Böyle giyinip gelerek, sahte olduğunu mu ıspatlamaya çalışıyorsun?Stai pubblicizzando che sei un'impostora? <br />Che cos'è il modo in cui ti sei vestita?
Böyle giyinip gelerek, sahte olduğunu mu ıspatlamaya çalışıyorsun?Vrei sa spui la toti ca esti un fals? Ce-i cu hainele tale?
Böyle giyinip gelerek, sahte olduğunu mu ıspatlamaya çalışıyorsun?Wirst du Veröffentlichen, dass du ein Fake bist?<br />Was ist mit der Art, wie du dich angezogen hast?
Böyle giyinip gelerek, sahte olduğunu mu ıspatlamaya çalışıyorsun?Δημοσιοποιείς το ότι είσαι πλαστή; Γιατί ντύθηκες έτσι;
Böyle giyinip gelerek, sahte olduğunu mu ıspatlamaya çalışıyorsun?Хочешь, чтобы все поняли кто мы на самом деле? Ну что за наряд?
Böyle giyinip gelerek, sahte olduğunu mu ıspatlamaya çalışıyorsun?هل تعلني للناس بانكي مزيفه؟ ما هذه الملابس؟
Bu dün giyindiğim kıyafet.Asta e ceea ce am purtat ieri.
Bu dün giyindiğim kıyafet.C'est ce que je portais hier.
Bu dün giyindiğim kıyafet.Den habe ich gestern getragen.
Bu dün giyindiğim kıyafet.Det är vad jag hade på mig igår.
Bu dün giyindiğim kıyafet.Đó là bộ tôi mặc tối qua
Bu dün giyindiğim kıyafet.Ecco perchè l'ho indossato ieri.
Bu dün giyindiğim kıyafet.Eilen minulla oli ylläni tuo puku.
Bu dün giyindiğim kıyafet.Ez volt rajtam tegnap.
Bu dün giyindiğim kıyafet.Itu apa yang aku pakai kemarin.
Bu dün giyindiğim kıyafet.Měl jsem ho na sobě včera.
Bu dün giyindiğim kıyafet. Neden senin dün giyindiğin kıyafet beni alakadar etsin ki?어제 내가 입었던 옷이야.
Bu dün giyindiğim kıyafet.To sem imal oblečeno včeraj.
Bu dün giyindiğim kıyafet.To som mal včera oblečené.
Bu dün giyindiğim kıyafet.Αυτό φορούσα εχτές.
Bu dün giyindiğim kıyafet.Этот костюм был на мне вчера.
Bu dün giyindiğim kıyafet.זה מה שאני לבשתי אתמול
Bu dün giyindiğim kıyafet.هذا مالبسته بالأمس.
Bu dün giyindiğim kıyafet.それが私に 何の関係が あるって言うのよ！
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Conviene vestir ropa cálida, ya que las noches despejadas suelen ser también frías.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Det lönar sig att klä sig varmt eftersom klara nätter vanligtvis också är kalla.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Il est recommandé de s’habiller chaudement, car une nuit sans nuages est souvent froide.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Kannattaa pukeutua lämpimästi, sillä selkeä yö on usein myös kylmä.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Одеваться стоит потеплее, так как ясными ночами часто бывает холодно.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.من المفصل ارتداء ملابس دافئة، فغالباً ما تكون الليلة الصافية باردة أيضاً.
Bunlar, diğer insanlara nasıl giyinecekleri ile ilgili fikir verip bunun karşılığında para alan insanlar.Ce sont des gens qui donnent leur opinion et ils gagnent de l'argent comme ça..
Bunlar, diğer insanlara nasıl giyinecekleri ile ilgili fikir verip bunun karşılığında para alan insanlar.Hay gente que da su opinión sobre como otros visten, y ganan dinero de ello.
Bunlar, diğer insanlara nasıl giyinecekleri ile ilgili fikir verip bunun karşılığında para alan insanlar.Sono persone che danno la loro opinione su come si vestono gli altri, e prendono soldi per questo.
Bunlar, diğer insanlara nasıl giyinecekleri ile ilgili fikir verip bunun karşılığında para alan insanlar.Те са хора, които дават мнение за начина, по който се обличат останалите, и получават пари за това.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Al di sopra di tutto poi vi sia la carità, che è il vincolo di perfezione
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Ale nad to nado všetko oblečte si lásku, ktorá je pojivom dokonalosti.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.A nad to wszystko (przyobleczcie) miłość, która jest związką doskonałości.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.ber alles aber ziehet an die Liebe, die da ist das Band der Vollkommenheit.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Dar mai pe sus de toate acestea, îmbrăcaţi-vă cu dragostea, care este legătura desăvîrşirii.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.E, sobre tudo isto, revestí-vos do amor, que é o vínculo da perfeição.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.이 모든 것 위에 사랑을 더하라 이는 온전하게 매는 띠니라
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Mais par-dessus toutes ces choses revêtez-vous de la charité, qui est le lien de la perfection.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Men över allt detta skolen I ikläda eder kärleken, ty den är fullkomlighetens sammanhållande band.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Men over alt dette iklæ eder kjærligheten, som er fullkommenhetens sambånd.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Men over alt dette skulle I iføre eder Kærligheden, hvilket er Fuldkommenhedens Bånd.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Mutta kaiken tämän lisäksi pukeutukaa rakkauteen, mikä on täydellisyyden side.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Nadto pak nade všecko oblečeni buďte v lásku, kteráž jest svazek dokonalosti.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.ndezeknek fölébe pedig [öltözzétek föl] a szeretetet, mint a mely a tökéletességnek kötele.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Nhưng trên hết mọi sự đó, phải mặc lấy lòng yêu thương, vì là dây liên lạc của sự trọn lành.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Nhưng trên_hết mọi sự đó , phải mặc lấy_lòng yêu_thương , vì là dây liên_lạc của sự trọn lành .
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Pero sobre todas estas cosas, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.vrhu vsega tega pa oblecite ljubezen, ki je popolnosti vez.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.και εν πασι τουτοις ενδυθητε την αγαπην, ητις ειναι συνδεσμος της τελειοτητος.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Более же всего облекитесь в любовь, которая есть совокупностьсовершенства.
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.Над усім же сим любов, котра єсть союз звершення,
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.ועל כל אלה לבשו האהבה היא אגדת השלמות׃
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.وعلى جميع هذه البسوا المحبة التي هي رباط الكمال
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.在 這 一 切 之 外 、 要 存 著 愛 心 ． 愛 心 就 是 聯 絡 全 德 的
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.在 這一切 之外 、 要 存 著 愛心．愛心 就是 聯絡 全 德 的
Bunu aileme anlattımda bilmiyorlardı. " Cenaze için üstünü giyin.Convencí a mi familia, sin que ellos supieran de qué se trataba. Les dije "Vístanse para un funeral.