Basınç giysisine ihtiyacınız var.اذا انت تحتاج بزة لمقاومة الضغط
Basınç giysisine ihtiyacınız var.陽圧呼吸システムと
Bazı giysilerini ödünç aldım.Am imprumutat niste haine de la tine.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Ho preso in prestito alcuni tuoi vestiti.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Ich hab mir ein paar Sachen von deinen Kleidern geliehen.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Ik heb wat van jouw kleren geleend.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Jag lånade några av dina kläder.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Je t'ai emprunté quelques vêtements.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Požičal som si nejaké tvoje veci.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Půjčil jsem si tvý oblečení.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Tôi mượn ít đồ của cậu đây.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Δανείστηκα απ'τα ρούχα σου.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Взех малко твои дрехи назаем.
Bazı giysilerini ödünç aldım.Позаимствовал твою одежду.
Bazı giysilerini ödünç aldım.השאלתי כמה מהבגדים שלך
Bazı giysilerini ödünç aldım..أستعرت بعضاً من ملابسك
Bazı giysilerini ödünç aldım.ハニを助けたって聞いたぞ
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.A dnia pewnego Herod oblekłszy się w szatę królewską i siadłszy na stolicy, uczynił rzecz do nich.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.A un jour fixé, Hérode, revêtu de ses habits royaux, et assis sur son trône, les harangua publiquement.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.A v določeni dan obleče Herod kraljevsko oblačilo in sede na prestol in jim je govoril.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Ðến kỳ , vua Hê-rốt mặc áo chầu , ngồi trên ngai , truyền phán giữa công_chúng .
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Ðến kỳ, vua Hê-rốt mặc áo chầu, ngồi trên ngai, truyền phán giữa công chúng.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Egy kitûzött napon pedig Heródes királyi ruhájába felöltözve és székibe ülve nyilvánosan szóla hozzájuk.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.En un día señalado, Herodes, vestido de sus vestiduras reales, se sentó en el tribunal y les arengaba
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.헤롯이 날을 택하여 왕복을 입고 위에 앉아 백성을 효유한대
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Men på en fastsat Dag iførte Herodes sig en Kongedragt og satte sig på Tronen og holdt en Tale til dem,
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Nel giorno fissato Erode, vestito del manto regale e seduto sul podio, tenne loro un discorso
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Niin Herodes määrättynä päivänä pukeutui kuninkaalliseen pukuun, istui istuimelleen ja piti heille puheen;
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.num dia designado, Herodes, vestido de trajes reais, sentou- se no trono e dirigia-lhes a palavra.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.På en fastsatt dag klædde da Herodes sig i kongelig skrud og satte sig på sin trone og holdt en tale til dem,
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.På utsatt dag klädde sig då Herodes i konungslig skrud och satte sig på tronen och höll ett tal till dem.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Potom na určený deň sa obliekol Heródes do kráľovského rúcha, sadol na prestol a povedal k nim reč.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.V uložený pak den Herodes, obleka se v královské roucho, a posadiv se na soudné stolici, učinil k nim řeč.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Και εν ημερα ωρισμενη ενδυθεις ο Ηρωδης βασιλικην στολην και καθησας επι του θρονου, εδημηγορει προς αυτους.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним;
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.И понеже не въздаде слава на Бога, начаса един ангел от Господа го порази, та биде изяден от червеи и умря.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Призначеного ж дня Ірод, одігшись у царські шати і сівши на престолі, промовляв до них:
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.ויהי ביום המועד וילבש הורדוס לבוש מלכות וישב על כסא המשפט ויטף אליהם אמרתו׃
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.ففي يوم معين لبس هيرودس الحلّة الملوكية وجلس على كرسي الملك وجعل يخاطبهم.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.希 律 在 所 定 的 日 子 、 穿 上 朝 服 、 坐 在 位 上 、 對 他 們 講 論 一 番
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.希律 在 所定 的 日子 、 穿上 朝服 、 坐在 位 上 、 對他們講論 一番
Ben bir Himba'yım. Neden bu Batılı giysileri giyiyorsun, diye merak edebilirsiniz.לנוף הקשה והמנוכר הזה.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Aku suka baju yang bagus.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Ich mag wirklich gern schöne Kleidung.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Ik houd van mooie kleren.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Îmi plac hainele care arată foarte bine.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.J'aime les vêtements vraiment sympa.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Jeg kan godt lide rigtig pænt tøj.
Ben gerçekten güzel giysileri severim. Kadın:Eu gosto de roupas bonitas.
Ben gerçekten güzel giysileri severim. Kadın:Mám rád pekné oblečenie.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.그냥 멋진 옷들이 좋아요.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Lubię naprawdę fajne ciuchy.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Me gusta la ropa buena.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Mi piacciono i bei vestiti.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Rád se hezky oblékám.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Szeretem a szép ruhákat."
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Tôi rất ưa chuộng quần áo hợp thời trang.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Μου αρέσουν τα ωραία ρούχα.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Мне нравится классная одежда.
Ben gerçekten güzel giysileri severim.Харесват ми наистина хубави дрехи.