giden ile cümle
giden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ama buraya ulaşmak çok güç. Sahra'nın içine giden yol yok.Nu există drumuri în Sahara.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Ambas formas funcionan, y eso es porque puedes multiplicar en ambas direcciones.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Begge måder er rigtige.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Beide manieren werken en dat komt omdat je kan vermenigvuldigen in elke richting.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Beide Wege funktionieren, und das ist so, weil man in beide Richtungen multiplizieren kann.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Funciona de qualquer maneira. E isso é porque podemos multiplicar em qualquer direção.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.In entrambi i modi, e questo e' perche' si puo' moltiplicare in entrambe le direzioni.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Każdy sposób działa, i to dlatego, że możecie mnożyć w każdym kierunku.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.둘 다 맞는 방법이고, 어느 방향으로도 곱할 수 있습니다.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Mindkét módon működik, mert mindegy milyen irányból szorzod össze őket.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Oba spôsoby fungujú, a to pretože násobenie je obojsmerné.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Obě cesty fungují a to protože násobení je obousměrné.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Peu importe la méthode, ça marche. Et c'est par-ce qu'on peut multiplier dans n'importe quelle direction.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Всички варианти стават. Това е защото може да разменяте местата на множителите.
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.جميع الطرق تصلح لذلك ذلك لأنك تستطيع ان تضرب في اي اتجاه
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.これはかけ算がどちらの方向でも上手くいくからです. 続けましょう.
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinAle protože ten drát nevede dál do emocionálních center, říká:
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinDa aber die Verbindung zum emotionalen Zentrum unterbrochen ist, sagt er:
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu için"Da, arată ca mama." dar firul fiind rupt spre centrele emoţionale, spune:
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinDe mivel a vezeték az érzelmi részhez megszakadt, azt kérdi:
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu için감정영역으로가는 연결이 끊어졌기 때문에,
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinMaar omdat de verbinding met de emoties er niet is, zegt hij:
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinMa dato che il collegamento ai centri delle emozioni è tagliato
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinMas como a ligação ao centro da emoção está cortada, ele diz:
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinMutta koska yhteys tunnekeskuksiin on poikki, hän sanoo:
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinАле через те, що дріт до емоційних цетрів перервано, він каже:
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinНо так как проводок к эмоциональным центрам перерезан, он говорит:
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinאבל בגלל שהקישור למרכז הריגשי לא קיים,
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu içinولكن لأن التوصيلات للمراكز العاطفية مقطوعة،
Ama duygu merkezine giden bağlantı koptuğu için「でも母親ならなぜ 暖かさを感じないのだろう」と言うのです
Ama, hayır, çünkü daha küçük değerler de mevcut. Aslında, eksi sonsuza giden değerler var. -Есть значения, которые идут к минус бесконечности в этом интервале.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Andati per seppellirla, non trovarono altro che il cranio, i piedi e le palme delle mani
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.A tak odišli, aby ju pochovali, ale nenašli z nej iba lebku, nohy a päste rúk.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Foram, pois, para a sepultar; porém não acharam dela senão a caveira, os pés e as palmas das mãos.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Ils allèrent pour l`enterrer; mais ils ne trouvèrent d`elle que le crâne, les pieds et les paumes des mains.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.In ko so jo šli pokopat, niso našli drugega od nje nego čepinjo in noge in dlani njenih rok.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.가서 장사하려 한즉 그 두골과 발과 손바닥 외에는 찾지 못한지라
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Maar toen zij haar wilden begraven, vonden zij alleen nog haar schedel, haar voeten en haar handen.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Men da de gik ud for at jorde hende, fandt de ikke andet af hende end Hjerneskallen, Fødderne og Hænderne.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Mutta kun he menivät hautaamaan häntä, eivät he löytäneet hänestä muuta kuin pääkallon, jalat ja kädet.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Pero cuando fueron para sepultarla, no hallaron de ella más que el cráneo, los pies y las palmas de las manos
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Protož odšedše, aby ji pochovali, nenalezli z ní než leb a nohy a dlaně rukou.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.S'au dus s'o îngroape; dar n'au găsit din ea decît ţeasta capului, picioarele şi palmele mînilor.``
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Tedy szedłszy, aby ją pogrzebli, nie znaleźli z niej jedno czaszkę z głowy, i nogi, i dłoni rąk.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.Vậy, các tôi tớ đi đặng chôn nàng; nhưng chúng chỉ còn thấy cái sọ, hai chơn, và lòng bàn tay nàng mà thôi.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.И отидоха да я погребат, но не намериха от нея освен черепа, нозете и дланите на ръцете.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.И пошли хоронить ее, и не нашли от нее ничего, кроме черепа, и ног, и кистей рук.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.וילכו לקברה ולא מצאו בה כי אם הגלגלת והרגלים וכפות הידים׃
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.ولما مضوا ليدفنوها لم يجدوا منها الا الجمجمة والرجلين وكفّي اليدين.
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.他 們 就 去 葬 埋 他 . 只 尋 得 他 的 頭 骨 、 和 腳 、 並 手 掌
Ama İzebeli gömmeye giden adamlar başından, ayaklarından, ellerinden başka bir şey bulamadılar.他 們 就 去 葬埋 他 . 只尋得 他 的 頭骨 、 和腳 、 並 手掌
Ama olabilir. Çünkü kuzey yarımkürede konuştuğum sinemaya giden insanlar bunu hissediyordu.Want de mensen waarmee ik praat op het noordelijk halfrond die naar de bioscoop gingen, snappen dit.
Ama onunla evliliğe doğru giden bir ilişkimiz var. Bu yüzden onunla konuşur gibi benimle konuşabilirsin.Αλλά εγώ έχω σχέση γάμου μαζί του. ¨Όποτε το να μιλήσεις σε μένα είναι το ίδιο πράγμα.
Ama onunla evliliğe doğru giden bir ilişkimiz var.Feleségül fogok hozzá menni.
Ama onunla evliliğe doğru giden bir ilişkimiz var.Je vais me marier avec lui.
Ama onunla evliliğe doğru giden bir ilişkimiz var.انا واوبا لدينا تقريبا علاقة زوجية
Ama yaptığınızda, karşınıza beklediğiniz çıkmıyor. Ondan daha derin bir yere giden bir şey çıkıyor.Pero cuando lo desnudas, no encuentras lo que esperabas, sino algo mucho más profundo.
Ana akım depodan silinmiş uzak dallara giden yerel referansları silElimina i riferimenti locali ai rami remoti che sono stati eliminati dal repositoy di origine
Ana akım depodan silinmiş uzak dallara giden yerel referansları silElimina las referencias locales a ramas remotas que han sido eliminadas de upstream
Ana akım depodan silinmiş uzak dallara giden yerel referansları silLösche lokale Referenzen auf entfernte Branches, die im Upstream-Repository nicht mehr existieren