Şimdi gidelim mi?Going right now?
Haydi yaşlı adama gidelim.Let's go to the old man.
Tamam, eşyalarınızı alın ve gidelimOkay, take your things and let's go.
Hadi gidelim, araba oradaLet's go, The car is there.
Gidelim öyleyse.Then go.
Başka yerlere de gidelim.I need to go somewhere.
Fazla zaman kalmadı. Gidelim.I think it is time.
(3,4)'ten (1,2)'ye gidelim. y'deki değişim = 4 - 2.Let's say we're going from three comma four to two comma one. The change in y is four minus two.
Kızlar, birlikte gidelim Kızlar!Girls, lets go together! Hey, girls!
Hadi buranın en iyi yerine gidelim.Let's go to the best place ever.
Öğle yemeğine gidelim.Let's go have lunch.
Çabuk gidelim!Let's go quickly!
Beraber gidelim.Let's go together.
Çünkü ne kadar gidersek gidelim ısı miktarı değişmiyor. .Because it's the same amount of heat regardless how much direction we go in.
O bir çaba gidelim; onun içgüdüsü buna karşı idi.He let go by an effort; his instinct was all against it.
Bir de ters yönde gidelim.Let me go the other way.
Yatmadan hemen gidelim.Let's just go to bed.
Eskiden olsa bir dublörün üreteceği çözüm "Olabildiğice hızlı. gidelim.Now, the stuntman solution to this in the old days would be,
Ülkemiz Kenya'nın tam Kuzeyindeki... ...bu tür bir göl olan Turkana gölüne gidelim.So, let's go to Lake Turkana, which is one such lake basin in the very north of our country, Kenya.
Ama şimdilik böyle gidelim. 3'ün g'sinin h'si nedir?But let's say this particular example, what is h of g of 3?
Gel haydi, öğlen yemeğine gidelim. <i>"Bu akşam saat 19'da voleybol maçı var. "</i>Let's get some lunch. <i>"Volleyball game at 7pm tonight."</i>
Bize gidelim.So, to my place after all?
Yi Tien-hung gidelim! durun! onları takip etmeyin.Yi Tien-hung Let's go! Slow down!
Haydi bugün gidelim.Let's go today.
Haydi gidelim.Let's go!
Gidelim o zaman!Let's go!
Hadi, gidelim.You're not going to need that, dude.
-Hadi gidelim! Herkes kalksın! Gidiyoruz!He fell.
Pekala... gidelim!61's going down.
-Bence biz onlara gideceğiz. -Kahretsin. Enkaz alanına gidelim.I'll have to figure out another way.
Anlaşıldı mı? Çavuş! Pekala, gidelim!Give me 90 degrees left.
Gidelim. Nelson, Twombly? Cevap verin.It'll probably help to wash the blood out of the humvees.
Komutanım, gidelim buradan!Sergeant Struecker!
Sizi sıcak bölgeden çıkarırız, sonra son araçlara atlarız. Pekala, gidelim buradan. Hadi.Well, shall we?
Kurth, gidelim!Sergeant Eversmann. I heard you guys needed a lift! Yes, sir!
Gidelim Söylemeleri gereken şeyi duymalısın.Let's go hear what they have to say.
İşte Fredrik, hadi basıp gidelim buradan.Here's Fredrik, let's get out of here.
Şimdi 10'lar basamağına gidelim.So let's say that we have 703 - 67.
Tamam, haydi gidelim!Okay, lets go!
Şimdi daha acılı bir vakaya gidelim.Let's move now to a more painful subject.
Neden bara gidelim ki, seni hemen buracıkta sikmek varmak?Why go to a bar, when I can fuck you right here?
Biraz gerilere gidelim.Let's go back a little.
Bu çok utanç verici, bu yüzden gidelim.And let's leave since this is embarrassing.
Geç kalıyoruz, gidelim.It's late so you should be going home.
Anladım, anladım, gidelim.Okay, okay, okay. Let's go.
Hikayene inanmış gibi yapıp gidelim.Right, let's pretend we believe your story and let's go.
Öyleyse, gidelim mi?Then, shall we go?
- Walt, hemen başlayın. - Gidelim.- Walt, get 'em going.
Yakıt ekipleri, gidelim.Locks are engaged.
Hemen gidelim buradan!Get outta there now!
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Let's get that bomb ready and go home.
Peki, gidelim.So, uh, let's go. We...
Gidelim, gidelim!Watts! Let's go, let's go!
Şimdi günümüzden 10.000 yıl öncesine gidelim.Now let's advance to 10,000 years before the present.
Şimdi adım adım gidelim.So let's just do it step by step.
O zaman, 15. yüzyıla geri gidelim.Well, lets go back to the 15th century.
Hadi dostum, gidelim!Come on man, let's go!
Yap rezervasyonu haftaya gidelim.Sebnem
Yeterince kazanmadın mı zaten ? hadi gidelim buradan !You've made money already. Let's go have tea!
Gidelim, zaten kapanmak üzere !Let's go, it'll be closing!