Biz burada kalp girmek için gidiyoruz ve ben Bu konuda daha fazla detaya gidecek.Vamos a entrar en el corazón derecho aquí--y estoy va a entrar en más detalles sobre esto.
Biz burada kalp girmek için gidiyoruz ve ben Bu konuda daha fazla detaya gidecek.Vom intra în inimă exact pe aici - şi voi mai detalia despre aceasta
Biz burada kalp girmek için gidiyoruz ve ben Bu konuda daha fazla detaya gidecek.Vstoupíme přesně tady a na tohle se teď zaměříme.
Biz burada kalp girmek için gidiyoruz ve ben Bu konuda daha fazla detaya gidecek.Zajrzymy do serca od tej strony -- a ja opowiem o nim bardziej szczegółowo.
Biz burada kalp girmek için gidiyoruz ve ben Bu konuda daha fazla detaya gidecek.Ми збираємося ввійти до серця ось тут, і я зараз розповім про це докладніше.
Biz burada kalp girmek için gidiyoruz ve ben Bu konuda daha fazla detaya gidecek.Мы собираемся войти в сердце вот здесь, и я сейчас остановлюсь на этом подробнее.
Biz burada kalp girmek için gidiyoruz ve ben Bu konuda daha fazla detaya gidecek.Ще влезем в сърцето от тук ще обясня това по-подробно.
Biz de onları koruyacağız. Helikopterler bizi koruyacak, her şey yolunda gidecek.My musíme kryť ich a vrtuľníky budú kryť nás.
Biz de onları koruyacağız. Helikopterler bizi koruyacak, her şey yolunda gidecek.My musíme krýt je a helikoptéry budou krýt nás.
Biz de onları koruyacağız. Helikopterler bizi koruyacak, her şey yolunda gidecek.Tot ce trebuie să faci este să fii atent, elicopterele ne vor acoperi pe noi, şi o să fie bine.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.그리고 우리가 살아있는 동안, 그 숫자는 약 90억으로 증가할 것입니다.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.E na nossa vida, esse número vai aumentar para cerca de 9000 milhões.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Et au cours de notre vie, ce chiffre va augmenter jusqu'à environ 9 milliards.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Jeszcze za naszego życia ta liczba wzrośnie do około dziewięciu miliardów.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Nel corso della nostra vita vedremo quel numero lievitare a 9 miliardi.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Sepanjang hidup kita, jumlah itu terus bertambah hingga sekitar sembilan miliar.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Şi, în timpul vieţii noastre, numărul va creşte la aproape 9 miliarde.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Und wir werden noch erleben, dass diese Zahl auf ca. 9 Milliarden ansteigt.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Và trong quãng đời của chúng ta, con số này sẽ tiếp tục tăng lên đến khoảng 9 tỷ.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Wij zullen dit getal nog zien groeien tot negen miljard.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Y durante nuestra vida, ese número va a crecer hasta unos 9 000 millones.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.И в рамките на нашия живот, този брой ще расте до приблизително девет милиарда.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.И еще при нашей жизни эта цифра будет расти до 9 миллиардов.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.ובמהלך חיינו, המספר הזה עומד לגדול לכ-9 מיליארד.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.وخلال فترة وجودنا هذا الرقم سوف يزيد الى حوالي 9 بليون.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.だいたい90億人位までになります そこまで人口が増えると
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.Kami tidak akan pergi ke detail itu, tapi lihat ini seperti pita keriting kecil.
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.저희는 그 안의 세세한 것까지 보진 않겠지만 저것들은 곱슬곱슬한 리본 같이 생겼습니다.
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.Nepůjdeme příliš do detailu, ale ty řetězce vypadají jako malé zkroucené stužky.
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.Nie będziemy się w to zagłębiać, ale wyglądają jak poskręcane wstążeczki.
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.No vamos a entrar en el detalle de, per estos echa un vistazo como pequeñas cintas rizados.
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.Wir werden hier nicht ins Detail gehen, aber sie sehen aus wie kleine gelockte Schleifen.
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.Не будемо про це детально говорити, але вони схожі на виткі стрічки.
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.Няма да задълбаваме но тези изглеждат като накъдрени панделки.
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.אם תדמיינו אותן אז הן קבוצה של מולקולות וחומצות אמינו והן מסוסלות סביב עצמן -ככה.
Biz o detaya gidecek değiliz, ancak bu görünüm küçük kıvırcık şeritler gibi.نحن لن نخوض في التفاصيل الدقيقة لذلك، ولكن هذا الشكل يشبه الشرائط اللولبية المصغرة
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Bo odwrócenie prostaków pozabija ich, a szczęście głupich wytraci ich.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Căci împotrivirea proştilor îi ucide, şi liniştea nebunilor îi pierde;
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Car la résistance des stupides les tue, Et la sécurité des insensés les perd;
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.For de uforstandiges selvrådighet dreper dem, og dårenes trygghet ødelegger dem;
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.어리석은 자의 퇴보는 자기를 죽이며 미련한 자의 안일은 자기를 멸망시키려니와
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Lebo odvrátenie hlupcov ich samých zabije, a vlastná hriešna ubezpečenosť bláznov, tá ich zahubí.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Mert az együgyûeknek pártossága megöli õket, és a balgatagoknak szerencséje elveszti õket.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Nebo pokoj hloupých zmorduje je, a štěstí bláznů zahubí je.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Porque o desvio dos néscios os matará, e a prosperidade dos loucos os destruirá.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Porque su descarrío matará a los ingenuos, y su dejadez echará a perder a los necios
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Sillä yksinkertaiset tappaa heidän oma luopumuksensa, ja tyhmät tuhoaa heidän oma suruttomuutensa.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.thi tankeløses Egensind bliver deres Død, Tåbers Sorgløshed bliver deres Undergang;
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Ty av sin avfällighet skola de fåkunniga dräpas. och genom sin säkerhet skola dårarna förgås.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Vì sự bội nghịch của kẻ ngu dốt sẽ giết chúng nó, Và sự yên ổn của kẻ dại dột sẽ làm hại cho chúng nó.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Vì sự bội_nghịch của kẻ ngu_dốt sẽ giết chúng_nó , Và sự yên_ổn của kẻ dại_dột sẽ làm hại cho chúng_nó .
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Want hun onwil wordt hun dood en hun voorspoed zal bedrieglijk blijken; ook die kan hun val niet voorkomen.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Was die Unverständigen gelüstet, tötet sie, und der Ruchlosen Glück bringt sie um.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Διοτι η αποστασια των μωρων θελει θανατωσει αυτους, και η αμεριμνησια των αφρονων θελει αφανισει αυτους.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.Потому что упорство невежд убьет их, и беспечность глупцов погубитих,
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.כי משובת פתים תהרגם ושלות כסילים תאבדם׃
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.لان ارتداد الحمقى يقتلهم وراحة الجهال تبيدهم.
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.愚 昧 人 背 道 、 必 殺 己 身 ． 愚 頑 人 安 逸 、 必 害 己 命
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.愚昧 人 背道 、 必殺 己身 ． 愚頑人 安逸 、 必 害己 命
Bot ya Kanada'ya gidecekmiş, ya da Avusturalya'ya gidecekmiş.캐나다와 호주, 둘 중 어느 곳으로 갈지 모르는 상황이었어요.