giriş ile cümle
giriş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Prompter sonra, giriş için:After the prompter, for our entrance:
Bu nedenle senin akrabaları bana hiçbir izin ve seviyorum ne, bu cesaret girişimi seviyorum.And what love can do, that dares love attempt; Therefore thy kinsmen are no let to me.
Eyvah, eyvah! Bu ne kan lekeleri bu türbesi taşlı giriş?Alack, alack! what blood is this which stains The stony entrance of this sepulchre?--
Sinir sisteminin işleviyle oynamak için yapılan girişimlerin geçmişi uzun ve meşhurdur.The history of attempts to tinker with the function of the nervous system is long and illustrious.
Ve zihin de bunu üzerine girişi yapıyor:And so the mind steps in and goes:
1993 yılından beri girişimin ve girişimciliğin büyük bir hayranı oldum.I've been a huge fan of enterprise and entrepreneurship since 1993.
Girişimciliği ve kapitalizmi en ince ayrıntısına kadar araştırdım, inceledim ve tecrübe ettim.I've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content.
Bunu gerçekte nasıl daha genellenebilir bir girişim haline getiririz?So how do we actually make that a more generalizable effort?
Giriş-çıkış izni olduğunu söylememe gerek yok.I have no say in entry and exit permits.
Giriş yapmama izin verin.Let me make an introduction.
Bazen ben giriş derslerimde bu yaklaşımı benimserim.That's approach number one. And sometimes in my intro classes that's the approach that
A, demek felsefedeki bir giriş dersi için, harika demek.A means excellent work for a first class in philosophy.
Bu bir giriş dersidir.This is an introductory class.
Bu, felsefeye bir giriş dersi.This is an intro philosophy class.
Giriş derslerinin anlamı, felsefe alanındaki ilk ders olmalarıdır.The crucial point about intro is it means first class in philosophy.
Yani bu iç çarpımının, uzunluğun ne olduğuna bir giriş. .So this is an introduction to what the dot product is, what length is.
Bu adam her zaman gösterişli giriş yapmak zorunda mı !!Every time Cool-son yeh appears he has to make a fuss
One Campaign'e ve telekom girişimcisi Mo Ibrahim gibi liderlere katılabilirsiniz.You can join the One Campaign, and leaders like Mo Ibrahim, the telecom entrepreneur.
Basınçlı hava makineyle vermenizi hava giriş vanası açıkOpen the air inlet valve to supply compressed air to the machine
Portal, filtreleri bir dizi gezinmek ve gittiğiniz gibi makine bilgi için giriş yapınAt the portal, navigate a series of screens and make entries for the machine information as you go
Girişleri tamamladığınızda "belgili tanımlık anahtar şifre-makinesi etkinleştirmek için" alacaksınızWhen the entries are complete you will receive the "key code" for activating the machine
Buradaki girişimcilerden birisinin aklına iyi bir fikir geliyor. .Let's say that there's some other entrepreneur and he says, boy, you know what?
Buradaki kişiler için hangi girişimcinin iyi bir projesi olduğunu bilmek çok zor. .It's also hard for these people to evaluate who has a good project.
Diyelim ben buradaki girişimcilerden birisiyim, birikimlerim de var.I'm actually one of these entrepreneurs.
Diğer girişimcilerle beni karıştırmayın diye kendimi buraya ayrıca çizeyim.Let's say I have some savings, just to make it simple so I don't have to go into this pool.
Bu, Chopin'den güzel bir giriştir.This is a beautiful prelude by Chopin.
En büyük bilimsel deney girişimi.It's the biggest scientific experiment ever attempted.
Ama dalgayla yaptigimiz deneyde olusan girisim oruntusu olustu!How?
Bu durumda girisim oruntusunun olusmasi imkansiz .There is no way they could interfere with each other.
Bir saat bekledikten sonra ne gorsunler arka duvarda! Girisim oruntusu!But, after an hour of this, the same interference pattern seemed to emerge.
