girişi ile cümle
girişi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Papanın bir takım girişimleri de sonuçsuz kalmıştı.Amiga-harrastajat olivat myös pettyneitä päätökseen.
Bu kez kovan girişinde gardiyanlık yaparlar.Tällä kertaa Kahnin edessä.
1944 yazında, 20 Temmuz'da Hitler'e yapılan başarısız suikast girişimi sırasında Hitler'in koruma şefi oldu.Hän oli Hitlerin henkivartijana epäonnistuneen heinäkuun 20. päivän salaliiton aikana.
Ancak bu girişimden de bir sonuç çıkmadı.Mutta ponnistelut eivät tässäkään tapauksessa ole valuneet hukkaan.
Bu girişim başarılı olamayınca ülkelerine döndüler.Sen epäonnistuessa hän palasi maahansa.
Girişi bedava olan Basilique du Sacré-Cœur her gün saat 06h00'dan 23h30'a kadar açıktır.Parc de la Villette on avoinna päivittäin klo 06.00–01.00.
İzmir 78 liler Girişimi Kurucu Üyeliği.78 Mustikka Luontoportti.
"Orkestra Girişi" 8."Levyttävä artisti" 8.
24 Eylül'de Türkiye ve İran'ın girişimleri ile ateşkes antlaşmasına varılmıştır.24. syyskuuta turkkilaisten kanssa solmittiin aselepo.
Daha sonra PepsiCo tarafından açık bir içecek üretme girişimi yapıldı. ^ ClearVuorikaste) on PepsiCo:n valmistama virvoitusjuoma.
1943) 10 Şubat - Jan-Michael Vincent, Amerikalı aktör ve girişimci (d.1967) 10. helmikuuta – Jan-Michael Vincent, yhdysvaltalainen näyttelijä (s.
Tek girişi yüksek bir merdivenin sonundadır ve hemen üstünde küçük bir pencere ve balkon vardır.Ainoa sisäänpääsy oli korkeiden portaiden päässä oleva ovi, ja oven päällä oli pieni ikkuna.
1979'dan beri devrede olan santral için Türkiye'nin resmi bir girişimi olmamıştır.Virallisiin kilpailuihin Mäkipää ei ole osallistunut vuoden 1979 jälkeen.
Graz'a tarihte genellikle başarısız fetih girişimlerinde bulunulmuştur.Gloster päätyi tarjouskilpailuun jossain määrin sattumalta.
1809) 1894 - Ferdinand de Lesseps, Fransız diplomat ve girişimci (Süveyş Kanalı’nı hayata geçiren) (d.1801) 1894 – Ferdinand de Lesseps, ranskalainen diplomaatti ja insinööri (Suezin kanavan rakentaja) (s.
Girişimciler ve toprak sahipleri ile birlikte birçok şirket kurdu.Kartanolla on ollut monia omistajasukuja ja omistajia.
Sosyal girişim Crane (2008).NLM:n lukusalia (2008).
Her 5 kadından 1'i hayatının bir döneminde taciz veya tecavüz girişimi kurbanı oluyor.Arviolta joka viides pariskunta kärsii jossain elämänsä vaiheessa lapsettomuudesta.
Oyunun girişinde yapılan Hannah'ya bir şakayı durdurmaya çalışırken görülmektedir.Puolustavana hyökkääjänä tunnetun Wilmin aloitus jokeripaidassa oli näyttävä.
Bu girişimler, Birleşmiş Milletler’in Binyıl Kalkınma Hedefleri’ne ulaşmada ülkelere yardımcı olmasını sağlar.Kampanjalla Plan tukee vahvasti YK:n vuosituhattavoitteiden saavuttamista.
Girişimci Hermann Pilz, 1948 yılında Esslingen'de cam üfleme sanatı üzerine çalışmaya başladı.Hermann Pilz perusti yrityksen vuonna 1948 Esslingeniin.
Şüphesiz ki insanlı Sovyet uzay programı insanlık tarihinin en önemli ve cesur girişimlerinden biriydi.Buran-ohjelma oli Neuvostoliiton avaruushistorian suurin ja kallein.
Sosyal girişimcilik sosyal girişimcinin yaptığı iştir.Sosiaalityötä tekevät sosiaalityöntekijät.
Ne var ki söz konusu şehzadenin bu tür girişimlerle hiç ilgisi yoktu.Eikä paikallinen sheriffi ole edes kiinnostunut koko asiasta.
Fakat her iki girişim de İkinci Dünya Savaşı yüzünden başarısız oldu ve kapatıldı.Muut yksityiskohdat jäivät vielä auki, kun toinen maailmansota syttyi ja keskeytti neuvottelut.
Ama tüm bu girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı.Kaikissa komessa tavoitteessa epäonnistuttiin.
Bu girişim, 1833 yılında Michael Faraday tarafından bayağı ilerletilmiştir.Tämän havaitsi ensimmäisenä Michael Faraday vuonna 1832.
Son panosu Etap Oteli girişindeki “Güvercinler”dir.Tänne se tulee: huippukokin burgeripaikka – Omena-hotelliin!
3. Bu girişim başarıya ulaşmış olmalıdır.Tässä lajissa on ollut 1 onnistuja.
1765) 1805 - Ferdinand de Lesseps, Fransız diplomat ve girişimci (Süveyş Kanalı’nı hayata geçiren) (ö.1765) 1805 – Ferdinand de Lesseps, ranskalainen diplomaatti (Suezin kanavan rakentaja) (k.
Birkaç adımda mağaranın alçak girişine gelinir.Linnan kautta kulkee harjun suuntainen kävelypolku.
