Futbol maçından sonra kahve içmeye gitmiştim.Fui tomar um café depois do jogo de futebol.
Futbol maçından sonra kahve içmeye gitmiştim.인제 조기축구 끝나고 아이스 커피 인제 한잔 마실라고 갔다가...
Futbol maçından sonra kahve içmeye gitmiştim.Після футбольного матчу я зайшов випити чашку кави.
Futbol maçından sonra kahve içmeye gitmiştim.لقد ذهبت إلى المقهى بعد مباراة كرة القدم
Gay olduğumu gizlemek için onunla beraber mezuniyete gitmiştim.Chodziłem z nią do liceum. Była moją plus jeden na studniówce.
Gay olduğumu gizlemek için onunla beraber mezuniyete gitmiştim.Elle était ma cavalière à la fête de fin d'études.
Gay olduğumu gizlemek için onunla beraber mezuniyete gitmiştim.Era la mia copertura etero.
Gay olduğumu gizlemek için onunla beraber mezuniyete gitmiştim.Sie war meine Begleitung zum Ball.
Gay olduğumu gizlemek için onunla beraber mezuniyete gitmiştim.Ze was mijn hetero dekmantel op het schoolfeest.
Gay olduğumu gizlemek için onunla beraber mezuniyete gitmiştim.Ήταν στο χωρό αποφοίτησής μου.
Geç kalmış olsaydım, çoktan gitmişti.Ancora un attimo, e sarebbe fuggita.
Geç kalmış olsaydım, çoktan gitmişti.C'était moins une.
Geç kalmış olsaydım, çoktan gitmişti.Si hubiera llegado más tarde, se habría marchado.
Geç kalmış olsaydım, çoktan gitmişti.Αν καθυστερούσα λίγο, θα'χε φύγει.
Geç kalmış olsaydım, çoktan gitmişti.Если бы я опоздала, она бы точно убежала.
- Gitmiş?- Är den borta?
Gitmiş dergaha. Gitmiş camiye.Gitmiş mescide.ذهب إلى الزاوية ، إلى الجامع ، ذهب إلى المسجد ...
- Gitmiş.¿Dónde fue?
- Gitmiş?- Er den væk?
- Gitmiş.Er ist weg.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Es scheint zu schrumpfen, aber es kommt häufig zurück.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Het lijkt te krimpen, maar vaak komt het terug.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Il semble récéder, mais il revient souvent.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.잡초는 줄어든 것 같아 보이다가도 종종 다시 나옵니다.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Parece encolher, mas geralmente volta.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Parece que cede terreno pero a menudo regresa.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Pare să se micșoreze, dar deseori revine.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Sembra rimpicciolirsi, ma spesso ritorna.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Úgy tűnik visszahúzódott, de gyakran visszatér.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Wydaje się zmniejszać, ale często nawraca.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Zdi se, da se skrči, vendar se pogosto vrne.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Φαίνεται πως συρρικνώνεται, αλλά συχνά επιστρέφει.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Кажется, что болезнь прошла, однако часто она возобновляется.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.Той като че ли се свива, но често се връща.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.נדמה שהוא מתכווץ, אבל לרוב הוא חוזר שוב.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.قد تتقلص لكنها غالبا ما تعود.
Gitmiş gibi görünür ama genelde geri gelir.つまり治療行為の対象が間違っていたのです
- Gitmiş?Is het er af?
- Gitmiş.Je... je pryč.
- Gitmiş? - Kangren olmuştun.Lenganku hilang?/ Lenganmu terkena infeksi.
- Gitmiş? - Kangren olmuştun. - Ölebilirdin.- Tι έγινε; - Είχε γάγγραινα, θα πέθαινες!
- Gitmiş? - Kangren olmuştun.?זה נעלם .היה לך נמק -
- Gitmiş? - Kangren olmuştun.لقد إختفت؟ - كان لديك غرغرينا -
- Gitmiş... - Ne gitmiş?-Den är borta... -Vad då?
- Gitmiş... - Ne gitmiş?- Den er væk ... - Hvad er væk?
- Gitmiş... - Ne gitmiş?- Desapareceu... - O quê?
- Gitmiş... - Ne gitmiş?- Ha desaparecido... - ¿Qué sucede?
- Gitmiş... - Ne gitmiş?- L'ho perso. - Cosa?
- Gitmiş... - Ne gitmiş?- Nie ma... - Czego?
- Gitmiş... - Ne gitmiş?-Se on viety. -Mikä?
- Gitmiş... - Ne gitmiş?-Εξαφανίστηκε... -Ποιο;
- Gitmiş... - Ne gitmiş?- Они пропали... - Что?
- Gitmiş. - Nereye gitti?- Aonde foi ele?
- Gitmiş. - Nereye gitti?Dokąd poszedł?
- Gitmiş. - Nereye gitti?¿Dónde fue?
- Gitmiş. - Nereye gitti?- Hova tűnhetett?
- Gitmiş. - Nereye gitti?Minne hän meni?
- Gitmiş. - Nereye gitti?Waar is hij naar toe?
- Gitmiş. - Nereye gitti?Που πήγε?
- Gitmiş?- Nincs meg?