En iyi bilinen çalışmaları girdi-çıktı analizi ve tablolarıdır.The methods employed are well known as Analysis and Design.
66. dakikada Emre Aşık'ın yerine girdi.He came on as a substitute in the 63rd minute.
Neil kaleye girdiğinde, adamın varlığını hisseden Murder, Madeleine'e onu öldürmesini emreder.As Neil enters the fortress, Murder senses his presence and silently orders Madeleine to kill Neil.
11 Nisan - Tanzanya birlikleri Uganda'nın başkenti Kampala'ya girdi ve İdi Amin'i devirdi.April 11 – Tanzanian troops take Kampala, the capital of Uganda; Idi Amin flees.
1939 yılında Dışişleri Bakanlığı'na girdi.He entered the Foreign Ministry in 1939.
9 Eylül 1922 tarihinde Türk Ordusu İzmir'e girdi.1922, 9 September: The Turkish army enters Smyrna.
Buna karşın şirket değişik ticaret alanlarına girdi.The company also entered into other business ventures.
Andrés Iniesta'nın yerine 92. dakikada girdi.He was substituted on in the 79th minute for Andreas Hinkel.
Lee'nin ilk göze çarpan filmi She's Gotta Have It olup, 1986'da gösterime girdi.Lee's first feature-film She's Gotta Have It was released three years later in 1986.
Antlaşma, 1961'de devreye girdi ve 53 ülke Antlaşmayı kabul etti.The treaty entered into force in 1961 and currently has 53 parties.
1940 - II. Dünya Savaşı: Letonya, Sovyetler Birliği himayesine girdi.1940 – World War II: The Soviet Union formally annexes Latvia.
1965'te, Macapagal; Ferdinand Marcos ile girdiği başkanlık yarışını kaybetmiştir.In 1965, Macapagal lost the presidential election to Ferdinand Marcos.
İzlanda ve Grönland kendi istekleriyle egemenliği altına girdi.Iceland and Switzerland have withdrawn their respective applications.
1967 - İsrail birlikleri Kudüs'e girdi (Altı Gün Savaşları).1967 – Six-Day War: Israeli soldiers enter Jerusalem.
Film 25 Eylül 2015'te sınırlı yayınla gösterime girdi.The film was released in a limited release on September 25, 2015.
Ardından Muzaffer Constantinus Roma'ya girdiğinde Praetorien muhafızların tamamını terhis etti.Later, in Rome, the victorious Constantine definitively disbanded the Praetorian Guard.
1956 Vickers Vigilant 1957 ENTAC Fransız Ordusu hizmetine girdi.1956 Vickers Vigilant enters service with the British army and SS.11 with the French army.
1907'de St. Petersburg Politeknik Enstitüsü'ne girdi.In 1911, he enrolled at St Petersburg Polytechnic.
Film 16 Eylül'de Birleşik Krallık'ta ve İrlanda'da gösterime girdi.The film was released in cinemas on 16 September in the United Kingdom and Ireland.
Fabrika,1914'te 5000 personeliyle hizmete girdi.The plant employed 450 people in 1901.
Operasyon 5 Mayıs'ta yürürlüğe girdi.It came into effect on 5 May.
Ama bundan kısa süre sonra imparatorluk çöküş sürecine girdi.Almost immediately, his kingdom began to fall into disorder.
1 Ocak NAFTA (Kuzey Amerika Ülkeleri Serbest Ticaret Anlaşması) yürürlüğe girdi.January 1 – North American Free Trade Agreement (NAFTA) goes into effect.
Mart 1994'te çıkan Superunknown, Billboard 200 listesine bir numaradan girdi.Upon its release in March 1994, Superunknown debuted at number one on the Billboard 200.
1943'te Ses Tiyatrosu 'na girdi.He returned to the theatre in 1943.
2003 - ABD askerleri, Irak-Kuveyt sınırındaki askerden arındırılmış bölgeye girdi.The last US troops exit Iraq through the Kuwait border.
Erdost, liseden sonra Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi'ne girdi.Erdost, after high school, entered Ankara University Faculty of Law.
Bir ay sonra Styles, Yujiro Takahashi ile 2014 World Tag League'e girdi.Later in the month, Styles entered the 2014 World Tag League, alongside Yujiro Takahashi.
Defalarca seçimlere girdi fakat başarısız oldu.He had stood for election many times previously but had been unsuccessful.
