gittikçe ile cümle
gittikçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Her yıl ekonomi gittikçe pahalılaşır gibi gözükür, aslında her şey pahalılaşmaz.特に、医療だったり、教育費だったり、
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.Buňka byla už velká a ještě se o něco zvětšila.
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.De cel was al groot en wordt steeds groter.
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.Die Zelle war schon groß und wird jetzt noch größer.
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.세포는 이미 크고, 그것은 더욱 커질 것 입니다.
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.Komórka była duża i staje się większa.
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.La cellula era già grande e diventa ancora più grande.
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.La celula ya estaba grande y se pone más grande.
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.Sel itu pada mulanya sudah besar dan itu akan menjadi lebih besar.
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.فالخلية كانت بالفعل كبيرة و تزداد حجما .
Hücre zaten büyüktü ve gittikçe büyüyor.この現象は、Ｇ２期に起こって
İlerleyen haftalarda Cristina fotoğraf konusunda... ...gittikçe kendine güvenmeye başladı.A következő hetekben, Cristina egyre magabiztosabb lett, mint fotográfus.
İlerleyen haftalarda Cristina fotoğraf konusunda... ...gittikçe kendine güvenmeye başladı.Durante las siguientes semanas... ...Cristina se volvió más y más segura de sí misma como fotógrafa.
İlerleyen haftalarda Cristina fotoğraf konusunda... ...gittikçe kendine güvenmeye başladı.Nas semanas seguintes, Cristina ficou muito mais segura como fotógrafa.
İlerleyen haftalarda Cristina fotoğraf konusunda... ...gittikçe kendine güvenmeye başladı.خلال الأسابيع التالية أصبحت كريستينا واثقة من نفسها أكثر كمصورة
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.Et il commence par tourner en faisant des cercles de plus en plus larges.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.Hij begint rond te gaan in steeds grotere cirkels.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.처음 시작하면 이 로봇은 점점 늘어나는 원형 형태로 움직이다가
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.Najprv začne chodiť dookola v stále sa zväčšujúcich kruhoch.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.Parte girando in tondo, in cerchi sempre crescenti.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.Și când începe să funcționeze, merge în cercuri tot mai mari.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.Và nó bắt đầu bằng cách đi theo vòng tròn ngày một to dần.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.Y arranca moviéndose en círculos cada vez más amplios.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.Začíná na místě a postupně se točí ve stále větších kruzích.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.И започва просто като се върти във все по-разширяващи се кръгове.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.Он начинает работу с обычной прогулки, наматывая круги.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.וזה מתחיל פשוט בתנועה בסיבובים הולכים ומתרחבים.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.الذي يبدأ بالحركة بشكل دوائر متعاظمة القطر بالتدريج
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.何かにぶつかると...見えました？
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.A medida que la gente se sentía menos libre, se sentía también más descuidada.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.Conforme as pessoas se sentiam cada vez menos livres, também se sentiam cada vez menos apoiadas.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.Czując sie w coraz większym stopniu ograniczani, ludzie czuli się również coraz bardziej zaniedbywani.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.Die Menschen fühlten sich immer unfreier, und fühlten sich auch immer schlechter versorgt.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.Khi người ta càng thấy ít tự do hơn, họ cũng càng thấy ít được chu cấp đầy đủ hơn.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.사람들은 점점 더 자유를 잃고 있다고 생각하게 되자 그들을 위한 정부의 지원이 더욱 더 줄어들고 있다고 느꼈죠.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.Pe măsură ce oamenii se simţeau mai puţin liberi simţeau că scade şi grija pentru ei.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.S postupnou ztrátou svobody lidé začali pociťovat také nedostatek zabezpečení.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.Terwijl mensen zich steeds minder vrij voelden, voelden ze zich ook steeds minder goed verzorgd.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.Καθώς οι άνθρωποι ένιωθαν ολοένα και λιγότερο ελεύθεροι, ένιωθαν επίσης όλο και μικρότερη οικονομική στήριξη.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.Люди відчували щораз меншу свободу, а також те, що держава про них більше не дбає.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.Хората се чувстваха все по-малко свободни, те се чувстваха и все по-малко осигурени.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.כאשר אנשים הרגישו פחות ופחות חופשיים הם הרגישו שפחות ופחות דואגים להם
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.كما شعر الناس بأقل وأقل حرية، حسّوا أيضا بأقل وأقل عناية.
İnsanlar gittikçe daha az özgür hissederken bir yandan da daha da az dikkate alınmış hissettiler.国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は
İnsanlar gittikçe daha fazla et yiyor.Le persone tendono a consumare sempre più carne.
İnsanlar gittikçe daha fazla et yiyor.Pessoas estão comendo mais e mais carne.
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Az emberek egyre okosabbak vagy butábbak?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Blir folk smartare eller dummare?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Blive mennesker klogere eller dummere?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Con người đang trở nên thông minh hay ngu ngốc hơn?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Czy ludzie stają się mądrzejsi czy głupsi?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Devin oamenii mai deştepţi sau mai proşti?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Estarão as pessoas a tornar-se mais espertas ou mais burras?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Est-ce que les gens deviennent plus malins ou plus bêtes?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Hloupnou lidé, nebo se stávají chytřejšími?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?사람들은 점점 똑똑해져 가는가 혹은 멍청해져가는가?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?¿La gente se está volviendo más inteligente o más tonta?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Le persone diventano più intelligenti o più stupide?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Ovatko ihmiset muuttumassa älykkäämmiksi vai tyhmemmiksi?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Postajajo ljudje pametnejši ali neumnejši?