giden ile cümle
giden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Burası Everest'in tepesine giden rota.حسناً . هذه الطريق إلى قمة جبل إيفريست
Burası Everest'in tepesine giden rota.標高5300メートルのベースキャンプが出発点です
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.Conseguimos detetar aqui uma cadeia alimentar simplificada, envolvendo estas criaturas.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.De fapt, pot să mă uit aici şi am un fel de lanţ trofic simplificat care se petrece între creaturi.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.De hecho, puedo ver aquí, esta es una red alimentaria simplificada que funciona con estas criaturas.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.여기를 보면, 이 생물체들 간의 먹이사슬 같은 걸 살펴볼 수 있습니다.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.Trochę jak uproszczona sieć pokarmowa z naszymi stworkami.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.Voidaan katsoa tänne, siinä on olioiden yksinkertaistettu ravintoketju.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.Wenn ich hier schaue, sehe ich dieses vereinfachte Nahrungsnetzwerk, in das die Kreaturen miteinbezogen sind.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.Фактично, я можу подивитись сюди, це нагадує маленьку спрощену систему харчування. до якої належать ці істоти.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.Я могу посмотреть по сторонам. По сути, все эти живые существа — это упрощённая пищевая цепь.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.למעשה, אני יכול להסתכל לכאן, וזו היא סוג של רשת אוכל פשוטה שמתרחשת בין היצורים.
Buraya baktığımda görüyorum ki, yaratıklar arasında sürüp giden şey basitleştirilmiş bir tür besin ağı.أستطيع أنظر هنا، هذه هي شبكة طعام بسيطة مايحدث عن المخلوقات.
Buraya soldan sağa giden iki paralel doğru daha çizersem, daha açık bir şekilde görülebilir olacak.좀 더 명확하게 하기 위해 평행선을 그려 보겠습니다
Buraya soldan sağa giden iki paralel doğru daha çizersem, daha açık bir şekilde görülebilir olacak.Med parallelle linjer direkte fra venstre mod højre er det meget tydeligt.
Buraya soldan sağa giden iki paralel doğru daha çizersem, daha açık bir şekilde görülebilir olacak.Ако начертаем две прави успоредни прави, ще бъде малко по-очевидно.
Buraya soldan sağa giden iki paralel doğru daha çizersem, daha açık bir şekilde görülebilir olacak.この2つの直線を平行だと仮定し,ここに横断線をかくと
Bu resimde özellikle hosuma giden diğer bir bölüm de;Điều tôi đặc biết thích về bức tranh này
Bu resimde özellikle hosuma giden diğer bir bölüm de;제가 또 이 그림에서 특히 좋아하는 부분은,
Bu resimde özellikle hosuma giden diğer bir bölüm de;Was mir an diesem Bild auch ganz besonders gefällt:
Bu resimde özellikle hosuma giden diğer bir bölüm de;מה שאני עוד אוהב מאד בתמונה הזו,
Bu resimde özellikle hosuma giden diğer bir bölüm de;ما هو بالتحديد الذي أحبه عن هذه الصورة أيضا
Bu resimde özellikle hosuma giden diğer bir bölüm de;スタインバーグがこの種類の点描画家スタイルで
Bu Rio'ya giden su.Das ist Wasser, welches nach Rio fließt.
Bu Rio'ya giden su.Đây là nước chảy đến Rio.
Bu Rio'ya giden su.Dit is water dat naar Rio gaat, mensen hebben overal waterleidingen aangelegd.
Bu Rio'ya giden su.Így jut a víz Rióba.
Bu Rio'ya giden su.Isto é água que vai para o Rio.
Bu Rio'ya giden su.지금 보시는 것은 리우의 수도시설입니다. 수도관이 사방으로 얽혀있죠.
Bu Rio'ya giden su.To woda dla Rio.
Bu Rio'ya giden su.Это вода идёт в Рио.
Bu Rio'ya giden su.זה מים שזורמים לריו, אנשים מריצים את צינורות המים שלהם לכל כיוון,
Bu Rio'ya giden su.هذا ماء ذاهب الى ريو، والناس يمررون أنابيب المياه في كل مكان ،
Bu Rio'ya giden su.こちらの小屋にはポンプがあり これで水を確保します
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --Dar ar fi o călătorie prin Roma și ar arăta toate lucrurile care îmi plac de-acolo.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --Jednak byłaby to podróż przez Rzym ukazująca wszystko, co lubię w Rzymie.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --로마에 대해 제가 좋아하는 모든 걸 보여주는 여행이죠.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --Maar het zou een reis door Rome zijn en alle mooie dingen in Rome laten zien.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --Mais ce serait un voyage à travers Rome qui montrerait tout ce que j'aime de Rome.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --Ma sarebbe stato un viaggio attraverso Roma che mostrasse tutte le cose che mi piacciono di Roma.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --Sería un viaje a través de Roma y mostraría todas las cosas que me gustan de Roma.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --Но би било пътуване, което минава през Рим и показва всички неща, които харесвам в Рим.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --Но это было путешествие через весь Рим, и оно проходило по всем тем местам в Риме, которые я люблю.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --ויראה את כל הדברים שאני אוהב ברומא.
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --و ترينا كل الاشياء التي احبها في روما
Bu Roma'ya giden ve orada.. sevdiğim herşeyi gösteren bir yolculuk olabilirdi. --これは教会の屋根に暮らす鳩です
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.(48:21) Человек, который в чести и неразумен, подобен животным, которые погибают.
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.(49:21) L`homme qui est en honneur, et qui n`a pas d`intelligence, Est semblable aux bêtes que l`on égorge.
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.Ale keď prijdeš až k pokoleniu jeho otcov, uzrieš, že neuvidia svetla až na večnosť.
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.Andrà con la generazione dei suoi padri che non vedranno mai più la luce
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.Človek, ki je v veličju, a ni razumen, je podoben živini, ki pogine.
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.Den, som lever i Herlighed, men uden Forstand, han er som Dyrene, der forgår.
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.égis] az õ atyáinak nemzetségéhez jut, a kik soha sem látnak világosságot.
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.El hombre que vive con honores, pero sin entendimiento, es semejante a los animales que perecen
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.En människa som, mitt i sin härlighet, är utan förstånd, hon är lik fänaden, som förgöres.
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.존귀에 처하나 깨닫지 못하는 사람은 멸망하는 짐승 같도다
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.Kurz, wenn ein Mensch in Ansehen ist und hat keinen Verstand, so fährt er davon wie ein Vieh.
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.Manusia tak dapat terus hidup dalam kemewahan, seperti binatang, ia pun akan binasa
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.Mas o homem, embora esteja em honra, não permanece; antes é como os animais que perecem.
Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.Người nào hưởng sự sang trọng mà không hiểu biết gì, Giống như thú vật phải hư mất.