Diğer anlamları için Mirza maddesine gidiniz.Za druge pomene glej Secesija.
Öteye gidin, dönün, bakmayın!Turn back, turn back, turn back, turn back..."(Glasba je reverzibilna, a čas ni.
Öteye gidin, dönün, bakmayın!Sustot, atgal pasižiūrėti…, rež.
Konteynerler tek seferde varış adresine gidinceye kadar çeşitli farklı ulaşım şekilleriyle taşınabilir.Tokiu būdu paketai gali keliauti per sistemas tol, kol pasieks adresatą.
Sen gidince yavru kedine bakacağım.Tau išvykus prižiūrėsiu tavo kačiuką.
Volturi gidince, Edward ve Bella kızları ile birlikte huzurlu bir şekilde yaşamlarına devam ederler...Volturi lahkub ja Bella ning Edward saavad koos oma tütrega elada õnnelikult ja igavesti.
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.% 1 är tom. Gå till profilinställningar och ange% 2.
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.%1 está vacío. Vaya a la configuración del perfil e introduzca %2
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.%1 est vide. Veuillez vous rendre dans les paramètre de profile et saisir %2
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.%1 è vuoto. Vai nelle impostazioni del profilo e inserisci %2.
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.%1 is leeg. Ga naar de profielinstellingen en voer in %2
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.%1 ist leer. Bitte gehen Sie zu den Profileinstellungen und geben %2 ein.
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.% 1 jest pusty. Przejdź do ustawień profilu i podaj proszę% 2
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.% 1 є порожнім. Будь ласка, перейдіть до параметрів профілю і введіть% 2.
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.% 1 пустой. Пожалуйста перейдите в настройки профиля и введите% 2
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.%1 が空です。プロファイルの設定で %2 を入力してください。
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.O% 1 está em branco. Por favor, vá à configuração dos perfis e indique% 2.
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.Το% 1 είναι κενό. Παρακαλώ μεταβείτε στις ρυθμίσεις προφίλ και εισάγετε% 2
5 kişi var. Bunların 5'i de buraya gelebilir. Biri gidince, geriye 4 olasılık kalır.Тогда я просто говорю: всего есть 5 человек, и любой из них мог бы быть здесь.
Aceleniz varsa, başka bir hastanenin aciline gidin.Ha nagyon sürgős, akkor menjen a sürgősségire egy másik kórházba.
Aceleniz varsa, başka bir hastanenin aciline gidin.Si c'est une urgence allez aux urgences d'un autre hôpital.
Aceleniz varsa, başka bir hastanenin aciline gidin.Αν βιάζεστε πηγαίνετε στα εξωτερικά ιατρεία ενός άλλου νοσοκομείου.
Aceleniz varsa, başka bir hastanenin aciline gidin.اذا كنت مستعجلة, اذهبي الى مستشفى اخر
Acıyor! Okula gidince başka birini bulucam. beni unutmayı dene.Ça fait mal ! <I>Quand je serai à la fac, je trouverai quelqu'un d'autre...
Acıyor! Okula gidince başka birini bulucam. beni unutmayı dene.Das tut weh! <i>Wenn ich auf die Uni gehe, finde ich einen anderen Dann versuch mich zu vergessen.
Acıyor! Okula gidince başka birini bulucam. beni unutmayı dene.Đau quá! <i> Khi tôi vào đại học, tôi sẽ kiếm người khác...
Acıyor! Okula gidince başka birini bulucam. beni unutmayı dene.Fai male! <i>Quando sarò all'università troverò qualcun altro...
Acıyor! Okula gidince başka birini bulucam. beni unutmayı dene.Itu menyakitkan! <i>Ketika aku masuk universitas aku akan menemukan seseorang ...
Acıyor! Okula gidince başka birini bulucam. beni unutmayı dene.Αυτό πονάει! <i>Όταν πάω πανεπιστήμιο θα βρω κάποιον άλλον...
Acıyor! Okula gidince başka birini bulucam. beni unutmayı dene.Боли ме! <i> В колежа ще си намеря някой друг...
‹‹Akıllılar, ‹Olmaz! Hem bize hem size yetmeyebilir. En iyisi satıcılara gidin, kendinize yağ alın› dediler.Ale rozumné odpovedaly a riekly: Aby snáď nebolo pre nás i pre vás málo, iďte radšej k predavačom a kúpte si!