Bu sosyal bir girişim, kâr amacı güden bir süpermarket değil.This is a social enterprise, not-for-profit cooperative supermarket.
Ülkeye girişi yasaklanan kişiler listesinde adı var.But... his name... is in the prohibited entry blacklist.
Ve burada bazı yükler üzerinde çalışmak için ilk girişimimiz.And here's the first attempt to have it work on some load.
Yani Türkiye'ye giriş sebebimiz aslında Türkiye'nin kendisine getirdiği değerden dolayı.Therefore what brought us to Turkey is actually the value that it has generated for itself.
Bir girişimde neler olabilir?What can happen to a startup? Take a look at the list below and check all that apply.
Giriş kuvveti çarpı giriş alanı bunu yazalım.So this input force-- times the input area.
Kolaylık için buna giriş1 buna da giriş2 diyelim. -Let's call the input 1, and call the output 2 for simplicity.
Giriş ve çıkışbasıncının birbirine eşit olduğunu biliyoruz.We know that the pressure in is equal to the pressure out.
Şimdi sayısal bir örnek çözelim. Giriş kısmından 10 paskal büyüklüğünde basınç uyguluyorum.let's say that I were to apply with a pressure in equal to 10 pascals.
Giriş basıncına 10 paskal demiştik.Let's say my pressure in is 10 pascals, and let's say that my input area is 2 square meters.
Giriş basıncından başlayalım işe.Giriş basıncı 10 paskal. Peki giriş kuvveti nedir?First of all, I told you what my input pressure is-- what's my input force?
O zaman giriş kuvveti 20 newtondur.I get input force is equal to 20 newtons.
'I was Here' şarkısının giriş müziği 19 Ağustos 2012'de[Instrumental intro of the "I Was Here" song] [Beyoncé, over the music]
Ve böylece bunun üzerine bir diyaloğa girişiriz.And we'll go off and have a conversation on that.
Tıp tarihinden epey kızdığı saçmasapan bir olayı anlatmaya girişti.As the good doctor, slightly pissedly Holds court on some anachronistic aspect of medical history
Yemeğimi yemeye giriştim.I just want to enjoy the meal
" Geç giriş nedeniyle, 30 saniye geç kalkacağız. "'Because of late entry, we're delayed 30 seconds.'
Şey gibi, bak, kredi kartlarının puanlarını giriş ücreti ve benzinle arttırıyoruz.It's like, you know, racking up our credit cards on entry fees and gas.
Tüm bunlar bir girişime başlarken hesaba katılması gereken şeylerdir.So, all these pieces kind of add up to the calculus of doing a start-up.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.So let's start there. There's been a lot of movement recently in greening our food systems.
Bu paranın çoğunun giriş noktası tabii ki "off-shore" bankalar.The entry point, of course, of most of this money were the off-shore facilities.
Bu, Amerikan ekonomisi için hayati bir nakit girişiydi.So, this was a vital injection of cash into the U.S. economy.
Burada, biz sadece veya bağımsız değişken olarak y kullanılan giriş değişken olarak.Here, we just used y as the independent variable, or as the input variable.
DEC'in kurucusu Ken Olsen, harika bir şirket, harika bir girişimci.Ken Olsen, founder of DEC, great company, great entrepreneur.
Öğrendiğim bir sonraki şey, "Gerçek girişimciler gönderir."Next thing I leaned is that "Real entrepreneurs ship."
Gerçek girişimciler gönderir.Real entrepreneurs ship.
[George ve Ringo, girişteki müzikle aynı.][George and Ringo, same music from intro.]
[George girişteki gitar riff'ini çalıyor.][George plays guitar riff from intro.]
[Ringo'nun davulu duruyor, George giriş riff'ini çalıyor.][Ringo's drum stops; George plays intro riff.]
Benden Liberya Uzlaşma Girişimine liderlik etmem istendi.I've been asked to lead the Liberian Reconciliation Initiative.
İlgili Sayfalar