Mezarın girişi büyük bir taşla örtüldü.Lopuksi haudan eteen vieritettiin suuri kivi.
Girişi kuzeydendir.Sisäänkäynti oli etelästä.
Hitler'e karşı 1944'te düzenlenen suikast girişimi, bu kadar başarılı hareketi başlatmak için tasarlandı.Keväällä 1941 Jugoslaviassa tapahtunut Saksalle vihamielinen vallankaappaus provosoi Hitlerin toimimaan.
Klip Swift'in bir kafeye girişiyle başlar.Lari pääsi pian töihin Cafe Mooseen.
Bütün girişimlere rağmen zaibatsu tasfiyesi tamamen gerçekleştirilmemiştir.Kaikista eduistaan huolimatta olio-ohjelmointi ei ole täysin ongelmatonta.
Bu yeni okula girişi hayatında bir dönüm noktası oldu.Samalla koulun pääsisäänkäynti siirtyi nykyiseen paikkaansa.
Tünelin girişi, İsrail polislerince derhal örtüldü.Israelin poliisi muurasi käytävän nopeasti umpeen.
Mezarların küçük bir girişi vardır.Tällaisia hautoja on verraten vähän.
Ülkede birçok suikast girişimleri oldu.Leirissä oli jo aiemmin tapahtunut useita itsemurhayrityksiä.
Bölümün girişinde Beethoven'ın 5. Senfonisinin sözü geçmiştir.Siihen on sämplätty Beethovenin viidettä sinfoniaa.
Fakat Sezar'ın okçuları bu girişimlerini önledi.Tämä Caesarin ele oli suunnattu näiden epäilyiden vaimentamiseksi.
Kızıl Ordu girişimleri, 7 - 10 Şubat tarihleri arasında yenilendi.Punaiset aloittivat vetäytymisensä Satakunnasta 10. huhtikuuta.
Ancak 1941'de bu girişimi durduruldu.Se lakkautettiin vuonna 1941.
Dustin Moskovitz, Yahudi bir girişimcidir. O, Facebook'un kurucularından biridir.Dustin Moskovitz on juutalainen yrittäjä. Hän on yksi Facebookin perustajista.
Girişin hemen dışında açık hava sergisi için uygun bir alan da yer alır.Sisäänkäynnin edustalla on ulkonäyttelyyn sopiva alue. [2]selvennä
Ancak kuşatma önceki girişimlerden çok daha iyi düzenlenmişti ve 33 gün sürdü.Η πολιορκία ήταν πολύ καλύτερα οργανωμένη από τις προηγούμενες προσπάθειες και διήρκεσε για 33 ημέρες.
1981'deki ilk girişinden bu yana Kıbrıs, iyi ve kötü sonuçların bir karışımını elde etti.Από την πρώτη είσοδό του το 1981, η Κύπρος είχε ένα μίγμα καλών και κακών αποτελεσμάτων.
1808 - Amerika Birleşik Devletleri'ne köle girişi yasaklandı.1808 - Απαγορεύεται η εισαγωγή σκλάβων στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής.
Genel görelilik değiştirmek için diğer girişimler kozmoloji kapsamında yapılmıştır.Άλλες προσπάθειες για να τροποποιηθεί η γενική σχετικότητα έχουν γίνει στο πλαίσιο της κοσμολογίας.
Bu dört girişimin hepsi de Girard'ın ifadesine dayanmaktadır.Όλες αυτές οι προσπάθειες βασιζόντουσαν ουσιαστικά στον ισχυρισμό του Girard.
2015 Kasım ayında Euroleague Basketbol IMG ile 10 yıllık bir pazarlama ortak girişimi katılmayı kabul etti.Το Νοέμβριο του 2015 η Euroleague Basketball ήρθε σε συμφωνία 10ετούς κοινοπραξίας με την IMG.
Clifford Roberts ve Bobby Jones'un girişimiyle başlamıştır.Τα Μάστερς ξεκίνησαν από τον Κλίφορντ Ρόμπερτς και τον Μπόμπι Τζόουνς.
Devlet yetkilileri, Çartistlerin bir ayaklanma girişiminde bulunmadıklarını gayet iyi biliyorlardı.Η κυβέρνηση γνώριζε καλά ότι οι Χαρτιστές δεν είχαν πρόθεση για εξέγερση.
Petros, 593'teki Priscus'un aksine bu düzene itaat etmeme girişiminde bulunmadı.Ο Πέτρος δεν προσπάθησε να μην υπακούσει όπως ο Πρίσκος το 593.
Ekonomik liberalizm kamu mallarının sağlanması için kamu girişimini destekleyebilir.Ο οικονομικός φιλελευθερισμός μπορεί να υποστηρίξει τη δημόσια πρωτοβουλία για την παροχή δημοσίων αγαθών.
Alışveriş merkezinin girişi.Η κεντρική είσοδος του εμπορικού κέντρου.
Saldırı, Avarların kenti alması için en son ve en organize girişimdir.Η επίθεση ήταν η τελευταία και καλύτερα οργανωμένη προσπάθεια από τους Αβάρους να καταλάβουν την πόλη.
19. yüzyılın sonu, bilimsel bir girişim olarak psikolojinin başlangıcına işaret eder.Το τέλος του 19ου αιώνα σημειώνει την πραγματική γένεση της ψυχολογίας ως επιστημονικού πεδίου.
Başarısız olan bu girişimden sonra bir akıl hastanesine yatırıldı ve 29 Temmuz 1856’da orada öldü.Από τότε νοσηλευόταν σε νευρολογική κλινική και τελικά πέθανε στις 29 Ιουλίου 1856.