1893 yılında Japonya sahillerine gitmek üzere Sophia Sutherland adlı fok balıkçısı uskunaya girdi.In 1893, he signed on to the sealing schooner Sophie Sutherland, bound for the coast of Japan.
1989’da Tommy Boy Records'a girdiler.It was released on March 3, 1989, by Tommy Boy Records.
Bunun sonunda Dünya sıralamasında ilk 100'ün içine girdi.This also moved him back into the world's top 100.
On dört yaşında köyündeki sekreterliğe girdi.He entered his uncle's studio at the age of fourteen.
Farmakognozi Kürsüsü’ne asistan olarak girdi."Entertainment | Doctor Who assistant is unveiled".
Yerlilerle girdiği çatışmalarda sol gözünü kaybetti.He lost his left eye in the attack on his parents.
Son klip "Soyadımsın" ise Mayıs 2012'de gösterime girdi.The album's last music video, "Soyadımsın", was released in May 2012.
Odaya girdikten sonra bir bardak şerbet ve bir adet lokum getirilir.After spending the day on the beach, they are served drugged drinks and pass out.
Sonraki single'lar "Telephone" ve "Alejandro", birçok ülkedeki listelerde ilk ona girdi.Subsequent singles, "Telephone" and "Alejandro", were top ten hits in many countries.
Aynı eve girdiklerinde anladılar ki geçinmek hiç de kolay olmayacak.When they invaded the house, however, they discovered that there was no such safe.
1956 - Sovyet güçleri Macaristan'a girdi.In November 1956, Soviet troops entered Hungary.
İlk İngiliz hattı saat 11:00'den itibaren Kumkale gerisinden açılan obüs ateşi altına girdiler.The battle began early in the afternoon when the British 3-pounder gun opened fire.
1886'da 28 yaşındayken Paris Konservatuvarı'na girdi.In 1886, at the age of 28, he entered the Conservatoire de Paris.
Bununla birlikte aynı adlı bir canlı aksiyon filmi 2017'de gösterime girdi.A live-action film adaptation of the same name was released in 2017.
Gauss, bu ölümlerden dolayı girdiği depresyondan asla tam anlamıyla kurtulamadı.Gauss plunged into a depression from which he never fully recovered.
Kılıçların Fırtınası, New York Times'ın en çok satanlar listesine 12. sıradan girdi.A Storm of Swords debuted at number 12 in the New York Times bestseller list.
David Flair, DDP ve Chris Kanyon ile feuda girdiler.They feuded with David Flair, Diamond Dallas Page and Chris Kanyon.
Birleşik Krallık'ta "4 Minutes", UK Singles Chart'a yedinci sıradan girdi.In the United Kingdom, "4 Minutes" debuted on the UK Singles Chart at number seven.
Böylece playofflara iyileşmiş ve dinlenmiş olarak girdi.He then sees the organ-player leave and is calmed.
11 Haziran - Yeni İnfaz Yasası yürürlüğe girdi, mahkumların salıverilmesine başlandı.On July 1, a new bank law takes effect, and the lid comes off.
Böylece iki okul da aynı kişinin idaresine girdi.Both schools now share the same governors.
Her bir girdi 2-bit'lik sayaçtır.Each entry is a 2-bit saturating counter.
1941 yılında üretimine başlanan silah 1942 yılında servise girdi.Production started in 1941 and entered service in 1942.
İrlanda'da şarkı 11 numaradan listeye girdi ve bir hafta sonra bir numaraya yerleşti.In Ireland, the song debuted at number eleven, and after one week it peaked atop the chart.
Son olarak öldürücü darbeyi vurmak üzere yeniçeriler devreye girdi.The Rangers finally launched an undercover operation.
Film, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'ta 10 Mart 2006 tarihinde gösterime girdi.The film was released theatrically in the United States and United Kingdom on March 10, 2006.
Sonra hemen kadroya girdik.He immediately proceeded to the institution.
1999 yılında Avrupa parlamento seçimlerine girdi fakat başarısız oldu.He attempted to be selected for the 1999 European Parliament Election, but was unsuccessful.
Suriye kargaşalık ve anarşi içine girdi.The situation in Iraq became chaotic and anarchic.
Orduya 1890 yılında topçu asteğmeni olarak girdi.He joined the army as an artillery gunner in 1780.
Hayvancılık yapan bir çiftçi olarak çalıştı ve aynı zamanda siyasete girdi.He remained a farmer but was also politically active.