giriş ile cümle
giriş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1898) 3 Kasım – Leonard Jerome, Amerikalı girişimci ve Winston Churchill'in dedesi (ö.1898) November 3 – Leonard Jerome, American entrepreneur, grandfather of Sir Winston Churchill (d.
Ama bir girişim, bir dalga olmak zorunda değildir.But his bowling was no joke.
Ordu geriye çekilemeden Bulgarlar vadinin girişini de kapattı.Before they could retreat, the Bulgars blocked the valley entrance too.
Darbe girişiminin başlangıcı trajik, sonucu komikti.The attempted coup d'état was tragic in its origins and comic in its end.
1902) 1 Nisan – Big Jim Fisk, Amerikalı girişimci (d.1893) April 1 – Big Jim Fisk, American entrepreneur (d.
Pub, St. John's Kolej'in girişinin kuzeyinde yer almaktadır.The pub lies just north of the main entrance to St John's College, who manage it.
Karşılaştığı Hubaekje kuvvetleriyle giriştiği savaş, feci bir yenilgiyle sonuçlandı.The losses of his own troops he discussed with complete equanimity.
Giriş kapısı mühürlemek için tanrı Şamaş'ın belirttiği gibi zaman geldi.The time arrived, as stated by the god Shamash, to seal the entry door.
Roman kısa bir giriş ve beş bölümden oluşur.Kairo-kō consists of a short introduction and five sections.
Aynı yılın Ekim ayında Brüksel'e taşındı ve resme giriş kursuna başladı.In October of that year he moved to Brussels and began a beginner's course of study.
"Orkestra Girişi" 8."Interlude" 8.
Bollywood'a girişini Deewana (1992) ile yaptı.He made his Bollywood debut in 1992 with Deewana.
Ancak, bu girişimler hızla Einstein'ın genel izafiyet teorisinin yerini aldı.However, those attempts were quickly superseded by Einstein's theory of general relativity.
Yunan kralı Pirus MÖ 280 yılında Roma'yı işgal girişiminde savaş fillerini kullanmıştır.The Greek king Pyrrhus used elephants in his attempted invasion of Rome in 280 BC.
"Growl" Billboard Korea K-Pop Hot 100'e üç numaradan giriş yaptı.Current Korea K-Pop Hot 100
Girişim bir şirket partneri bularak çok daha yüksek başarı sansı elde edebilir.By finding a business partner, a startup has greater chances of becoming successful.
Charlie uyandıktan sonra kahvaltıyı hazırlamaya girişir.Max comes down to make breakfast.
Şarkı, İsveç'te 53 numaradan giriş yaptı ve listede dört hafta geçirdi.This song debuted at number 53 in Sweden and spent four weeks on that chart.
Gene toplumsal ve ekonomik reformlara girişti.Therefore, social and economic reforms were needed.
Souls in the Purgatorio Kilisesi: Barok mimari tarzında bir giriş kapısı bulunmaktadır.Church of the Souls of the Purgatory has a Baroque portal.
Öğrencileri özel giriş imtihanı ile seçilmektedir.Students are selected through an entrance examination.
Qt Extended'ın mobil ortamda çalışması için başarılı girişimler yaşanmıştır.There have been successful attempts to get Qtopia working on the mobile.
Disqus, 2007'de Daniel Ha ve Jason Yan tarafından, bir Y Combinator girişimi olarak kuruldu.It was founded in 2007 by Daniel Ha and Jason Yan as a Y Combinator startup.
Oda girişinin sağında duvara monte edilmiş genişçe bir veya iki tahta (tabaklık) vardı.He passes on (pushes or schiebt) any two cards face down to middlehand.
Espartero din özgürlüğü, basın özgürlüğü ve oy hakkı için girişimlerde bulundu.Greste has advocated widely for freedom of the press and free speech.
Hedef dizini sıralamak ile işe girişildi (stratejik amaçlar, öncelikler v.b.).He parachuted to safety (his gunner Fw.
Press, 5th ed. 1993 (ISBN 0-395-62438-X), giriş Reproduction.1993 (ISBN 0-395-62438-X)), entry Reproduction.
Ancak bu girişimden de bir sonuç çıkmadı.Nothing came of this attempt either.
MathML giriş ve çıkışları için kütüphanelerin bulunması gerekmektedir.Libraries also exist to import and export MathML.
