,dünyanın en büyük gizeminin ip uçları vardıChiếc mai của chúng là đầu mối của bí ẩn lớn nhất trên Trái Đất
Kabuklarında,dünyanın en büyük gizeminin ip uçları vardıÎn carapacele lor stă cheia celui mai mare mister de pe Pământ.
Kabuklarında,dünyanın en büyük gizeminin ip uçları vardıJejich krunýř skrývá stopu k největší záhadě světa.
Kabuklarında,dünyanın en büyük gizeminin ip uçları vardıΣτο καβούκι τους υπάρχουν στοι- χεία για το μεγαλύτερο μυστήριο.
Kabuklarında,dünyanın en büyük gizeminin ip uçları vardıВ их панцирях крылся ответ на самую важную загадку жизни.
Kabuklarında,dünyanın en büyük gizeminin ip uçları vardıבשריוניהם הרמז לתעלומה .הגדולה על פני כדור-הארץ
Kabuklarında,dünyanın en büyük gizeminin ip uçları vardıفي صدفاتهم فكرة إلى اللغز الأعظم على الأرض
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?Bohater otrzymuje tajemniczą wiadomość. Zaproszenie?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?De held ontvangt een mysterieus bericht, een uitnodiging?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?Der Held erhält eine mysteriöse Nachricht. Eine Einladung?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?El héroe recibe un mensaje misterioso, ¿una invitación?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?Eroul primește un mesaj misterios, o invitație?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?Hrdina obdrží tajemnou zprávu. Pozvání?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?영웅은 신비로운 메시지를 받죠. 초대일까요?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?L'eroe riceve un misterioso messaggio. Un invito?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi? Meydan okuma mı?Le héros reçoit un message mystérieux, une invitation, un défi.
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?Người anh hùng nhận được một thông điệp bí ẩn, Một lời mời?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?Ο ήρωας λαμβάνει ένα μυστήριο μήνυμα, μια πρόσκληση;
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?Герой отримав незрозуміле послання. Запрошення?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?Герой получает таинственное послание. Приглашение?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?הגיבור מקבל מסר מסתורי, הזמנה?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?البطل يتلقى رسالة غامضة، دعوة؟
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?招待状か 挑戦状か？
[kendi dilinde]: Yavaş yavaş git. [Adam kendi dilinde konuşur] [gizemli bir müzik]Ayo, ayo, perlahan. >Ya.
[kendi dilinde]: Yavaş yavaş git. [Adam kendi dilinde konuşur] [gizemli bir müzik]Doucement, doucement.
[kendi dilinde]: Yavaş yavaş git. [Adam kendi dilinde konuşur] [gizemli bir müzik]Hoch, langsam.
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal GüçlerConfianza en Uno Mismo / OVNIs y Vida Extraterrestre / Misterio y Poderes Paranormales /
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal GüçlerÎncrederea în site/ OZN-urile și Viața Extraterestră / Misterul și Puterile Paranormale /
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal GüçlerÖnbizalom / UFO-k és Földönkívüli Élet / Misztikum és Paranormális Erők /
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal GüçlerPewność siebie / UFO i Pozaziemskie życie / Mistycyzm i siły paranormalne /
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal GüçlerSelbstvertrauen / UFOs und extraterrestrisches Leben / Mysterien und paranormale Kräfte /
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal GüçlerZelfvertrouwen / UFO's en buitenaards leven / Mysterie en paranomale gaven /
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal GüçlerΑυτοπεποίθηση / UFO και Εξωγήινη Ζωή / Μυστήριο και Παραφυσικές δυνάμεις /
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal GüçlerСамоувереност/Семейство и любов/Религия/НЛО и извънземен живот/Мистерии и паранормални сили
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal GüçlerУдача / Смерть / Недостаток Денег
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal Güçlerבטחון עצמי / משפחה ואהבה / דת / עבמ"ים וחייזרים / מיסתורין וכוחות על טבעיים
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal Güçlerالثقة بالنفس / المخلوقات الغريبة والحياة خارج الأرض / القوى الخارقة و الغامضة
Kendine güven / UFO'lar ve Dünya dışı hayat / Gizem ve Paranormal Güçler幸運 / 死 / 金融規制
Kimse tepeye ulaşıp ulaşamadığını bilmiyor. Bu hala bir gizem.하지만 그가 실제로 정상에 올랐는지는 미스터리로 남아있습니다.
Kimse tepeye ulaşıp ulaşamadığını bilmiyor. Bu hala bir gizem.No se sabe si llegó a la cima, sigue siendo un misterio.
Kimse tepeye ulaşıp ulaşamadığını bilmiyor. Bu hala bir gizem.איש אינו יודע אם הוא הגיע לפסגה. זו עדיין תעלומה.
Kimse tepeye ulaşıp ulaşamadığını bilmiyor. Bu hala bir gizem.لا أحد يعلم إذا اكان قد وصل إلى القمة، هذا لا يزال لغزًا.
Kimse tepeye ulaşıp ulaşamadığını bilmiyor. Bu hala bir gizem.「そこに山があるから」 という名言を残したとされています
Kırmızı başlı Ligi bu gizemi iyi bir anlaşma için asistan sayar.Assistent zählt für ein gutes Geschäft in diesem Geheimnis der Red-headed League.
Kırmızı başlı Ligi bu gizemi iyi bir anlaşma için asistan sayar.붉은 머리 리그의 신비에 좋은 거래를 보조 계산됩니다.
Kırmızı başlı Ligi bu gizemi iyi bir anlaşma için asistan sayar.liczy asystent sporo w tej tajemnicy Ligi Red-headed.
Kırmızı başlı Ligi bu gizemi iyi bir anlaşma için asistan sayar.Помічник розраховує на багато що в цій таємниці Рудий ліги.
Kırmızı başlı Ligi bu gizemi iyi bir anlaşma için asistan sayar.Помощник рассчитывает на многое в этой тайне Рыжий лиги.
Kırmızı başlı Ligi bu gizemi iyi bir anlaşma için asistan sayar.עוזר נחשב עסקה טובה במסתורין הזה של הליגה אדום בראש.
Kırmızı başlı Ligi bu gizemi iyi bir anlaşma için asistan sayar.مساعد التهم عن صفقة جيدة في هذا اللغز لجامعة الأحمر التي ترأسها.