gittikçe ile cümle
gittikçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Hastahane sesi gittikçe daha da kötüleşiyor.Звуки у лікарні щоразу погіршувалися.
Hastahane sesi gittikçe daha da kötüleşiyor.Звуците в болницата стават все по-лоши.
Hastahane sesi gittikçe daha da kötüleşiyor.רעש בבתי חולים נעשה גרוע מיום ליום.
Hastahane sesi gittikçe daha da kötüleşiyor.يزداد صوت المستشفى سوء طوال الوقت.
Hastahane sesi gittikçe daha da kötüleşiyor.騒音レベルは
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.Będzie próbował wydłużać trasę wzdłuż ścieżki, która jest coraz bliższa celowi.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.Bien, il va essayer de s'agrandir le long d'un chemin qui devient de plus en proche du but.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.Bude sa snažiť predĺžiť trasu pozdĺž cesty, ktorá sa blíži k cieľu.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.Bude se snažit cestu prodloužit podél cesty, která se blíží k cíli.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.Den kommer att försöka öka längs en stig som kommer närmare och närmare målet.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.Ei bine, va incerca sa extinda in lungul unei rute care se apropie din ce in ce mai mult de obiectiv.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.Jo, den vil prøve at forøge ad en sti der kommer tættere og tættere på målet.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.Sie wird versuchen einem Pfad zu folgen der näher und näher ans Ziel führt.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.Он будет пытаться пройти вдоль пути, который ведет к цели.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.הוא ינסה להמשיך לאורך המסלול שמתקרב ומתקרב אל המטרה.
Hedefe gittikçe daha çok yaklaşan bir yol üzerinde ilerlemeye çalışacak.ゴールから遠いこちらの経路へは戻りません
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.１立方センチの空間にあるエネルギー量は 変わらないのです これは今後宇宙がどうなるかに対して
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Die Energiemenge in jedem Kubikzentimeter bleibt gleich, während das Universum größer und größer wird.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Ilość energii w każdym centymetrze sześciennym pozostaje taka sama, nawet gdy wszechświat się powiększa.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Jumlah energi pada setiap sentimeter kubik tetap sama, walaupun alam semesta menjadi semakin besar.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.확장되어도 매 입방 센티미터의 공간에 있는 에너지는 감소되지 않지요.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Količina energije v vsakem kubičnem centimetru ostaja enaka, tudi, ko se vesolje veča in veča.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.La quantità d'energia in ogni centimetro cubo resta la stessa, anche se l'universo diventa sempre più grande.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.La quantité d'énergie dans chaque centimètre cube reste la même, alors même que l'univers continue de grandir.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Mængden af energi i hver kubikcentimeter forbliver den samme, selv som universet bliver større og større.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Mängden energi i varje kubikcentimeter förblir den samma, även om universum blir större och större.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Množství energie v každém krychlovém centimetru zůstává stejné, i když vesmír se stává větším a větším.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Množstvo energie v centimetri kubickom ostáva rovnaké, dokonca aj vtedy, keď sa vesmír neustále zväčšuje.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Số năng lượng trong mỗi xentimét khối giữ nguyên, kể cả khi vũ trụ càng ngày càng lớn.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.Το ποσό ενέργειας σε κάθε κυβικό εκατοστό παραμένει το ίδιο, καθώς το σύμπαν γίνεται όλο και μεγαλύτερο.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.כמות האנרגיה בכל סמ"ק נשארת קבועה, גם כאשר היקום מתפשט.
Her bir santimetrekipteki enerji miktarı sabit kalıyor, evren gittikçe genişliyor olsa bile.كمية الطاقة في كل سنتميتر مكعب تبقى نفسها، حتى عندما يكبر الكون أكثر و أكثر.
Her hafta, Uruguay iyi işler başarmaya devam etti ve tele-konferanslarımız gittikçe daha da ilginç oldu.Chaque semaine, l'Uruquay continuait à surprendre et nos téléconférences sont devenues d'avantage intéressant.
