giriş ile cümle
giriş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bunun için Tarduş Kağan ile uzun süreli bir mücadeleye girişmişti."We wanted there to be a constant layer of tension through the piece.
KKTC, Türkiye'nin AB'ye katılma girişimlerini tamamen desteklemektedir.The TRNC fully supports Turkey's bid to join the European Union.
Şarkının yeni bir giriş kısmını rap olarak A$AP Rocky söylemiştir.The first remix has a new guest verse by rapper A$AP Rocky.
Onu yeniden padişah yapmak isteyenler tarafından üç defa kaçırma girişimi düzenlenmiştir.Thanos demands the three that are one to return his godhood to him.
(HiperKitap girişli) (abonelik gereklidir)Billboard. (subscription required)
Yaklaşık 1293'ten beri şehre giriş kapısı olarak var olmuştur.There has been a road here since at least 1233.
2015 G20 Antalya Toplantısında Dünya Beyin Girişim Çalışma Grubunda bulundu.2015 G20 Antalya summit.
Salı günleri hariç her gün ziyarete açıktır ve giriş ücretlidir.It is open daily except Monday and Tuesday; admission is free.
Editör ve giriş: Harold Bloom.Quoted in: Harold Bloom.
Bu yaklaşım, Barış Vadisi Girişimi’ndeki önemli fikirlerle oldukça alakalıydı .This is in line with many significant ideas from the Peace Valley plan.
Birçok ülke sınırlarından tehlikeli hayvan girişini ve uyuşturucu girişini yasaklamıştır.Most countries prohibit carrying illegal drugs or endangered animals across their borders.
Çünkü, çatlaklık, ışık girişini zorlaştırmaktadır.Specifically, the lighting made inspection difficult.
Kleopatra Kapısı, Tarsus'un girişindedir.Cleopatra entered Tarsus via the port gate.
Deyişme şu sırayla yapılır: Merhabalaşma, giriş bölümüdür.For it was said above (A) that predestination is a part of providence.
Daha sonra Reşkotanlarla büyük bir çatışmaya giriştiler.Somewhat later he entered the debates against the Quakers.
Girişinde "'III. Mustafa Han tarafından yaptırılan Ayazma Sıbyan Mektebi 1171" yazmakta idi.Entrance of the "Ayazma Primitive School was built by Mustafa III Khan, AH 1171" was written.
Girişli vize vermek.Получение визы.
Kuru Mağara: İki ayrı girişle başlar.The tree began as two separate seedlings.
Girişteki A 1, otomatın durumunu değiştirmez.A 1 in the input does not change the state of the automaton.
Bu yeni okula girişi hayatında bir dönüm noktası oldu.This has marked a turning point for a new era at this school.
Çarşambaları 12:45'te müze doçenti tarafından giriş kapısından başlayan ücretsiz tur düzenlenir.On Wednesdays at 12:45 p.m. a docent conducts a free tour, which begins at the front entrance.
Bu girişim başarılı olamayınca ülkelerine döndüler.When these were unsuccessful, he came home.
Ağustos 1997'de ve Kasım 1998'de iki darbe girişimini bastırdı.In 1992 there were two attempted coups in February and November.
6 (İngilizce) ^ Girish Dwivedi, Shridhar Dwivedi (2007).Girish Dwivedi, Shridhar Dwivedi (2007).
Ekonomik liberalizm kamu mallarının sağlanması için kamu girişimini destekleyebilir.Marketing can attempt to add value to brands.
Ama tüm bu girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı.All these attempts have resulted in failures.
Thatcher'ın siyasi ve iktisadi felsefesi, serbest pazar ve girişimcilik üzerine kuruluydu.Thatcher's political and economic philosophy emphasised free markets and entrepreneurialism.
"Run This Town", Billboard Hot 100 listesine seksen sekiz numaradan giriş yaptı."Run This Town" entered the Billboard Hot 100 at number 88.
Küçük Han Cami'nin girişi.Bay Area Kid's Fun.
Arizona'da doğan Shears, girişimci bir baba ile Baptist bir annenin oğludur.Shears was born in Mesa, Arizona, the son of an entrepreneur father and a Baptist mother.
