giden ile cümle

giden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
3'üncü konumdaki hedefe giden daha uzun yolu önce bulacaktır ve 5'inci konumdaki hedefi bulmayacaktır.Našel by delší cestu na pozici 3, kde by našel cíl, a nenašel by cíl na pozici 5.
3'üncü konumdaki hedefe giden daha uzun yolu önce bulacaktır ve 5'inci konumdaki hedefi bulmayacaktır.Našiel by dlhšiu cestu do pozície 3 a našiel by tam cieľ a nenašiel by cieľ v pozícii 5
3'üncü konumdaki hedefe giden daha uzun yolu önce bulacaktır ve 5'inci konumdaki hedefi bulmayacaktır.Znalazłby dłuższą ścieżkę do pozycji 3 i odnalazłby tam cel i nie znalazłby celu na pozycji 5.
3'üncü konumdaki hedefe giden daha uzun yolu önce bulacaktır ve 5'inci konumdaki hedefi bulmayacaktır.Он найдёт более длинный путь к цели в позиции 3 и не сможет найти в позиции 5.
3'üncü konumdaki hedefe giden daha uzun yolu önce bulacaktır ve 5'inci konumdaki hedefi bulmayacaktır.הוא ימצא את המסלול הארוך יותר אל המקום השלישי וימצא שם את המטרה. ולא ימצא את המטרה שבמקום החמישי.
99 metre uzunluğuyla Sekoya evrenine uzayıp giden bu ağacı düşünün.이 나무가 325피트(99.0미터), 즉 32층 건물의 높이로
99 metre uzunluğuyla Sekoya evrenine uzayıp giden bu ağacı düşünün.32階建ての高さです 長い時間をかけて自らを形作ってきた
99 metre uzunluğuyla Sekoya evrenine uzayıp giden bu ağacı düşünün.Pomyślcie o drzewie, wysokim na 100 metrów - 32 piętra.
99 metre uzunluğuyla Sekoya evrenine uzayıp giden bu ağacı düşünün.חשבו על העץ הזה, עולה, 69 מטר, מעלה לתוך חלל הרדווד.
99 metre uzunluğuyla Sekoya evrenine uzayıp giden bu ağacı düşünün.فكروا في هذه الشجرة، ترتفع 8 أمتار و 255 سنتيمترا في فضاء غابات السكويا،
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Az EU-csatlakozásig vezető úton számos kihívás és felismerés vár a tagjelölt országokra.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Der er mange udfordringer og opdagelser på vejen til EU tiltrædelse.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Det finns många utmaningar och upptäckter längs vägen mot en EU-anslutning.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.En el camino hacia la adhesión a la Unión Europea surgen muchos retos e imprevistos.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Het pad naar toetreding tot de EU is bezaaid met uitdagingen en ontdekkingen.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.La strada per l’adesione all’UE è lastricata di sde e scoperte.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Le chemin de l’adhésion à l’Union européenne est semé de défis et de découvertes.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Lecz ten proces przyczynia się do osiągnięcia siły gospodarczej, która przetrwa próbę czasu.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Na cestě k přistoupení k EU se vyskytuje spousta výzev a objevů.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Na ceste k pristúpeniu k EÚ sa nachádza mnoho výziev a objavov.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Na poti pristopa k EU so številni izzivi in odkritja.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.No caminho para a adesão à União Europeia surgem muitos desaos e descobertas.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Numeroase dicultăţi și descoperiri se aă pe drumul spre aderarea la UE.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Tie kohti EU:n jäsenyyttä on löytöretki, jonka varrella tulee eteen monia haasteita.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Viele Herausforderungen und Entdeckungen säumen den Weg zu einem EU-Beitritt.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.Ο δρόο για την ένταξη στην ΕΕ είναι στρωένο ε piροκλήσει και ανακαλύψει.
AB Katılımına doğru giden yolda pek çok güçlük ve keşif yatmaktadır.По пътя на присъединяването към ЕС има много открития и предизвикателства.