Her hafta, Uruguay iyi işler başarmaya devam etti ve tele-konferanslarımız gittikçe daha da ilginç oldu.Co tydzień Urugwaj grał lepiej i lepiej i nasze konferencje stały się coraz bardziej interesujące.
Her hafta, Uruguay iyi işler başarmaya devam etti ve tele-konferanslarımız gittikçe daha da ilginç oldu.Jede Woche lief es besser für Uruguay und unsere Telefonate wurden immer interessanter.
Her hafta, Uruguay iyi işler başarmaya devam etti ve tele-konferanslarımız gittikçe daha da ilginç oldu.Ogni settimana l'Uruguay andava avanti e le nostre videoconferenze si facevano piú interessanti.
Her hafta, Uruguay iyi işler başarmaya devam etti ve tele-konferanslarımız gittikçe daha da ilginç oldu.Каждую неделю, Уругвай выступал все лучше, и наши разговоры становились еще интересней.
Her hafta, Uruguay iyi işler başarmaya devam etti ve tele-konferanslarımız gittikçe daha da ilginç oldu.彼らも、ウルグアイの試合に大変興奮していました。 私達が、彼らにウルグアイの応援歌を教えたので、 彼らもウルグアイの試合を応援してくれました。
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Bạn biết, mọi người đều nghĩ họ nên ăn nhiều hơn và nhiều hơn và nhiều hơn nữa.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Dat iedereen denkt dat ze alsmaar méér moeten eten.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.모두들 먹고, 먹고, 또 먹어야 한다고 생각한다는 것입니다.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Lo sapete, che tutti credono che loro debbano mangiare sempre più.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Mindenki azt hiszi, egyre többet kellene enniük.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Saben que, el hecho de que todo el mundo piensa que han de comer más y más y más.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Stiti, toata lumea crede ca ar trebui sa manance din ce in ce mai mult.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Toda a gente pensa que elas deviam comer mais.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Veste, da vsi mislimo, da moramo jesti več in več in še več.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Vous savez, que tout le monde pense qu'ils devraient manger plus et de plus en plus.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Wissen Sie, dass alle denken, sie müssten immer mehr und mehr essen?
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Wszyscy myślą, że powinni jeść coraz więcej.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.Вы знаете, что все считают что есть надо все больше и больше.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.כולם חושבים שהם צריכים לאכול עוד ועוד ועוד.
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.أتعلمون , الجميع يفكرون بأنهم يجب أن يأكلوا أكثر .. وأكثر .. وأكثر
Herkes gittikçe daha fazla, daha da fazla yiyiyor olması gerektiğini düşünüyor.これが農務省の言う一人当たりの量 あの一番少ない量です
Herneyse, bu videoyu burada bitiririm diye düşünmüştüm. Videolarımın gittikçe uzadığının farkındayım.Uvědomil jsem si, že dělám stále delší a delší videa.
Her yıl ekonomi gittikçe pahalılaşır gibi gözükür, aslında her şey pahalılaşmaz.Dinge ein bisschen teurer werden. Nicht alles wird zwangsläufig teurer.
Her yıl ekonomi gittikçe pahalılaşır gibi gözükür, aslında her şey pahalılaşmaz.Ja se on yksinkertaisesti tavaroiden ja palveluiden yleisen hintatason nousu.
Her yıl ekonomi gittikçe pahalılaşır gibi gözükür, aslında her şey pahalılaşmaz.Každý rok jsou ve fungující ekonomice zboží a služby o něco dražší, ačkoli ne všechny.
Her yıl ekonomi gittikçe pahalılaşır gibi gözükür, aslında her şey pahalılaşmaz.Každý rok sú vo fungujúcej ekonomike tovary a služby o niečo drahšie, hoci nie všetky.
Her yıl ekonomi gittikçe pahalılaşır gibi gözükür, aslında her şey pahalılaşmaz.أن تبدو الأمور الاقتصادية أكثر تكلفة، على الرغم من عدم