Tom benim için bir ağabey gibidir.Tom is like a big brother to me.
Tom ve Mary köle gibi çalıştılar.Tom and Mary worked like slaves.
Tom onu görmemiş gibi yapmıştı.Tom pretended he didn't see it.
Tom bir öğretmen gibi davranmıyor.Tom doesn't act like a teacher.
Tom bizi hatırlıyor gibi görünmüyordu.Tom didn't seem to remember us.
Tom beni hatırlıyor gibi görünmüyordu.Tom didn't seem to remember me.
Tom bugün çok arkadaş canlısı gibi görünüyor.Tom seems very friendly today.
Tom hafiften deli gibi görünüyordu.Tom seems slightly distracted.
Tom bizi duyuyor gibi görünmüyor.Tom doesn't appear to hear us.
Tom doktor gibi görünmüyordu?Tom didn't look like a doctor.
Bu senin şikayet etmen gibi değil.It's not like you to complain.
Tom bir hilkat garibesi gibi görünmüyordu.Tom didn't look like a freak.
Tom Mary'den kaçınıyor gibi görünemiyor.Tom can't seem to avoid Mary.
Meşgul gibiydin.It seemed like you were busy.
Meşgul gibi duruyordun.It seemed like you were busy.
Tom beni görmemiş gibi davrandı.Tom pretended not to see me.
Tom kaybolmuş ve şaşırmış gibi görünüyor.Tom looks lost and confused.
Tom öyle düşünüyor gibi görünmüyordu.Tom didn't seem to think so.
Benim işim bitti gibi görünüyor.It looks like my job's done.
Tom uykuda gibi davrandı.Tom pretended to be asleep.
Tom bakmıyor gibi davrandı.Tom pretended not to look.
Meşgulmüşüz gibi davranalım.Let's pretend we're busy.
Tom, Mary'yi tanıyor gibi görünüyor.It seems Tom knows Mary.
Tom meşgul gibi görünmüyor.Tom doesn't seem busy.
Tom talimat verildiği gibi belirtildi.Tom did as instructed.
Meşgul gibi görünmüyorlar.They don't seem busy.
Tom onlar gibi değil.Tom isn't like them.
Tom hayalet gibi görünüyordu.Tom looked spooked.
Tom senin gibi değil.Tom isn't like you.
Onun teni süt gibi beyazdı ve hiçbir yerinde tek bir lekesi yoktu.Her skin was white as milk and she had not a single blemish anywhere.
Normal bir kız gibi davranmıyordu.She did not act like a normal girl.
Adım gibi eminim.That's for sure.
Buradaki herkes seni tanıyor gibi görünüyor.Everybody here seems to know you.
Ben mutluyum gibi mi görünüyorum?Do I look like I'm happy?
Tom mutlu gibi görünüyor mu?Does Tom look like he's happy?
Meşgul gibi mi görünüyorum?Do I look like I'm busy?
Tom meşgul gibi görünüyor mu?Does Tom look like he's busy?
Tom meşgul gibi görünüyor muydu?Did Tom look like he was busy?
İnsanlar her zaman sorunlarını benimle tartışmak istiyor gibi görünüyor.People always seem to want to discuss their problems with me.
Çoğu problem gibi bu da sonunda çözülür, sanırım.Like most problems, this will eventually be solved, I think.
Egzoz sisteminde bir sorun var gibi görünüyor.There seems to be some problem with the exhaust system.
Dün burada bir sorununuz varmış gibi geldi.It sounded like you had a problem here yesterday.
Utangaçlık, sorunlarınızdan biri gibi görünmüyor.Shyness doesn't seem to be one of your problems.
Senin sorunların benimkinden daha kötü gibi görünüyor.It looks like your problems are worse than mine.
Siz ikiniz bir sorun yaşadınız gibi görünüyor.It sounds like you two had a problem yesterday.
Siz ikinizin Boston'da bir sorununuz var gibi gözüküyor.It sounds like you two had a problem in Boston.
Beklendiği gibi, bazı sorunlar vardı.As anticipated, there have been some problems.
Tom sorunların farkında gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to be aware of the problems.
Herhangi ciddi sorunlar var gibi görünmüyor.There don't seem to be any serious problems.
Sorun kendiliğinden düzelmiş gibi görünüyor.The problem seems to have corrected itself.
Bu ciddi bir sorun gibi görünmüyor.This doesn't seem to be a serious problem.
Umulduğu gibi, bazı sorunlarımız vardı.As anticipated, we have had some problems.
Herhangi bir sorun yaşıyor gibi görünmüyorsun.You don't seem to be having any problem.
Başka sorunların var gibi görünüyor.It looks like you've got other problems.
Birden fazla sorunumuz var gibi görünüyor.It seems we have more than one problem.
Daha büyük sorunların var gibi görünüyor.It looks like you have bigger problems.
Burada küçük bir sorunumuz var gibi görünüyoruz.We seem to have a little problem here.
Sorunlar yaşıyorsunuz gibi görünüyor.It sounds like you're having problems.
Birçok sorunumuz var gibi görünüyor.It seems we have quite a few problems.
Siz ikinizin bir sorunu var gibi görünüyor.It sounds like you two had a problem.