giriş ile cümle
giriş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Tom'un kur yapma girişimleri genellikle başarısız olur.Tom's attempts to woo usually fail.
Tom giriş sınavında başarısız oldu.Tom failed the entrance exam.
İşe girişsem iyi olur.I'd better get busy.
Tüm girişimler başarısız oldu.All attempts failed.
Hesabıma giriş yapamıyorum.I can't log in to my account.
Puro içen bir eşeği fotoğraflamak için yapılan tüm girişimler başarısız oldu.All attempts to photograph a donkey smoking a cigar failed.
Kumarhane girişinin yakınında hamile bir kedi gördük.We saw a pregnant cat near the casino entrance.
Riskli girişimimizin karşılığını aldık.Our gamble paid off.
Girişinize ihtiyacım var.I need your input.
Polis zorla giriş izi bulmadı.Police found no signs of forced entry.
İntihar girişimi ölümle cezalandırılabilir.Suicide attempts are punishable by death.
Havuza giriş yasak.Entry of pool is prohibited.
Hiç kimse girişin önünde durmuyor.No one's standing in front of the entrance.
Girişin önünde kimse ayakta durmuyor.Nobody's standing in front of the entrance.
Leyla zengin bir Mısırlı girişimcinin kızıdır.Layla is the daughter of a rich Egyptian entrepreneur.
Bu, başka bir boyut için bir giriş mi?Is this an entrance to another dimension?
Bu tek giriş yolu.This is the only way in.
Tek giriş yolu bu.This is the only way in.
Tom bir girişimci.Tom is an entrepreneur.
O kesinlikle, giriş sınavını geçecek.He'll certainly pass the entrance exam.
Henüz giriş yapmadım.I haven't checked in yet.
Tom otele giriş yaptı.Tom checked in to the hotel.
Sami çok başarılı bir girişimciydi.Sami was a very successful entrepreneur.
Almanca konuşmaya yönelik tüm girişimler mükemmeldir.All attempts to speak German are excellent.
Sami kendi kızını öldürme girişiminde bulunmakla suçlandı.Sami was charged of attempted murder of his own daughter.
Tom bunu yapmak için hiçbir girişimde bulunmadı.Tom made no attempt to do that.
Tom bu yıl üç kere intihar girişiminde bulundu.Tom has attempted suicide three times this year.
Giriş yap.Log in.
Giriş yaptıktan sonra aşağıdaki hata kodunu alıyorum.I get the below error after logging in
Giriş bölümü bitmek bilmiyor.The intro lasts forever.
Hiç kendinize zarar verme girişiminde bulundunuz mu?Have you ever attempted to harm yourself?
Biz girişimciyiz.We're entrepreneurs.
Tom bir daha hiç Mary'yi arama girişiminde bulunmadı.Tom never tried calling Mary again.
Başka giriş var mı?Is there another entrance?
Girişte ayakkabılarımızı çıkarmalıyız.We should take off our shoes at the entrance.
Girişte ayakkabılarımızı çıkaralım.Let's take off our shoes at the entrance.
William'ın hedefi başarılı bir girişimci olmaktır.William's goal is to become a successful entrepreneur.
William, kendi teknoloji şirketini kuran başarılı bir girişimcidir.William is a successful entrepreneur who started his own tech company.
Hiçbir zorla giriş belirtisi yoktu.There was no sign of forced entry.
Lukas hesabına giriş yapmaya çalışıyordu.Lukas tried to log into his account.
Stefan'ın spor salonuna girişine dair hiçbir kamera görüntüsü yoktu.There was no footage of Stefan entering the gym.
Başarısız ilk girişimin ardından, grup nihayet seçildi(Danity Kane).After an unsuccessful first attempt, a band was finally chosen (Danity Kane).
Fakat hükûmetler ve bilimsel topluluklar, bu girişimlerin gönüllü sponsorlarıydı."Yet governments and scientific societies were willing sponsors of these enterprises."
Bu dönemde Avrupalılar sistematik olarak insan davranışlarını inceleme girişimlerinde bulundular.It was during this period that Europeans attempted systematically to study human behaviour.
1974: İlk Guacherna, Esther Forero'nun girişimiyle gerçekleşti.1974: The first Guacherna took place due to Esther Forero's initiative.
Yetişkinler de 4 euro karşılığında müzeye giriş yapabilmektedir.Adults too can enjoy at the museum with an entry ticket of 4 euros.
Bilinmeyen nedenlerle, Kyros bu yapılara girişi ölümüne yasaklamıştır.For reasons unknown, Kyros forbids entry to these structures on pain of death.
Planetaryum giriş biletleri, yetişkinler ve öğrenciler için 4 Euro'dur.Entry tickets to the Planetarium is 4 euros for adult and students alike.
Bu LP gelecekteki Say No More konseptine bir giriş olacaktı.This LP would be an introduction to the future concept of Say No More.
Dünyadaki kadın müzelerini ve girişimlerini takip etmektedir.It monitors women’s museums and initiatives worldwide.
Bu genellikle viral giriş olarak adlandırılır.This is often called viral entry.
1967'de kurulan bu girişimin amacı, üyeler arasında işbirliği ve karşılıklı yardımı geliştirmektir.Founded in 1967, its aim is to foster cooperation and mutual assistance among members.
Zott her yıl bu girişimi ayrı bir kamyon ve bir sürücü ile desteklemektedir.Every year Zott is supporting this initiative with a separate truck and a driver.
Montefiore buna müdahil olsa da, Chesney'nin girişiminden bir sonuç çıkmadı.Although Montefiore was involved in it, nothing came of Chesney's initiative.
En kesin çoğaltma girişimleri Sir Charles Algernon Parsons tarafından gerçekleştirilmiştir.The most definitive replication attempts were performed by Sir Charles Algernon Parsons.
Kendisine karşı girişilen dördüncü suiast girişimi başarılı olmuştur.The fourth assassination attempt against him was successful.
Farklı Stahlhelm tasarımları, giriş yıllarına göre adlandırılır.The different Stahlhelm designs are named for their year of introduction.
"D&R listesi geldi Gülşen 'beni durdursan mı' 1 numara'dan giriş yaptı" (Tweet)."D&R listesi geldi Gülşen 'beni durdursan mı' 1 numara'dan giriş yaptı" (Tweet).
1902'de birkaç başarısız girişimden sonra milletvekili seçildi.In 1902, after several unsuccessful attempts, he was elected deputy.
19. yüzyılın sonu, bilimsel bir girişim olarak psikolojinin başlangıcına işaret eder.The end of the 19th century marks the start of psychology as a scientific enterprise.
İlgili Sayfalar