‹‹Akıllılar, ‹Olmaz! Hem bize hem size yetmeyebilir. En iyisi satıcılara gidin, kendinize yağ alın› dediler.슬기 있는 자들이 대답하여 가로되 우리와 너희의 쓰기에 다 부족할까 하노니 차라리 파는 자들에게 가서 너희 쓸 것을 사라 하니
‹‹Akıllılar, ‹Olmaz! Hem bize hem size yetmeyebilir. En iyisi satıcılara gidin, kendinize yağ alın› dediler.А мудрые отвечали: чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе.
‹‹Akıllılar, ‹Olmaz! Hem bize hem size yetmeyebilir. En iyisi satıcılara gidin, kendinize yağ alın› dediler.Відказали ж розумні, говорячи: Щоб не стало нам і вам; а йдіть лучче до тих, що продають, та. й купіть собі.
‹‹Akıllılar, ‹Olmaz! Hem bize hem size yetmeyebilir. En iyisi satıcılara gidin, kendinize yağ alın› dediler.ותענינה החכמות לאמר לא כן פן יחסר לנו ולכן כי אם לכנה אל המוכרים וקנינה לכן׃
‹‹Akıllılar, ‹Olmaz! Hem bize hem size yetmeyebilir. En iyisi satıcılara gidin, kendinize yağ alın› dediler.فاجابت الحكيمات قائلات لعله لا يكفي لنا ولكنّ بل اذهبن الى الباعة وابتعن لكنّ.
‹‹Akıllılar, ‹Olmaz! Hem bize hem size yetmeyebilir. En iyisi satıcılara gidin, kendinize yağ alın› dediler.聰 明 的 回 答 說 、 恐 怕 不 彀 你 我 用 的 ． 不 如 你 們 自 己 到 賣 油 的 那 裡 去 買 罷
‹‹Akıllılar, ‹Olmaz! Hem bize hem size yetmeyebilir. En iyisi satıcılara gidin, kendinize yağ alın› dediler.聰明 的 回答 說 、 恐怕 不 彀 你 我 用 的 ． 不如 你 們自己 到 賣油 的 那 裡去買罷
"Alalım hem hukuk gidin:"Chúng ta hãy cả hai đi của pháp luật:
"Alalım hem hukuk gidin:"Hadd
"Alalım hem hukuk gidin:"우리에게하자 모두 법률로 이동 : 그럴 게요
"Alalım hem hukuk gidin:"Laat ons gaan beiden naar de wet:
"Alalım hem hukuk gidin:"Lad os både gå til loven:
"Alalım hem hukuk gidin:"Laissez-nous les deux vont à la loi:
"Alalım hem hukuk gidin:"Lassen Sie uns sowohl für Rechts gehen: Ich werde
"Alalım hem hukuk gidin:"Låt oss både gå till rätten:
"Alalım hem hukuk gidin:"Mari kita keduanya pergi ke hukum:
"Alalım hem hukuk gidin:"Naj nam tako gredo v pravo: Bom
"Alalım hem hukuk gidin:"Nechajte nás ako ísť na práva:
"Alalım hem hukuk gidin:"Nechte nás jak jít na práva:
"Alalım hem hukuk gidin:"Niech nas zarówno przejdź do prawa:
"Alalım hem hukuk gidin: SİZE kovuşturma .-- gel"Hagamos ambos van a la ley: yo procesar USTED .-- Ven,
"Alalım hem hukuk gidin: SİZE kovuşturma .-- gel"Lasciate che noi entrambi vanno a legge: io accusarvi .-- Vieni,
"Alalım hem hukuk gidin: SİZE kovuşturma .-- gel"Olkaamme molemmat mennä laki: minä syytteeseen SINÄ .-- Tule,
"Alalım hem hukuk gidin: SİZE kovuşturma .-- gel"Să ne atât du-te la dreptul: voi urmăririi penale vei veni, .--
"Alalım hem hukuk gidin: SİZE kovuşturma .-- gel"Vamos ambos vão para a lei: eu vou processá-lo .-- Venha,
"Alalım hem hukuk gidin: SİZE kovuşturma .-- gel"Ας οι δύο πηγαίνετε στο νόμο:
"Alalım hem hukuk gidin: SİZE kovuşturma .-- gel"Давайте как обратиться в суд: я буду преследовать в судебном порядке ВЫ .-- Ну,
"Alalım hem hukuk gidin: SİZE kovuşturma .-- gel"Давайте як звернутися до суду: я буду переслідувати в судовому порядку ВИ .-- Ну,
"Alalım hem hukuk gidin:"Нека както със закона: