Dan duruşma salonuna girdi.Dan entered the courtroom.
Dan yalan makinesi testine girmekte ısrar etti.Dan insisted on taking a lie detector test.
Dan Londra'da bir otele giriş yaptı.Dan checked into a hotel in London.
Faydasız bir girişim.A vain attempt.
Dan, yalan makinesi testine girmek istedi.Dan wanted to have a polygraph test.
Davetsiz bir misafir Dan'ın odasına girdi.An intruder entered Dan's room.
Sana giren çıkan ne?What business is that of yours?
Tom sinemaya gizlice girmeye çalıştı.Tom tried to sneak into the movie theater.
Hangi derslere giriyorsun?What classes do you teach?
Neden riske girmem gerekiyor?Why should I take the risk?
Neden riske girmeliyim?Why should I take the risk?
Ofisime giren birini gördün mü?Did you see anybody go into my office?
Tom kapıyı açtı ve ben içeri girdim.Tom opened the door and I went in.
İçeri girmek için başka yol yok.There's no other way in.
Evde hava daha sıcak. İçeri girelim.It's warmer in the house. Let's go inside.
İçeri girmeye hazır mısın?Are you ready to come inside?
İçeri girmek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to come inside?
İçeri girmemiz gerektiğini düşünüyor musun?Do you think we ought to go in?
Bu anahtarı almazsan içeri giremeyeceksin.If you don't have this key, you won't be able to get in.
İçeri girmemizin bir sakıncası var mı?Do you mind if we come in?
Kapınızı kilitli tutun ve kimsenin içeri girmesine izin vermeyin.Keep your door locked and don't let anyone in.
Neden Tom senin eve girmene izin verdi?Why did Tom let you in the house?
Tom Harvard'a girmek için yeterince zeki olduğunu düşünmüyor.Tom doesn't think he's smart enough to get into Harvard.
Bir arka giriş var.There's a back entrance.
İçeri gir ve kapıyı kilitle.Come in and lock the door.
Mağaraya girdin mi?Did you go inside the cave?
Tom soyundu ve yatağa girdi.Tom undressed and got into bed.
Linda onu terk ettikten sonra Dan depresyona girdi.Dan became depressed after Linda left him.
Tom, utancından yerin dibine girmek istedi.Tom wished to sink into the ground for shame.
Tom içeri girmeye başladı fakat Mary onu durdurdu.Tom started to come in, but Mary stopped him.
Tom, Meryem kendisini terk edince bunalıma girdi.Tom became depressed after Mary left him.
Sanırım tavan arasına fare girmiş.I think we have some mice in the attic.
Tom içeriye biraz temiz hava girmesi için kapıyı biraz açtı.Tom opened the door a crack to let in some fresh air.
Tom bankaya girmemi engelledi.Tom stopped me from entering the bank.
Tom soyundu ve küvete girdi.Tom undressed and got in the bathtub.
O muhtemelen onunla cinsel ilişkiye girmedi.She probably didn't have sex with him.
Tom, çalışma odasına girip kapıyı kilitledi.Tom went to his study and locked the door.
Tom'un yoluna girmemeye çalıştık.We tried not to get in Tom's way.
Ben o riske girmeyeceğim.I'm not going to take that chance.
Bugün hangi derslere girdin?What classes did you have today?
İçeriye biraz temiz hava girsin.Let some fresh air in.
Tom kapıyı açtı ve Mary'nin girmesine izin verdi.Tom opened the door and let Mary in.
Tom John ve Mary'nin içeri girmesi için sürgülü kapıyı açtı.Tom opened the sliding door to let John and Mary in.
Tom Mary'nin içeriye girdiğini ve odanın arka tarafında oturduğunu gördü.Tom saw Mary walk in and take a seat in the back of the room.
Mary odaya girdiğinde Tom bir şey söylemek üzereydi.Tom was about to say something when Mary entered the room.
Tam biz kapatırken üç müşteri içeriye girdi.Three customers came in just as we were closing.
Tom'un bir eşcinsel olduğuna dair seninle yüz dolar bahse girerim.I'll bet you a hundred dollars that Tom is gay.
O, butik mağazasına girdi.He entered the boutique.
Tom gerçekten Harvard'a girdi mi?Did Tom really get into Harvard?
Tom çocuklarla parka girer.Tom enters the park with the children.
Kurt kümese girdi.The wolf went into the henhouse.
Çiftçi domuz ağılına girdi.The farmer entered the pigsty.
Babamın tarafından anneannem yüz yaşına girdi.My grandmother on my father's side has turned one hundred.
Tom hemen konuya girdi.Tom got right to the point.
2003'te on üç yaşına girdim.I turned thirteen in 2003.
Demir sodyum ile reaksiyona girer mi?Does iron react with sodium?
Tom arka kapıdan girdi.Tom entered through the back door.
Tom içeri arka kapıdan girdi.Tom entered through the back door.
Senin diyete girmen gerekiyor.You need to go on a diet.
Yirmi yaşına girdim.I have turned twenty.