Kadınların ibadet ettiği mehizah bölümü, yıldız süslemesi olan girişin üst katındadır.A magician asks the stars who can get him the magic lamp.
Ağustos 1991'deki darbe girişiminden sonra Mihail Gorbaçov Genel Sekreterlikten istifa etti.Following the failed August coup of 1991, Gorbachev resigned as General Secretary.
Bunun üzerine Strowman, Ellsworth'ü yakaladı ve onu sahneye girişteki masanın üzerine attı.Strowman then chased Ellsworth up the entrance ramp and threw him off the stage.
Abbey'in girişinin tam karşısındaki yuvarlak bir pencere, Duckworth'un anısına atfedilmiştir.Here a round window opposite the Abbey's entrance is dedicated to his memory.
Uygulamalar, bir klasörü ana giriş ekranına sürükleyerek kaldırılabilir.Applications can be removed from a folder by simply dragging it out into the main home screen.
GHV2, Billboard 200 listesine yedi numaradan giriş yaptı.GHV2 debuted at number seven on the Billboard 200.
Bu büyük kâr birçok girişimcinin dikkatini çekti.This grand opening attracted a lot of media attention.
Ancak 1941'de bu girişimi durduruldu.This was decommissioned in 1941.
Mağaranın tabii kemerli bir girişi vardır.The cave has a wide entrance.
Mağaranın girişi.Entrance of the Castle.
1935'te babasının tavsiyesi üzerine Harvard Üniversitesi giriş sınavına katıldı.In 1935, on his father's advice, Tobin took the entrance exams for Harvard University.
Ayrıca Türk girişimcilerinin açtığı okullar bulunmaktadır.There are also private Turkish schools established by Turkish entrepreneurs.
Halk Edebiyatına Giriş.Narodna književnost.
CDE bir standart Unix masaüstü ortamı yaratmak için girişim oldu.This was an initiative to create a standard Unix desktop environment.
Burada iki girişim daha yapıldı.Two additional entrances were added.
Caminin giriş kapısının ahşap çerçevesi orijinaldir.This room retains the original timber folding doors.
Foton orada girişim etkileri gösterir mi ?See the light coming through that opening?
Windows Mobile telefonları gibi bazı akıllı telefonlar, doğru giriş için kalem gerektirir..Some smartphones, such as Windows Mobile phones, require a stylus for accurate input.
Ağustos 1939'daki ikinci darbe girişimi de başarısızlıkla sonuçlandı.The second attempt in June 2010 was also unsuccessful.
Büyük veya oturmuş şirketler çoğu zaman inovasyonu teşvik etmek amacıyla "iç girişimler" kurarlar.A new or original idea can often lead to innovation.
Büyük bir merkezi kubbe caminin ana gövdesini, üç küçük kubbe ise girişi kaplamaktadır.A large central dome covers the main body of the mosque and three smaller ones cover its entrance.
Unvanın ödülü, sahibinin Bizans Senatosu'na girişi anlamına geliyordu.The award of the dignity also meant the entry of its holder in the Byzantine Senate.
Üçüncü Single'ları "Stay" Kasım ayında çıkartıldı ve listelere 50 numaradan giriş yaptı.Their third UK single "Stay" was released in November, reaching number 50 in the chart.
Giriş çıkış durum bilgileri.Entry Information.
Gawker Media, bu girişiminin ardından Vasovski'ye yaz için bir burs vermeyi teklif etti.Based on his promotion job, Vasovski was offered a summer internship by Gawker Media.
Bu durumda, son çıkış giriş ile aynıdır.The last output in this case is the same as the input.
Eski gazete ve dergilerle mahkeme dosyalarını incelemeye girişir.He starts to examine old newspapers, magazines and court files.
Video, VH1 Top 20 Video Countdown'a 28 Haziran'da 20 numaradan giriş yapmıştır.It debuted at No. 20 on VH1's VH1 Top 20 Video Countdown on June 28, 2008.
Bu bölüm sicim kozmolojisine girişle alakalı bazı eşitlikleri içerir.This section presents some of the relevant equations entering into string cosmology.
Nemorino'nun girişini görürler.Entrance to Neot Mordechai.
Kurucuları İtalyan Umberto Umberti ve yerel girişimci Selim Mboria'dır.It was founded by an Italian investor Umberto Umberti and Selim Mboria a local investor.
İlgili Sayfalar