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukça5 ale je často dosť nízka, najmä kvôli pretrvávajúcej chudobe (
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaAčkoliv se míra přizpůsobivosti takových zemí liší, často bývá spíše nízká, a to
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaCapacitatea lor de adaptare variază, dar este adesea destul de scăzută, în special din cauza sărăciei
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaDeras anpassningskapacitet varierar, men är ofta
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaHun aanpassingsvermogen varieert,
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaIhre Anpassungsfähigkeit variiert, ist aber oft eher gering,
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaLeur capacité d'adaptation varie, mais est souvent assez
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaMaiden mukautumiskapasiteetti vaihtelee, mutta on usein melko vähäinen erityisesti pysyvän köyhyyden
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaNjihova sposobnost prilagajanja je različna, vendar je pogosto razmeroma šibka, zlasti zaradi nenehne
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaSu capacidad de adaptación varía, pero a menudo es bastante
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaZdolność adaptacyjna krajów do zmian jest zróżnicowana, ale w większości przypadków niska, w szczególności
Adaptasyon kapasiteleri değişkendir, ancak özellikle sürüp giden yoksulluk nedeniyle, çoğu zaman oldukçaКапацитетът им за адаптация варира, като често е по-скоро нисък, и се дължи на продължавашата
Afrodit'in hemen sağ tarafında, bir at arabasıyla Ay'a doğru gidenin de Ay tanrıçası olduğunu düşünüyoruz.levando a biga em direcao ao por da lua No lado esquerdo temos o oposto
Afrodit'in hemen sağ tarafında, bir at arabasıyla Ay'a doğru gidenin de Ay tanrıçası olduğunu düşünüyoruz.А справа від Афродіти, припускаємо, богиня Місяця, що направляє колісницю для встановлення місяця.
Afrodit'in hemen sağ tarafında, bir at arabasıyla Ay'a doğru gidenin de Ay tanrıçası olduğunu düşünüyoruz.Това, което най-много ме удивлява, е колко достоверно е това и колко е изпълнено с движение.
Afrodit'in hemen sağ tarafında, bir at arabasıyla Ay'a doğru gidenin de Ay tanrıçası olduğunu düşünüyoruz.月の神とされていたもので 月の沈む方向に 馬車を導いている様子が描かれています
Ailemden bazı kişiler ve üniversiteye giden bazı arkadaşlarım... ...uzun zaman önce çaresini buldular.대학교를 다닌 저의 친구들과 가족들은 오래 전에 그 존경과 애정을 잃었는데 말이죠.
Ailemden bazı kişiler ve üniversiteye giden bazı arkadaşlarım... ...uzun zaman önce çaresini buldular.שחבריי ובני משפחתי שהלכו לאוניברסיטאות, החלימו מהם לפני זמן רב.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.C'est comme l'eau d'un courant; il ne reste jamais en place.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.E ca apa unui pârâu; nu stă niciodată locului.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.È come l'acqua di quel fiume; non sta mai ferma.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.É como a água da corrente; nunca pára.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Es como el agua del arroyo; nunca se queda quieta.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Giống như dòng nước chảy, không bao giờ đứng yên một chỗ
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Het is zoals het water van de stroom; het zit nooit stil.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Jak woda w strumieniu: ciągle płynie.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Je ako voda v potoku, nikdy sa nezastaví.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Je jako voda v tomto potůčku; jen tak se nezastaví.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.개울물과 같습니다. 절대로 멈추지 않습니다.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Olyan, mint a folyó vize; soha nem áll egy helyben.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Sie ist wie das Wasser des Bachs; es steht niemals still.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Είναι σαν το νερό που ρέει. Δεν είναι ποτέ σταθερή.
Akıp giden su gibidir, asla olduğu gibi kalmaz.Като водата на този поток, която никога не спира.

İlgili Sayfalar