girişim ile cümle
girişim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Şifrenizi geri alma girişiminiz başarılı değildir. Lütfen tekrar deneyin.Your attempt to retrieve your password was not successful. Please try again.
Bir büyük girişimin ana elemanı kendine güvendir.Self-confidence is the principal element of any great endeavor.
Bu onun daha iyi girişimlerinden biriydi.This was one of her better attempts.
Adamın sigarayı bırakmak için üçüncü girişimi başarısız oldu.The man's third attempt to stop smoking failed.
Her ikisi de "hayat ortak bir girişimdir" dediler ve evlenmeye karar verdiler."Life is a joint venture", both said, and decided to marry.
Tom'un patronu herhangi bir girişimi olmadığı için onu eleştirdi.Tom's boss criticised him for not having any initiative.
Tom girişimci bir kapitalist.Tom is a venture capitalist.
Onun arazisine girişim reddedildi.I was denied access to his land.
Biz girişimimizi yapmak için hazırız.We're prepared to make our attempt.
Sen girişimci misin?Are you enterprising?
Beni yeneceğinize inanmıyorum ama cesur bir girişim yapacağınızı inkar etmiyorum.I don't believe you'll defeat me, but I don't deny you'll make a brave attempt.
Tom kendini savunmak için hiçbir girişimde bulunmadı.Tom made no attempt to defend himself.
Tom bizim girişimizi duymuş olmalı.Tom must've heard us enter.
Ben iki kez intihar girişiminde bulundum.I have attempted suicide two times.
Benim birçok girişimim var.I have a lot of initiative.
Tom oldukça girişimci.Tom is quite enterprising.
Tom'u zehirlemek için birçok girişim vardı.There have been many attempts to poison Tom.
Tom Mary'nin sorusunu cevaplamak için hiçbir girişimde bulunmadı.Tom made no attempt to answer Mary's question.
Tom bile Mary'yi öpme girişiminde bulunmadı.Tom didn't even attempt to kiss Mary.
Tom sekiz yaşındaki çocuğa taciz girişiminde bulundu.Tom attempted to molest the eight-year-old child.
Hapishanedeyken, Tom bir kaçış girişiminde bulundu.While in prison, Tom attempted an escape.
Tom intihar girişiminde bulundu.Tom attempted suicide.
Faydasız bir girişim.A vain attempt.
O, bu girişime karşı çıkıyor.He opposes this initiative.
Bütün girişimlerimiz başarısız oldu.All of our attempts failed.
Bu büyük bir girişim.This is a huge undertaking.
Bu çok büyük bir girişim.It's a massive undertaking.
Bu, girişiminde bulunabileceğimiz bir şey.It's something we might attempt.
Girişim cezalandırılabilir.The initiative is punishable.
Tom'u ikna ederek kendi tarafına çekmek bariz bir girişimdi.It was a blatant attempt to win Tom over.
Bir kült üyesi zehirlenmiş meyve ile kraliçeye suikast girişiminde bulundu.A cult member attempted to assassinate the queen with poisoned fruit.
O cesur bir girişim yaptı.He made a bold attempt.
Tom gizlice Mary'nin planlarını boşa çıkarma girişiminde bulundu.Tom secretly attempted to frustrate Mary's plans.
Tom'un kur yapma girişimleri genellikle başarısız olur.Tom's attempts to woo usually fail.
Tüm girişimler başarısız oldu.All attempts failed.
Puro içen bir eşeği fotoğraflamak için yapılan tüm girişimler başarısız oldu.All attempts to photograph a donkey smoking a cigar failed.
Riskli girişimimizin karşılığını aldık.Our gamble paid off.
İntihar girişimi ölümle cezalandırılabilir.Suicide attempts are punishable by death.
Leyla zengin bir Mısırlı girişimcinin kızıdır.Layla is the daughter of a rich Egyptian entrepreneur.
Tom bir girişimci.Tom is an entrepreneur.
Sami çok başarılı bir girişimciydi.Sami was a very successful entrepreneur.
Almanca konuşmaya yönelik tüm girişimler mükemmeldir.All attempts to speak German are excellent.
Sami kendi kızını öldürme girişiminde bulunmakla suçlandı.Sami was charged of attempted murder of his own daughter.
Tom bunu yapmak için hiçbir girişimde bulunmadı.Tom made no attempt to do that.
Tom bu yıl üç kere intihar girişiminde bulundu.Tom has attempted suicide three times this year.
Hiç kendinize zarar verme girişiminde bulundunuz mu?Have you ever attempted to harm yourself?
Biz girişimciyiz.We're entrepreneurs.
Tom bir daha hiç Mary'yi arama girişiminde bulunmadı.Tom never tried calling Mary again.
William'ın hedefi başarılı bir girişimci olmaktır.William's goal is to become a successful entrepreneur.
William, kendi teknoloji şirketini kuran başarılı bir girişimcidir.William is a successful entrepreneur who started his own tech company.
Başarısız ilk girişimin ardından, grup nihayet seçildi(Danity Kane).After an unsuccessful first attempt, a band was finally chosen (Danity Kane).
Fakat hükûmetler ve bilimsel topluluklar, bu girişimlerin gönüllü sponsorlarıydı."Yet governments and scientific societies were willing sponsors of these enterprises."
Bu dönemde Avrupalılar sistematik olarak insan davranışlarını inceleme girişimlerinde bulundular.It was during this period that Europeans attempted systematically to study human behaviour.
1974: İlk Guacherna, Esther Forero'nun girişimiyle gerçekleşti.1974: The first Guacherna took place due to Esther Forero's initiative.
Dünyadaki kadın müzelerini ve girişimlerini takip etmektedir.It monitors women’s museums and initiatives worldwide.
1967'de kurulan bu girişimin amacı, üyeler arasında işbirliği ve karşılıklı yardımı geliştirmektir.Founded in 1967, its aim is to foster cooperation and mutual assistance among members.
Zott her yıl bu girişimi ayrı bir kamyon ve bir sürücü ile desteklemektedir.Every year Zott is supporting this initiative with a separate truck and a driver.
Montefiore buna müdahil olsa da, Chesney'nin girişiminden bir sonuç çıkmadı.Although Montefiore was involved in it, nothing came of Chesney's initiative.
En kesin çoğaltma girişimleri Sir Charles Algernon Parsons tarafından gerçekleştirilmiştir.The most definitive replication attempts were performed by Sir Charles Algernon Parsons.
Kendisine karşı girişilen dördüncü suiast girişimi başarılı olmuştur.The fourth assassination attempt against him was successful.