Ayrıca Jon'a birkaç baştan çıkarma girişiminde bulunsa da Jon yeminini tekrar eder.Ben then asks Jon if he will play again.
Bu girişim, serbest bırakılmalarına neden olmuştur.This was the reason for his dismissal upon his release.
Giriş kısmı ile Demir Kapı.The island platform and entrance.
J.Jonah Jameson Örümcek Adamı yakalamak için pek çok girişimde bulunmuştur.The Wild Pack was then hired by J. Jonah Jameson to capture the Human Torch.
İlçe'nin girişinde şifalı içmeler vardır.Some still have original glazing.
Touch desteği: Windows Embedded Kompakt 7 dokunma ve hareket girişi türlerini tanır.Windows 7 introduced touchscreen support and touchpad gestures.
Bu araçların pil dolum merkezlerinin kent girişlerine de inşa edilmesi düşünülmektedir.Furthermore, battery replacement points will be located at the city's entrances.
Sarayın hemen girişinde yer almaktadır.Entry to the gardens is free.
Değil Kapısı bir giriş ve bir de çıkış ucuna sahiptir.Each stream is one way, and has an entry point and an exit point.
1436'da bir ordu ile Napoli Krallığı'nı istilaya girişti.Then in 1436 it suffered the same fate from an English army.
2002 yılında ağ pazarlama işine girişti.It was released in 2002 on Nettwerk.
Giriş açıklığının yeri objektifin perspektif merkezidir.Data is given for the main access point.
Kırımoğlu'nun ülkeye girişinin yasaklandığı ilan edildi.He claims that chess is not allowed in the building.
Dok menüleri girişte bir uygulamayı açmak veya docktan simgesini kaldırmak için menü öğeleri vardır.Dock menus now have menu items to open an application at login, or to remove the icon from the dock.
Keamy Ben'in teslim olmasına karşı Alex'in sağ olarak bırakılacağı bir pazarlığa girişir.Keamy attempts to negotiate for Ben's surrender in exchange for the safe release of Alex.
İkinci suikast girişimi savaş sırasında Tisza cepheden dönerken bir asker tarafından yapılmıştı.The second was made by a soldier when Tisza was returning from the front line during the war.
Maçlara giriş ücretsizdir.Access to the matches was free.
Bu onların son saldırısı olacak nitelikte bir girişimdir.It would have been his third suicide attempt.
Ancak, bu giriş siyasi açıdan önemli sorunlar çıkarmıştı.These problems led to considerable political fallout.
Bunun üzerine sokağın girişini kapatmışlardı.Then they shut the door.
Faysal, Gorbaçov’un girişimini desteklerken, Bekdaş buna karşı çıkıyordu.Faisal was supportive of Gorbachev's reforms, while Bakdash was opposed.
Miller çevriminde, giriş valfi, normalden daha uzun açık kalır.In the Miller cycle, the intake valve is left open longer than it would be in an Otto-cycle engine.
Girişte solda mezarlık vardır.There is a graveyard outside.
Josh Kaminski Josh genç zengin girişimci bir milyonerdir.Jonathan Sadowski as Josh Kaminski, a young tech entrepreneur and self-made millionaire.
855-856 döneminde Bulgarlar ve Bizanslılar yeni bir savaşa giriştiler.Another conflict between the Byzantines and Bulgarians started in 855–856.
Erişim tarihi: 27 Kasım 2006. (giriş gerekli) ^ Gary Sawayama (1 Nisan 2011).Retrieved 2006-11-27. (login needed) Gary Sawayama (April 1, 2011).
Ardından yeni fetihlere girişti.He eventually brought in new co-owners.
Herhangi bir yazım hatası düzeltme veya akıllı metin girişi yoktu.There was no spelling correction or predictive text input.
Ancak Osmanlı askerleri, gece taarruzuna girişmediler.Great Western Railway services do not call here during the late evening.
Bugün, yerel ekonomi, küçük aile işletmelerine, alışverişe çıkılan küçük girişimlere dayanır.Today, it mostly home to small businesses and enterprises.
İlgili Sayfalar