Bu gittikçe daha önemli hale gelecek.점점 더 중요해질 것입니다.
Bu gittikçe daha önemli hale gelecek.le fait de tirer parti de tout ça ensemble de façon participative va devenir de plus en plus important.
Bu gittikçe daha önemli hale gelecek.הולך להיות חשוב יותר ויותר.
Bu gittikçe daha önemli hale gelecek.سوف تصبح ذات أهمية متزايدة.
Bu gittikçe daha önemli hale gelecek.最後に指数的な改善についてお話しします
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.Ceea ce e un fel de hibrid din ce în ce mai comun.
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.저처럼 이 두 분야를 넘나드는 사람들이 점차 많아지고 있습니다.
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.lo cual está siendo una especie de híbrido cada vez más común
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.Une espèce d'hybride de plus en plus répandue.
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.Wat een steeds gebruikelijker combinatie is.
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.Κάτι το οποίο είναι ολοένα και πιο συνηθισμένο είδος υβριδίου.
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.Което е все по-често срещан вид хибрид.
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.Что, все более становится обычным видом гибрида.
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.שבהדרגה הופכת להכלאה נפוצה יותר ויותר.
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.الذي هو ، على نحو متزايد ،النوع الاكثر شيوعا من الهجين.
Bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.それでもみんなに理解されない
Bu gittikçe ilginçleşiyor.Det her er allerede virkelig spændende.
Bu gittikçe ilginçleşiyor.흥미로운 것들을 해보았습니다
Bu gittikçe ilginçleşiyor.To začíná být opravdu hodně zajímavé.
Bu gittikçe ilginçleşiyor.元の問題に戻りましょう。
Bu, gittikçe ilginçleşmeye başladı. -אז זה מתחיל להיות ממש ממש ממש מגניב
Bu, gittikçe ilginçleşmeye başladı. -حتى هذا هو ابتداء من الحصول على حقا حقا حقا باردة
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?Ça devient un peu lassant, non ?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?Dit wordt saai, niet?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?Esto se está poniendo aburrido, ¿cierto?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?Es wird langweilig oder?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?Ez már kezd kicsit unalmas lenni, igaz?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?Începe să devină plictisitor, aşa-i?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?이제 슬슬 지겨워지네요. 그쵸?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?La cosa sta per diventare banale, vero?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?To wszystko robi się trochę nudne, prawda?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?Καταντάει λίγο βαρετό, σωστά;
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?Става някак скучно, нали?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?Это становится скучно, да?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?זה כבר מתחיל לשעמם, נכון?
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?هذا الحديث بدأ أن يكون مملاُ بعض الشيء , صح ؟
Bu gittikçe sıkıcı olmaya başladı, değil mi?つまり 話の行き先は見えましたか?
Bugün bir sürü yere gittikAstazi am vizitat multe locuri.
Bugün bir sürü yere gittikByliśmy dzisiaj w tak wielu miejscach.
Bugün bir sürü yere gittikDanes sva bila na toliko krajih.
Bugün bir sürü yere gittikHôm nay, chúng mình đã đi nhiều nơi.
Bugün bir sürü yere gittikKita pergi ke banyak tempat hari ini.
Bugün bir sürü yere gittikNous sommes allés voir beaucoup d'endroit aujourd'hui.
Bugün bir sürü yere gittikSiamo andati in così tanti posti oggi.
Bugün bir sürü yere gittikVi gick till så många ställen idag.
Bugün bir sürü yere gittikWe hebben vandaag zoveel plaatsen bezocht.
Bugün bir sürü yere gittikWir sind heute zu so vielen Orten gegangen.
Bugün bir sürü yere gittikΠήγαμε σε τόσα πολλά μέρη σήμερα.
Bugün bir sürü yere gittikМы побывали в стольких красивых местах сегодня.
Bugün bir sürü yere gittikلقد ذهبنا إلى العديد من الأماكن اليوم
Bugün bir sürü yere gittik博物館だけでもいくつ行ったかな
Bugünlerde olan şu: transistörler gittikçe küçülüyor, küçülüyor, küçülüyorlar.이제, 다음으로 트랜지스터가 점점 더 작아지고 또 작아지면,
Bugünlerde olan şu: transistörler gittikçe küçülüyor, küçülüyor, küçülüyorlar.Mais maintenant, ce qui se passe, c'est que les transistors sont vraiment de plus en plus petits.
Bugünlerde olan şu: transistörler gittikçe küçülüyor, küçülüyor, küçülüyorlar.עכשיו, מה שקורה זה שככל שהטרנזיסטורים קטנים וקטנים,
Bugünlerde olan şu: transistörler gittikçe küçülüyor, küçülüyor, küçülüyorlar.الآن ، ما يحدث هو أنه يتم الحصول على ترانزستورات أصغر وأصغر وأصغر ،
Bugünlerde olan şu: transistörler gittikçe küçülüyor, küçülüyor, küçülüyorlar.トランジスタの動きが変わります。
Bu halka, arkaya doğru gittikçe büyüyen aile muhafazasını simgeliyor, ve arkaya doğru şefin halkası.뒤쪽으로 갈수록 커지는 환형 구조는 혈연의 인접성을 나타냅니다. 맨 뒤로 가면 추장의 고리가 있고
Bu halka, arkaya doğru gittikçe büyüyen aile muhafazasını simgeliyor, ve arkaya doğru şefin halkası.הטבעות של מתחמי המשפחה גדלות ככל שמתקדמים לאחור. הטבעת של הצ'יפים נמצאת לקראת אחורי הכפר,
Bu halka, arkaya doğru gittikçe büyüyen aile muhafazasını simgeliyor, ve arkaya doğru şefin halkası.الحلقات التي تمثل حاضنات الأسر تصبح أوسع فأوسع كلما عدت الى الخلف, ثم نجد الحلقة الخاصة بالزعيم هنا في الخلف
Bu halka, arkaya doğru gittikçe büyüyen aile muhafazasını simgeliyor, ve arkaya doğru şefin halkası.村長の輪がこの後ろの方にあります その輪の中に村長の直系の家族がいます